Condividi questo articolo

Berachain sospende la rete per contenere un exploit collegato a Balancer, effettuando un ‘hard fork d’emergenza’

La sospensione permette agli sviluppatori di implementare un hard fork di emergenza volto a isolare i contratti compromessi e recuperare gli asset interessati prima di riprendere le operazioni.

Aggiornato 3 nov 2025, 10:53 a.m. Pubblicato 3 nov 2025, 10:46 a.m. Tradotto da IA
(Midjourney/Modified by CoinDesk)
Berachain halted its network as a result of the Balancer exploit. (Midjourney/Modified by CoinDesk)

Cosa sapere:

  • I validatori di Berachain hanno fermato la rete per affrontare una vulnerabilità legata all’exploit di Balancer V2.
  • La pausa consente un hard fork di emergenza per recuperare i fondi coinvolti e isolare i contratti compromessi.
  • Circa 12 milioni di dollari di fondi degli utenti sono a rischio, inducendo a un'azione rapida per proteggere gli asset.

I validator di Berachain hanno coordinato un arresto di emergenza della rete dopo l’esposizione a una vulnerabilità legata a Sfruttamento di Balancer V2, ha dichiarato lunedì il team principale del progetto.

“I validatori di Berachain si sono coordinati per interrompere intenzionalmente la rete mentre il team core esegue un hard fork d’emergenza per affrontare le vulnerabilità legate a Balancer V2 su BEX,” ha dichiarato la Berachain Foundation su X. “L’interruzione è stata eseguita intenzionalmente e la rete sarà operativa a breve, una volta recuperati tutti i fondi interessati.”

La storia continua sotto
Non perderti un'altra storia.Iscriviti alla Newsletter Crypto Daybook Americas oggi. Vedi tutte le newsletter

BEX è il più grande della reteexchange decentralizzato (DEX) e detiene oltre 50 milioni di dollari in token a partire da lunedì.

Il problema sembra derivare dalla stessa vulnerabilità nel controllo degli accessi ai vault di Balancer che ha permesso agli aggressori di drenare decine di milioni di asset dai pool di liquidità all'inizio della giornata, causando il prelievo di token per un valore superiore a 100 milioni di dollari dall'Ethereum finanza decentralizzata colosso della (DeFi).

La pausa consentirà agli sviluppatori di implementare un hard fork di emergenza volto a isolare i contratti compromessi e a recuperare gli asset interessati prima di riprendere le operazioni.

L'attacco a Balancer ha colpito principalmente un pool di liquidità che includeva i token ethena e honey, mediante una complessa serie di interazioni con smart contract.

Poiché i fondi rubati coinvolgevano molteplici asset non nativi (e non solo il token proprietario di Berachain, BERA), risolvere la questione non è semplice come tornare indietro di qualche blocco. Il fork non sarà semplice e potrebbe potenzialmente comportare rollback o rollfronts.

Nel frattempo, Smokey The Bera, cofondatore di Berachain ha detto su X che circa 12 milioni di dollari di fondi degli utenti erano a rischio, spingendo i validatori a intraprendere un'azione coordinata.

“Sono sicuro che alcuni non saranno contenti di questo e riconosciamo che potrebbe essere visto come una decisione controversa,” ha detto. “Berachain non beneficia del grado di decentralizzazione di Ethereum, ma quando i fondi degli utenti sono minacciati, interveniamo per proteggerli.”

L’exploit di Monday su Balancer ha avuto ripercussioni sui mercati DeFi, interessando Balancer e diverse sue fork, tra cui Beets Finance, che ha confermato un violazione della sicurezza anche nei suoi pool v2.

Il token BAL di Balancer è calato di circa l'8% nell'ultima ora, mentre il BERA di Berachain è diminuito del 6%.