Accordo con l'utente di Coinbase
Data di decorrenza: 18 agosto 2025 per i clienti esistenti e nuovi a Malta, in Islanda, in Liechtenstein e in Ungheria.
15 settembre 2025 per i clienti esistenti e nuovi in Italia e nei Paesi Bassi.
22 settembre 2025 per i clienti esistenti e nuovi in Portogallo, Svezia, Belgio, Polonia, Norvegia, Cechia, Austria, Finlandia e Lussemburgo.
6 ottobre 2025 per i clienti esistenti e nuovi in Francia, Slovacchia e Lituania.
13 ottobre 2025 per i clienti esistenti e nuovi in Spagna, Danimarca, Romania, Grecia e Bulgaria.
23 ottobre 2025 per i clienti esistenti e nuovi in Germania.
Il 23 ottobre 2025 per i clienti esistenti e nuovi in Irlanda, Croazia, Slovenia, Lettonia, Estonia e Cipro.
Il presente accordo (l'“Accordo”) è destinato ai clienti residenti nello Spazio economico europeo.
Esaminando questi termini, vedrai che parte del testo è colorato in verde. Queste clausole si applicano solo ai servizi regolamentati forniti da Coinbase Ireland Limited e a quelli forniti da Coinbase Luxembourg S.A.
Coinbase Ireland Limited è regolamentata dalla Banca Centrale d'Irlanda (“CBI”).
Coinbase Ireland fornisce il Servizio di Moneta elettronica descritto nella Sezione 2.1.
Il presente Accordo è un contratto tra l'utente e ciascuna delle seguenti entità:
Coinbase Ireland Limited (“Coinbase Ireland”) una società a responsabilità limitata costituita in Irlanda con numero di registrazione 630350 e il cui indirizzo della sede legale è Ground Floor, 45 Mespil Road, Dublino D04 W2F1, Irlanda; e
Coinbase Luxembourg SA (“CB Lux”), una società per azioni (société anonyme) registrata presso il Registro delle Imprese del Lussemburgo con il numero di registrazione B292147, con sede legale in 8, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330, Lussemburgo. CB Lux è autorizzata e regolamentata come fornitore di servizi di criptoasset dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier del Lussemburgo (“CSSF”) con il numero N00000004, ed è autorizzata e regolata come istituto di moneta elettronica per la fornitura di servizi relativi a token di moneta elettronica dalla CSSF con il numero W00000022. CB Lux è registrata presso il Registro del Commercio e delle Società del Lussemburgo con il numero B292147, partita IVA LU36476644, con sede legale in 58, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330, Lussemburgo.
I riferimenti a “Coinbase”, “noi”, “nostro” o “ci” in questo Accordo si riferiscono a Coinbase Ireland e/o CB Lux a seconda dei servizi in questione, mentre i riferimenti a “tu” o “tuo” si riferiscono alla persona con cui Coinbase stipula il presente Accordo.
Registrandoti per utilizzare un conto tramite coinbase.com, o uno qualsiasi dei nostri siti web associati, interfacce di programmazione delle applicazioni (“API”) o applicazioni mobili (le “App” e, collettivamente, il “Sito”), accetti di aver letto, compreso e accettato tutti i termini e le condizioni contenuti nel presente Accordo, inclusa la nostra Politica di comunicazione nell'Appendice 2, la nostra Politica sui cookie, la nostra Politica sulle attività non consentite e di aver letto e compreso la nostra Informativa sulla privacy.
I Servizi di moneta elettronica, i Servizi di criptoasset, i Servizi aggiuntivi (tutti definiti di seguito) e gli altri servizi che possono essere offerti da Coinbase sono denominati collettivamente “Servizi Coinbase”, ed è possibile accedervi tramite la piattaforma gestita da Coinbase (la “Piattaforma Coinbase”), compresa la piattaforma online accessibile tramite il Sito o in un luogo eventualmente prescritto da Coinbase di volta in volta. Ciascuno dei Servizi di Coinbase è fornito da Coinbase Ireland o CB Lux, come indicato nella Sezione 2 di seguito. “Criptoasset” indica qualsiasi criptoasset (incluse valute virtuali o merci virtuali) che è una rappresentazione digitale di valore basata su (o costruita su) un protocollo crittografico di una rete di computer, inclusi, a titolo di esempio, criptoasset che costituiscono “criptoasset” ai fini del regolamento Markets in Crypto-Assets (UE) (“MiCA”) 2023/1114 e successive modifiche; mentre “Criptoasset supportati” indica solo quei particolari criptoasset elencati come disponibili per lo scambio o la custodia nel tuo portafoglio. I servizi offerti da Coinbase e gli asset supportati possono variare a seconda della giurisdizione. “Trasformazione di asset” indica il processo mediante il quale un protocollo può aggiornare o modificare in altro modo un criptoasset in una versione diversa (ad esempio, dalla v1 alla v2 di un criptoasset). “Migrazione supportata di Coinbase” si riferisce al caso in cui Coinbase faciliti il trasferimento dei criptoasset supportati a una versione più recente in relazione a una trasformazione degli asset.
Modifiche al presente Accordo: in caso di modifiche sostanziali all'Accordo relativo ai servizi di moneta elettronica, ti avviseremo via email con almeno due mesi di anticipo, laddove siamo tenuti a farlo ai sensi della legge applicabile. In tali circostanze, se non chiudi il tuo conto prima della data di entrata in vigore della modifica e continui a utilizzare i Servizi Coinbase, riterremo che tu abbia accettato la modifica.
Ci riserviamo di apportare qualsiasi modifica all'Accordo (anche in relazione ad altri Servizi Coinbase) in qualsiasi momento pubblicando l'Accordo modificato (un “Accordo modificato”) sul Sito o fornendone una copia. L'Accordo modificato, ove consentito dalla legge, entrerà in vigore dal momento della sua pubblicazione sul Sito o della sua consegna (salvo diversa indicazione) ma non avrà validità retroattiva. L'uso continuato dei Servizi Coinbase dopo la pubblicazione o la fornitura di un Accordo modificato costituisce l'accettazione di tale Accordo modificato da parte tua. Se non sei d'accordo con tali modifiche, chiudi il conto Coinbase e smetti di utilizzare i Servizi Coinbase. Accetti che qualsiasi notifica di modifiche nel modo sopra indicato sarà sufficiente per te e che l'accesso e/o l'utilizzo continuato dei Servizi Coinbase e/o del Sito costituirà un riconoscimento delle modifiche da parte tua e sarà considerato come accettazione dell'Accordo modificato.
Copie della versione più aggiornata dell'Accordo saranno rese disponibili sul Sito in qualsiasi momento.
RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE: SI RICORDA CHE LA SEZIONE 10 DEL PRESENTE ACCORDO (FEEDBACK DEI CLIENTI, DOMANDE, RECLAMI E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE) CONTIENE LE DISPOSIZIONI CHE DISCIPLINANO LA RISOLUZIONE LE CONTROVERSIE TRA TE E COINBASE. LEGGERE ATTENTAMENTE LA SEZIONE 10.
NOTA IMPORTANTE: sii consapevole che il rischio di perdita nel trading o nella detenzione di criptoasset può essere notevole. Come per qualsiasi asset, il valore dei criptoasset può aumentare o diminuire e può esserci il rischio elevato di perdere denaro acquistando, vendendo, detenendo o investendo in criptoasset.
Non scambiare o investire criptoasset o denaro che non puoi permetterti di perdere. È importante che tu comprenda appieno i rischi connessi prima di decidere di fare trading con noi in base alle tue risorse finanziarie, al tuo livello di esperienza e alla tua propensione al rischio.
I rendimenti e le perdite effettivi che subisci possono variare a seconda di molti fattori, tra cui, ma non solo, il comportamento del mercato, i movimenti del mercato e la dimensione del tuo scambio.
Il valore dei tuoi criptoasset può aumentare o diminuire, e le performance passate non sono indicative delle performance future.
Ulteriori informazioni sui rischi associati alle transazioni in criptoasset sono disponibili all'indirizzo: https://www.coinbase.com/legal/eea/risk-statement.
I Servizi di criptoasset e i Servizi aggiuntivi non rientrano nell'ambito della giurisdizione dell'Irish Financial Services and Pensions Ombudsman (“FSPO”), e i tuoi criptoasset e il le tue monete elettroniche non sono soggetti alla protezione dell'Irish Deposit Guarantee Scheme, dell'Investor Compensation Scheme, del Luxembourg Deposit Guarantee Scheme, o dell'Investor Compensation Scheme (o di qualsiasi altro sistema di compensazione finanziaria simile).
Rivolgersi a un consulente finanziario, legale o fiscale in merito alla propria situazione specifica e alle proprie condizioni finanziarie e valutare attentamente se si è disposti a impegnarsi con il trading o la detenzione di criptoasset.
Coinbase Ireland emette moneta elettronica nel tuo portafoglio di moneta elettronica (ciascun termine è definito di seguito). Invece di essere coperte dal sistema irlandese di garanzia dei depositi o dal sistema di compensazione degli investitori, le tue monete elettroniche sono tutelate da Coinbase Ireland, un requisito normativo per tutti gli EMI. A differenza di una banca, i saldi di moneta elettronica devono essere segregati da tutti gli altri saldi di fiat dell'EMI e non possono essere utilizzati per scopi propri dell'EMI o prestati ad altri clienti. Nell'improbabile caso in cui Coinbase Ireland cessi il trading, il valore delle tue monete elettroniche sarà disponibile per essere prelevato. Il processo di distribuzione di questi fondi protetti potrebbe richiedere più tempo rispetto a una richiesta ai sensi del sistema di compensazione degli investitori.
1. Idoneità.
Per poter utilizzare uno qualsiasi dei Servizi Coinbase, è necessario avere almeno 18 anni e risiedere in un Paese in cui i Servizi Coinbase interessati sono accessibili. A seconda della tua posizione e di altri criteri, alcuni servizi o funzionalità di Coinbase potrebbero essere disponibili o meno.
2. Servizi.
2.1. Servizi di moneta elettronica.Coinbase Ireland può fornirti i seguenti servizi (i “Servizi di moneta elettronica”):1. un portafoglio digitale (“Portafoglio di moneta elettronica”) che ti consente di conservare moneta elettronica emessa da Coinbase Ireland, denominata in valuta fiat (“Moneta elettronica”); e2. alcuni servizi di pagamento che ti consentono di inviare e ricevere moneta elettronica (come indicato di seguito).I Servizi di moneta elettronica sono regolamentati dalla CBI. Coinbase Ireland è un istituto di moneta elettronica (“EMI”) autorizzato e regolamentato dalla CBI con numero di registro C188493 e presente nel registro della CBI, disponibile all'indirizzo http://registers.centralbank.ie/. L'accesso ai Servizi di moneta elettronica non è automatico e viene fornito solo quando Coinbase Ireland decide, a sua esclusiva discrezione, di fornirlo.Come servizio aggiuntivo, Coinbase potrebbe fornirti una carta di debito Coinbase Visa (vedi Sezione 1 dell'Appendice 3 di seguito).
2.2. Servizi relativi a criptoasset e servizi di pagamento in relazione ai trasferimenti elettronici di fondi (EMT).
CB Lux può fornirti i seguenti servizi (i “Servizi di criptoasset”):
uno o più portafogli a gestione hosting che ti consentono di archiviare, tracciare, trasferire e gestire i criptoasset supportati, inclusi i token di moneta elettronica (i “Portafogli di criptoasset”, con la custodia e l'amministrazione di questi Portafogli di criptoasset che costituiscono il “Servizio di custodia di criptoasset”);
un servizio di scambio di criptoasset che ti consente di ottenere informazioni per i tuoi acquisti e vendite di criptoasset supportati e (soggetto a determinate restrizioni) di effettuare tali acquisti o vendite su o tramite il sito (il “Servizio di scambio di criptoasset”); e
servizi che ti consentono di trasferire criptoasset supportati da e verso il tuo Portafoglio di criptoasset ad altri utenti Coinbase e indirizzi di portafoglio di terze parti (“Servizio di trasferimento di criptoasset”).
I servizi relativi ai criptoasset sono regolamentati dalla CSSF. CB Lux è un fornitore di servizi di criptoasset (“CASP”) autorizzato e regolamentato dalla CSSF con numero di registro N00000004 e presente nel registro della CSSF disponibile all'indirizzo https://edesk.apps.cssf.lu/search-entities/search. Per i servizi relativi ai token di moneta elettronica, CB Lux opera anche sulla base di un'autorizzazione come istituto di moneta elettronica autorizzato e regolamentato dalla CSSF con numero di registro W00000022. L'accesso ai Servizi di criptoasset non è automatico e viene fornito solo quando CB Lux decide a sua esclusiva discrezione di fornirlo.
I servizi relativi ai criptoasset sono regolamentati dalla CSSF. CB Lux è un fornitore di servizi di criptoasset (“CASP”) autorizzato e regolamentato dalla CSSF con numero di registro N00000004 e presente nel registro della CSSF disponibile all'indirizzo https://edesk.apps.cssf.lu/search-entities/search. L'accesso ai Servizi di criptoasset non è automatico e viene fornito solo quando CB Lux decide a sua esclusiva discrezione di fornirlo.
2.3. Servizi aggiuntivi di Coinbase.
Oltre ai servizi principali (vale a dire i Servizi di moneta elettronica e i Servizi di criptoasset), possono essere resi disponibili servizi aggiuntivi (“Servizi aggiuntivi”) da parte di CB Lux, Coinbase Ireland o un altro membro del Gruppo Coinbase (come definito nella Sezione 2.6 di seguito) agli utenti che soddisfano determinati criteri di ammissibilità, inclusi, senza limitazioni, i Servizi aggiuntivi descritti nell'Appendice3. Puoi anche scegliere di detenere i criptoasset supportati nella “Cassaforte Coinbase” come ulteriormente descritto nella Sezione 5.27. Salvo diversa indicazione, tutti i riferimenti al Portafoglio di criptoasset includono la Cassaforte Coinbase.
2.4. Responsabilità separata. Accetti che la responsabilità di ciascuna tra Coinbase Ireland e CB Lux ai sensi del presente Accordo sia separata e non congiunta, e che ciascuna di esse sia responsabile esclusivamente per i propri obblighi derivanti dal presente Accordo e per eventuali violazioni di tali obblighi. Ciò significa che ciascuna delle parti è responsabile nei tuoi confronti per le proprie violazioni del presente Accordo e non per le violazioni dell'altra.
2.5. Commissioni. Accetti di essere responsabile del pagamento di tutte le commissioni. Le commissioni per i Servizi Coinbase, soggette a modifiche periodiche, sono consultabili sul sito alla pagina “Informative su prezzi e commissioni”, che costituisce parte del presente Accordo, e per alcuni Servizi aggiuntivi come stabilito nell'Appendice 3.
2.6. Gruppo Coinbase. Nel presente Accordo, “Gruppo Coinbase” indica CB Lux e le sue affiliate aziendali, tra cui Coinbase, Inc., una società del Delaware, che fornisce servizi relativi a criptoasset laddove consentito dalla legge applicabile. Sono escluse da questa definizione tutte le società affiliate che forniscono esclusivamente servizi di moneta elettronica, tra cui, a titolo esemplificativo, Coinbase Ireland.
3. Configurazione del conto.
3.1. Registrazione del conto Coinbase. Per utilizzare i Servizi Coinbase, dovrai registrare un conto Coinbase (un “Conto Coinbase”), che include il Portafoglio o i Portafogli di criptoasset e il Portafoglio di moneta elettronica, fornendo i tuoi dati, tra cui nome, indirizzo email e password, completando determinate procedure di verifica e accettando i termini del presente Accordo. Utilizzando un Conto Coinbase, accetti e dichiari che utilizzerai i Servizi Coinbase solo per te stesso e non per conto di terzi, a meno che tu non abbia ottenuto la previa approvazione di Coinbase in conformità alle Sezioni 3.2 e 4.11 del presente Accordo. Sei pienamente responsabile di tutte le attività che vengono eseguite tramite il tuo Conto Coinbase. A nostra esclusiva discrezione, potremmo rifiutarci di aprire un Conto Coinbase per te, o sospendere o terminare qualsiasi Conto Coinbase (inclusi, a titolo esemplificativo, i conti duplicati), o sospendere o terminare la negoziazione di specifici criptoasset nel tuo Conto Coinbase o l'invio di criptoasset dal tuo Conto Coinbase. Per ulteriori informazioni, consulta la Sezione 7 qui di seguito.
3.2 Accesso di terze parti. Se, nella misura consentita dalla Sezione 4.11, concedi l'autorizzazione espressa a una Terza parte regolamentata per accedere o connettersi al tuo Conto o ai tuoi Conti Coinbase, tramite il prodotto o il servizio della Terza parte regolamentata o tramite il sito, riconosci che concedere l'autorizzazione a una Terza parte regolamentata per intraprendere azioni specifiche per tuo conto non ti esonera da alcuna delle tue responsabilità ai sensi del presente Accordo. Sei pienamente responsabile di tutti gli atti e le omissioni di qualsiasi Terza parte regolamentata con accesso al tuo Conto Coinbase e qualsiasi azione di tale Terza parte regolamentata sarà considerata un'azione da te autorizzata. Inoltre, riconosci e accetti di non ritenere Coinbase responsabile e di manlevare Coinbase da qualsiasi responsabilità derivante da, o connessa a, qualsiasi atto o omissione da parte di una Terza parte regolamentata che abbia accesso al tuo Conto Coinbase.
Puoi modificare o rimuovere le autorizzazioni da te concesse a una Terza parte regolamentata in relazione al tuo Conto o ai tuoi Conti Coinbase in qualsiasi momento tramite le schede nella pagina “Impostazioni” del sito.
3.3. Accesso, trattamento e archiviazione dei dati personali e verifica dell'identità. Accetti di fornirci le informazioni e i documenti che richiediamo (che potremmo richiedere durante la registrazione del tuo Conto Coinbase o in qualsiasi momento ritenuto necessario) ai fini della verifica dell'identità, della fornitura dei Servizi Coinbase (inclusa la definizione dei limiti applicabili) e dell'individuazione di riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo, frode o qualsiasi altro reato finanziario, incluso quanto stabilito nell'Appendice 1 (Procedure di verifica e limiti) e di consentirci di conservare un registro di tali informazioni.
Le informazioni che richiediamo possono includere (a titolo esemplificativo) informazioni personali quali nome, indirizzo di residenza, numero di telefono, indirizzo email, data di nascita, codice fiscale, codice identificativo governativo, informazioni relative al conto bancario (come il nome della banca, il tipo di conto, il codice di avviamento bancario e il numero di conto), stato della rete, tipo di cliente, ruolo del cliente, tipo di fatturazione, identificatori di dispositivi mobili (ad esempio, identità internazionale dell'abbonato alla rete mobile e identità internazionale dell'apparecchio mobile), altri dettagli sullo stato dell'abbonato e qualsiasi altra informazione che Coinbase è tenuta a raccogliere di volta in volta ai sensi della legge applicabile.
Potrebbe anche esserti richiesto di sottoporti a una “Due diligence avanzata”, in base alla quale Coinbase potrebbe richiederti di inviare informazioni e documenti aggiuntivi su di te o sulla tua attività, di fornire registri pertinenti e di organizzare incontri con lo staff di Coinbase in modo che Coinbase possa, tra le altre cose, stabilire l'origine del tuo patrimonio e la fonte dei fondi per qualsiasi transazione effettuata durante l'utilizzo dei Servizi Coinbase.
Nel fornirci queste o altre informazioni e documenti eventualmente richiesti, confermi che le informazioni sono veritiere, accurate e complete, e che non hai omesso alcuna informazione che possa influenzare la valutazione da parte di Coinbase ai fini della tua registrazione per un Conto Coinbase o della fornitura dei Servizi Coinbase. Ti impegni a notificare tempestivamente per iscritto e a fornire a Coinbase informazioni riguardo a qualsiasi cambiamento nelle circostanze che possa rendere false, inaccurate o incomplete le informazioni o i documenti forniti, e ti impegni inoltre a fornire qualsiasi altro documento, registro o informazione aggiuntiva che possa essere richiesta da Coinbase e/o dalla normativa applicabile. Conserviamo i registri di tali informazioni e documenti in conformità con la legge applicabile. Tratteremo queste informazioni in conformità con la Sezione 11 (Protezione dei dati).
Potremmo effettuare indagini, direttamente o tramite terze parti, che riteniamo necessarie per verificare la tua identità o per proteggere te e/o noi stessi da frodi o altri reati finanziari e per adottare le misure che riteniamo ragionevolmente necessarie in base ai risultati di tali indagini. Quando effettuiamo queste indagini, le tue informazioni, comprese quelle personali quali nome, indirizzo, data e luogo di nascita, nazionalità, ecc., possono essere divulgate ad agenzie di riferimento creditizio e di prevenzione delle frodi o di reati finanziari (come ulteriormente specificato nell'Informativa sulla privacy) e tali agenzie possono rispondere alle nostre indagini in modo completo. Per motivi di riservatezza professionale, con la presente acconsenti a tali divulgazioni. Si tratta solo di un controllo dell'identità e non dovrebbe avere effetti negativi sulla tua valutazione creditizia. Inoltre, potremmo chiederti di attendere un certo periodo di tempo dopo il completamento di una transazione prima di consentirti di utilizzare ulteriori Servizi Coinbase e/o prima di consentirti di effettuare transazioni oltre determinati limiti di volume. In conformità con la nostra Informativa sulla privacy, ci riserviamo il diritto in ogni momento di monitorare, rivedere, conservare e/o divulgare qualsiasi informazione necessaria per ottemperare a qualsiasi legge, regolamento, programma sanzionatorio, procedimento legale o richiesta governativa applicabile. Inoltre, tieni presente che il tuo operatore di rete mobile potrebbe condividere le tue informazioni con Coinbase, i suoi fornitori di servizi e altre terze parti (incluse le autorità governative) per prevenire frodi e per altri scopi, in conformità con le sue politiche sulla privacy.
4. Servizi di moneta elettronica.
5. Servizi di criptoasset.
5.1. In generale. CB Lux fornisce i seguenti servizi relativi a criptoasset come stabilito nella Sezione 2.2: (i) Servizi di custodia di criptoasset; (ii) Servizi di trading di criptoasset; e (iii) Servizi di trasferimento di criptoasset. Ulteriori informazioni su ciascuno dei Servizi di criptoasset sono riportate nella Sezione 5.
5.2. Criptoasset supportati. I nostri Servizi criptoasset sono disponibili solo in relazione ai criptoasset supportati. Laddove richiesto dalla legge applicabile o altrimenti a nostra discrezione, renderemo disponibile un collegamento ipertestuale ai white paper relativi ai criptoasset supportati, a condizione che tale white paper sia stato pubblicato. Coinbase non sarà responsabile della pubblicazione o del contenuto di tali white paper. Tutti i collegamenti ipertestuali sono reperibili sul sito. I criptoasset vengono emessi e offerti al pubblico da diverse terze parti e non da Coinbase, salvo diversa indicazione esplicita. Pertanto, il fatto che un criptoasset supportato sia disponibile sul sito significa semplicemente che Coinbase ha reso disponibile il criptoasset allo scopo di offrire Servizi di criptoasset e non che Coinbase sia la parte che offre tale criptoasset al pubblico.
Laddove richiesto dalla legge applicabile, o altrimenti a nostra discrezione, forniremo informazioni sui fattori di sostenibilità dei criptoasset supportati. Tutte le informazioni sulla sostenibilità sono reperibili sul sito.
Non devi tentare di utilizzare il tuo Portafoglio di criptoasset in nessun caso per conservare, inviare, richiedere o ricevere criptoasset in una forma che non supportiamo. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in relazione a qualsiasi tentativo di utilizzare il tuo Portafoglio di criptoasset per criptoasset non supportati, né in caso di invio di un criptoasset supportato a un indirizzo di portafoglio incompatibile. Tutti i criptoasset trasmessi erroneamente andranno persi. Riconosci e accetti che Coinbase non ha alcuna responsabilità né obbligo in merito a criptoasset non supportati inviati a un portafoglio associato al tuo Conto Coinbase. Se invii un criptoasset non supportato a un portafoglio associato al tuo Conto Coinbase, perderai tale criptoasset. Per alcuni criptoasset persi, Coinbase può, a sua esclusiva discrezione, offrirti l'opzione di tentare un recupero. Potremmo addebitare delle commissioni per elaborare il tentativo di recupero per tuo conto. Calcoleremo tutte le commissioni a nostra discrezione e ti informeremo delle commissioni applicabili prima o al momento in cui autorizzerai il tentativo di recupero. Per maggiori informazioni, consulta la nostra pagina “Informative su prezzi e commissioni” sul sito. L'importo effettivamente recuperato può differire dall'importo stimato. Coinbase non valuta l'autenticità, la sicurezza o la protezione di asset non supportati. Ricnosci e accetti che Coinbase non è responsabile di eventuali perdite subite durante il tentativo di recupero o il successivo utilizzo dell'asset recuperato e che Coinbase non fornisce servizi di custodia di criptoasset in relazione ad alcun criptoasset recuperato.
Avviando un trasferimento in entrata (come definito di seguito), dichiari di effettuare una transazione in un criptoasset supportato conforme allo specifico indirizzo del portafoglio a cui sono indirizzati i fondi. Per esempio:
Se selezioni un indirizzo di portafoglio Ethereum per ricevere fondi, dichiari di avviare un trasferimento in entrata di soli Ethereum e non di qualsiasi altro criptoasset come Bitcoin o Ethereum Classic.
Se selezioni un indirizzo di portafoglio Bitcoin per ricevere fondi, dichiari di avviare un trasferimento in entrata di soli Bitcoin e non di qualsiasi altro criptoasset come Bitcoin Cash o Ethereum.
Se hai domande sui criptoasset che supportiamo attualmente, visita https://help.coinbase.com.
5.3. Cessazione del supporto per un criptoasset. Coinbase può, a sua esclusiva discrezione, interrompere il supporto per qualsiasi criptoasset. Nella misura richiesta dalla legge applicabile, Coinbase ti fornirà il preavviso minimo richiesto dalla legge applicabile o da un'autorità di regolamentazione tramite l'indirizzo email associato al tuo Conto Coinbase per annunciare la fine di tale supporto. Se non vendi o invii tali criptoasset al di fuori della piattaforma Coinbase durante questo periodo, Coinbase si riserva il diritto di prelevare tali criptoasset dal tuo conto e accreditare sul tuo Conto Coinbase il valore di mercato di un criptoasset supportato o di una valuta fiat (la cui denominazione sarà selezionata a nostra ragionevole discrezione).
5.4. Protocolli supplementari esclusi. Salvo quanto specificamente annunciato sul sito o diversamente stabilito nel presente Accordo, i criptoasset supportati escludono tutti gli altri protocolli e/o funzionalità che integrano o interagiscono con i criptoasset supportati. Questa esclusione include, ma non è limitata a: metacoin, monete colorate, sidechain o altri protocolli derivati, migliorati o risultanti da fork, token o monete o altre funzionalità, come staking, governance del protocollo e/o qualsiasi funzionalità di contratto intelligente, che possono integrare o interagire con un criptoasset supportato (collettivamente, “Protocolli supplementari”). Non utilizzare il tuo Conto Coinbase per tentare di ricevere, richiedere, inviare, archiviare o effettuare qualsiasi altro tipo di transazione o funzionalità che coinvolga tali Protocolli supplementari, poiché la Piattaforma Coinbase non è configurata per rilevare, proteggere o elaborare tali transazioni e funzionalità. Ogni tentativo di transazione riguardante tali elementi comporterà la perdita dell'elemento stesso.
L'utente riconosce e accetta che, salvo quanto stabilito nel presente Accordo, i Protocolli supplementari sono esclusi dai criptoasset supportati e che Coinbase non ha alcuna responsabilità per eventuali perdite correlate ai Protocolli supplementari.
5.5. Se sei un utente residente in Francia e utilizzi i Servizi Coinbase per prelevare o trasferire criptoasset verso un portafoglio di criptoasset esterno, dichiari e garantisci di essere il titolare effettivo del portafoglio di criptoasset esterno, e che qualsiasi uso successivo di tale portafoglio, di cui sei il titolare effettivo, non sarà impiegato per azioni o operazioni vietate dalle normative relative alla lotta al riciclaggio di denaro e al finanziamento del terrorismo, nonché dalle sanzioni economiche e dagli embarghi internazionali.
Servizi di trading di criptoasset
5.6. Transazioni in criptoasset. Coinbase consente l'acquisto e la vendita di criptoasset supportati. I Servizi di trading di criptoasset ti consentono di acquistare i criptoasset supportati sul sito utilizzando:
A. Moneta elettronica derivante dal tuo Portafoglio di moneta elettronica detenuto presso Coinbase Ireland;
B. Valuta emessa dalla banca centrale (come EUR o GBP) supportata da Coinbase; e/o
C. Altri tipi di criptoasset supportati nel tuo Portafoglio di criptoasset.
Al contrario, quando vendi criptoasset supportati sulla Piattaforma Coinbase, puoi scegliere di ricevere:
D. Moneta elettronica nel tuo Portafoglio di moneta elettronica detenuto presso Coinbase Ireland;
E. Valuta emessa dalla banca centrale (come EUR o GBP) supportata da Coinbase; e/o
F. Altri tipi di criptoasset supportati nel tuo Portafoglio di criptoasset.
Le transazioni descritte nella presente Sezione 5.6 sono denominate nel presente Accordo “Transazioni in criptoasset”.
5.7. Transazioni in valuta fiat (senza l'utilizzo del Portafoglio di moneta elettronica). Puoi acquistare criptoasset supportati collegando un metodo di pagamento valido al tuo Portafoglio di criptoasset. Ci autorizzi ad addebitare fondi tramite il metodo o i metodi di pagamento da te selezionati per completare il tuo acquisto.
Sebbene cercheremo di consegnarti i criptoasset supportati il prima possibile, i fondi potrebbero essere addebitati sul metodo di pagamento selezionato prima che lo stato della tua Transazione in criptoasset risulti completato e che il criptoasset supportato venga consegnato al tuo Portafoglio di criptoasset. Tutti i fondi ricevuti da Coinbase in relazione a tali transazioni saranno da noi ricevuti come pagamento per il relativo criptoasset supportato e non saranno trattenuti come fondi del cliente per tuo conto. Puoi vendere i criptoasset supportati in cambio di valuta fiat (come EUR o GBP) supportata da Coinbase. In tali circostanze, ci autorizzi a inviare un addebito al tuo Portafoglio di criptovalute e a inviare istruzioni per accreditare il metodo o i metodi di pagamento da te selezionati per la liquidazione delle transazioni di vendita. Ti invieremo tali istruzioni il prima possibile. Qualsiasi valuta fiat dovrebbe essere accreditata sul metodo di pagamento selezionato entro la fine del giorno lavorativo successivo all'invio delle istruzioni. La componente in valuta fiat di qualsiasi acquisto di criptoasset sarà sempre gestita da Coinbase Ireland, in conformità con le parti applicabili della Sezione 4 di cui sopra.
5.8. Esecuzione delle transazioni. Faremo tutto il possibile per evadere tutti gli acquisti di criptoasset supportati, ma in alcune circostanze potremmo non essere in grado di farlo. In tal caso, ti informeremo e ti chiederemo l'approvazione per tentare nuovamente l'acquisto al tasso di cambio corrente (come definito di seguito).
5.9. Disponibilità dei metodi di pagamento. La disponibilità di un metodo di pagamento dipende da diversi fattori, tra cui, ad esempio, la tua posizione geografica, le informazioni identificative che ci hai fornito e le limitazioni imposte dai gestori dei pagamenti terzi.
5.10. Commissioni di conversione. Ogni acquisto o vendita di criptoasset supportati è soggetto a una commissione (una “Commissione di conversione”) e, se applicabile in base al servizio, a uno spread. La Commissione di conversione applicabile ti verrà mostrata sul sito prima di ogni transazione ed è indicata in ogni ricevuta che ti inviamo. Potremmo modificare le nostre Commissioni di conversione in qualsiasi momento. Non elaboreremo una transazione se la Commissione di conversione e qualsiasi altra commissione associata, sommate, superano il valore della transazione. Un elenco completo delle commissioni di CB Lux e le modalità di calcolo delle stesse sono reperibili nella pagina “Informative su prezzi e commissioni” sul sito.
5.11. Tassi di cambio. Ogni acquisto o vendita di criptoasset supportati è soggetto anche al tasso di cambio della relativa transazione. Per “tasso di cambio” si intende il prezzo di un dato criptoasset supportato in valuta fiat, come preventivato sul sito. Il tasso di cambio è espresso come “prezzo di acquisto” o come “prezzo di vendita”, che è rispettivamente il prezzo al quale è possibile acquistare o vendere i criptoasset supportati.
Riconosci che il tasso di cambio del prezzo di acquisto potrebbe non essere lo stesso del tasso di cambio del prezzo di vendita in un dato momento e che potremmo aggiungere un margine o “spread” al tasso di cambio preventivato. Quando autorizzi una transazione, accetti il tasso di cambio. Puoi trovare maggiori informazioni sui tassi di cambio di CB Lux nella nostra pagina “Informative su prezzi e commissioni” sul sito e nella nostra Politica di esecuzione degli ordini. Non garantiamo la disponibilità di alcun tasso di cambio. Non garantiamo che sarai in grado di acquistare e/o vendere i tuoi criptoasset supportati sul mercato aperto a un prezzo o in un momento specifico.
5.12. Migliore esecuzione. Nella misura in cui abbiamo il dovere di raggiungere il miglior risultato possibile quando eseguiamo i tuoi ordini, rispetteremo la nostra Politica di esecuzione degli ordini quando eseguiamo ordini per tuo conto o quando inoltriamo ordini ad altre entità per l'esecuzione. La versione corrente della nostra Politica di esecuzione degli ordini è disponibile qui e potremmo modificare o aggiornare periodicamente la Politica di esecuzione degli ordini avvisandoti sul sito o fornendoti in altro modo una copia della politica modificata o aggiornata. Confermi di conoscere e accettare, e di acconsentire ad essere vincolato dalle disposizioni della Politica di esecuzione degli ordini, come di volta in volta modificata o aggiornata, nella misura applicabile.
5.13. Autorizzazioni; storni; annullamenti. Facendo clic sul pulsante “Acquista” o “Vendi” sul sito, autorizzi Coinbase ad avviare la transazione al prezzo di acquisto o di vendita indicato e accetti tutte le Commissioni di conversione e di cambio associate, nonché qualsiasi altra commissione.
Non è possibile annullare o modificare alcuna transazione contrassegnata come completata o in sospeso. Se il pagamento non va a buon fine o se i fondi sul metodo di pagamento non sono sufficienti, ci autorizzi, a nostra esclusiva discrezione, ad annullare la transazione o ad addebitare sugli altri tuoi metodi di pagamento, inclusi i saldi sul tuo Portafoglio di moneta elettronica e/o sui Portafogli di criptoasset, qualsiasi importo necessario per completare la transazione. Sei responsabile del mantenimento di un saldo adeguato e/o di limiti di credito sufficienti al fine di evitare scoperti, insufficienza di fondi o commissioni simili applicate dal tuo fornitore di servizi di pagamento. Coinbase si riserva il diritto di sospendere l'accesso a tutti i Servizi Coinbase finché non verrà risolta la questione del pagamento insufficiente.
5.14. Esecuzione di ordini al di fuori di una piattaforma di trading. In conformità con il MiCA, siamo tenuti a ottenere il tuo consenso per eseguire ordini al di fuori di una piattaforma di trading (come definito nel MiCA). Ciò potrebbe verificarsi se dovessimo eseguire un ordine su una borsa non SEE o tramite operazione over-the-counter (OTC). Di conseguenza, con la presente acconsenti a che possiamo eseguire ordini per tuo conto per scambiare criptoasset al di fuori di qualsiasi piattaforma di trading.
5.15. Portafogli USDC ed EURC.
Portafogli USDC. Se disponibile, puoi scegliere di acquistare USDC (“USDC”) da Coinbase, un criptoasset emesso da Circle Internet Financial Europe SAS (“Circle”) e supportato da Coinbase. Sei il proprietario del saldo del tuo “Portafoglio USDC” (vale a dire il Portafoglio di criptoasset fornito da CB Lux per detenere USDC e attraverso il quale possono essere eseguite Transazioni in criptoasset in USDC). Coinbase non è l'emittente di USDC, non detiene riserve in USDC e non ha alcun obbligo di riacquistare USDC in cambio di USD. Puoi riscattare i tuoi USDC con Circle e anche Coinbase potrebbe decidere di riacquistare i tuoi USDC in cambio di USD. Accetti di essere vincolato dai termini del white paper di Circle USDC (disponibile all'indirizzo https://www.circle.com/legal/mica-usdc-whitepaper), che prevede obblighi, impegni e limitazioni aggiuntivi in relazione a USDC.
Portafogli EURC. Se disponibile, puoi scegliere di acquistare EURC (“EURC”) da Coinbase, un criptoasset emesso da Circle e supportato da Coinbase. Sei il proprietario del saldo del tuo “Portafoglio EURC” (vale a dire il Portafoglio di criptoasset fornito da CB Lux per detenere EURC e attraverso il quale possono essere eseguite Transazioni in criptoasset in EURC). Coinbase non è l'emittente di EURC, non detiene riserve in EURC e non ha alcun obbligo di riacquistare EURC in cambio di EUR. Puoi riscattare i tuoi EURC con Circle e anche Coinbase potrebbe decidere di riacquistare i tuoi EURC in cambio di EUR. Accetti di essere vincolato dai termini del white paper di Circle EURC (disponibile all'indirizzo https://www.circle.com/legal/mica-eurc-whitepaper), che prevede obblighi, impegni e limitazioni aggiuntivi in relazione a EURC.
5.16. Transazioni in criptoasset ricorrenti. Se imposti un piano di accumulo per un criptoasset supportato (una “Transazione futura”), ci autorizzi ad avviare pagamenti elettronici ricorrenti in conformità con la Transazione di criptoasset selezionata e tutti i conti di pagamento corrispondenti, come addebiti diretti da o accrediti sul tuo conto bancario collegato. La presente autorizzazione rimarrà pienamente valida ed efficace finché non modificherai le impostazioni delle tue Transazioni future su https://www.coinbase.com/transactions o in altro modo sul sito Coinbase. Le tue Transazioni future verranno effettuate in rate periodiche di pari importo, in base al periodo selezionato (ad esempio, giornaliero, settimanale, mensile), finché tu o Coinbase non annullerete la Transazione futura.
Se selezioni un conto bancario come metodo di pagamento per una Transazione futura e tale transazione ricade in un weekend o in un giorno festivo nel luogo in cui si trova la banca interessata, oppure dopo l'orario lavorativo della banca stessa, l'accredito o l'addebito verrà eseguito il giorno lavorativo successivo, anche se si applicheranno le commissioni relative ai criptoasset vigenti al momento della transazione programmata. Se la tua banca non è in grado di elaborare alcun pagamento a favore di Coinbase, ti notificheremo l'annullamento della transazione e potremo avvalerci dei rimedi previsti dal presente Accordo per recuperare qualsiasi importo dovuto a Coinbase. Accetti di informare Coinbase per iscritto di eventuali modifiche alle informazioni del tuo conto bancario collegato prima di una Transazione futura.
Coinbase può, in qualsiasi momento, interrompere le Transazioni future dandone comunicazione all'utente.
Servizi di trasferimento di criptoasset
5.17. Invio e ricezione di criptoasset. Il tuo Portafoglio di criptoasset ti consente di inviare criptoasset supportati, nonché di richiedere, ricevere e archiviare criptoasset supportati da altri utenti o terze parti esterne alla Piattaforma Coinbase (collettivamente, “Trasferimenti di criptoasset”), fornendo istruzioni tramite il sito. Forniamo il nostro Servizio di trasferimento di criptoasset solo in relazione a determinate reti su cui vengono operati tali criptoasset supportati e ci riserviamo il diritto di aggiungere o rimuovere in qualsiasi momento l'insieme delle reti per le quali il nostro Servizio di trasferimento di criptoasset viene fornito. Elaboriamo i Trasferimenti di criptoasset solo se inviati e/o ricevuti sulla rete Coinbase tramite il nostro sito, in conformità con le istruzioni stabilite nel presente Accordo.
5.18. Richiesta di trasferimento di criptoasset. Puoi inviare o ricevere criptoasset supportati sia ad altri utenti Coinbase sia a terze parti all'interno del tuo Conto Coinbase.
A. Invia: puoi avviare un Trasferimento di criptoasset selezionando il tipo di trasferimento “Invia” dal tuo Conto Coinbase. È quindi possibile selezionare l'importo e designare l'indirizzo esterno pertinente a cui trasferire i criptoasset supportati. Puoi utilizzare questo metodo quando prelevi criptoasset supportati dal tuo Conto Coinbase o quando invii criptoasset supportati a un'altra persona.
B. Ricevi: puoi chiedere di ricevere un Trasferimento di criptoasset selezionando il tipo di trasferimento “Ricevi” per i criptoasset supportati pertinenti dal tuo Conto Coinbase. Ti verrà fornito l'indirizzo del tuo portafoglio di deposito (un indirizzo blockchain) su cui è possibile ricevere i criptoasset supportati.
Per i trasferimenti di tipo Invia, ti verrà chiesto il consenso al Trasferimento di criptoasset e di effettuare un'autenticazione/verifica.
Una volta inviata la richiesta, elaboreremo i Trasferimenti di criptoasset in conformità con le istruzioni che riceveremo da te. Prima di inviarci istruzioni, dovresti verificare tutte le informazioni sulla transazione. Non garantiamo l'identità di alcun utente, destinatario, richiedente o altra terza parte e non avremo alcuna responsabilità nel garantire che le informazioni fornite siano accurate e complete.
Una volta fornite le istruzioni per effettuare un Trasferimento di criptoasset, non sarà più possibile revocare il consenso al Trasferimento di criptoasset.
Consigliamo ai clienti di inviare una piccola quantità di criptoasset supportati come prova quando inviano denaro a utenti o terze parti esterne alla Piattaforma Coinbase, prima di inviare una quantità significativa di criptoasset supportati al di fuori della Piattaforma Coinbase. Potresti non essere in grado di inviare criptoasset supportati dalla Piattaforma Coinbase finché i fondi per l'acquisto del criptoasset supportato non saranno stati trasferiti a Coinbase.
I Trasferimenti di criptoasset non possono essere annullati una volta trasmessi alla rete di criptoasset interessata. Se avvii un Trasferimento di criptoasset inserendo l'indirizzo email o il numero di cellulare del destinatario e il destinatario non ha ancora un Conto Coinbase , inviteremo il destinatario ad aprirne uno . Se il destinatario non apre un Conto Coinbase entro 30 giorni, restituiremo il criptoasset supportato pertinente al tuo Portafoglio di criptoasset.
Potremmo addebitare commissioni di rete o di elaborazione per elaborare un Trasferimento di criptoasset per tuo conto. Calcoleremo le commissioni a nostra discrezione, anche se ti informeremo sempre delle commissioni al momento (o prima) dell'autorizzazione del Trasferimento di criptoasset. Le commissioni per ogni singolo trasferimento ti saranno comunicate al momento dell'acquisto, nella pagina di pagamento. Quando tu o una terza parte inviate criptoasset a un Portafoglio di criptoasset da un portafoglio esterno non ospitato su Coinbase (un “Trasferimento in entrata”), la persona che avvia la transazione è l'unica responsabile della corretta esecuzione della stessa. Questo può includere, tra le altre cose, il pagamento delle commissioni di rete necessarie per completare con successo la transazione e l'assicurarsi che il criptoasset inviato sia un criptoasset supportato, compatibile con l'indirizzo del portafoglio a cui i fondi sono destinati. È inoltre responsabilità dell'utente includere eventuali elementi aggiuntivi richiesti per identificare correttamente il destinatario della transazione oltre all'indirizzo del portafoglio, nella misura richiesta da Coinbase o dal protocollo del criptoasset supportato, al fine di accreditare il Trasferimento in entrata sul tuo Conto Coinbase (ad esempio, un “Tag/Memo di destinazione”). Il mancato pagamento delle commissioni di rete può far sì che la transazione rimanga in uno stato di attesa al di fuori del controllo di CB Lux. Non siamo responsabili di ritardi o perdite derivanti da un errore nell'avvio della transazione e non abbiamo alcun obbligo di contribuire alla risoluzione di tali transazioni.
Una volta inviato alla rete del criptoasset, un Trasferimento di criptoasset rimarrà non confermato per un certo periodo di tempo, in attesa che la rete del criptoasset fornisca un numero sufficiente di conferme della transazione. Un Trasferimento di criptoasset non è completo finché è in stato di attesa. I criptoasset associati ai Trasferimenti di criptoasset che si trovano in uno stato di attesa saranno designati di conseguenza e non saranno inclusi nel saldo del tuo Portafoglio di criptoasset né saranno disponibili per effettuare Trasferimenti di criptoasset fino alla conferma da parte della rete.
Potremmo anche rifiutarci di elaborare o annullare qualsiasi Trasferimento di criptoasset in sospeso, come richiesto dalla legge, dai regolamenti o da qualsiasi tribunale o altra autorità a cui Coinbase è soggetta in qualsiasi giurisdizione, ad esempio in caso di sospetto di riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo, frode o qualsiasi altro reato finanziario. Potremmo anche rifiutarci di elaborare un Trasferimento di criptoasset in sospeso se Coinbase non supporta il tipo di trasferimento o il meccanismo di trasferimento sottostante.
5.19. Tempistiche dei Trasferimenti di criptoasset. Riceviamo le tue istruzioni o il tuo consenso per un Trasferimento di criptoasset non appena la tua richiesta viene inviata o ricevuta da noi ed entra nella rete Coinbase.
Faremo sempre del nostro meglio per elaborare il Trasferimento di criptoasset il più rapidamente possibile; tuttavia, i tempi di elaborazione potrebbero variare per i diversi criptoasset in base al tipo di asset e alla rete blockchain sottostante. Ti faremo sapere quando prevediamo che il tuo Trasferimento di criptoasset verrà elaborato e completato tramite il sito.
5.20. Informazioni sui Trasferimenti di criptoasset. Quando invii un'istruzione per un Trasferimento di criptoasset, ti forniremo determinate informazioni prima e dopo l'esecuzione del trasferimento (nella misura richiesta dalla legge e dai regolamenti applicabili). Tali informazioni saranno fornite tramite il sito e gratuitamente, in lingua inglese (o altrimenti secondo quanto richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili).
5.21. Responsabilità per il Trasferimento di criptoasset. Laddove un'istruzione o un consenso per un trasferimento di un criptoasset supportato (inclusi token di moneta elettronica) venga avviato o autorizzato dal tuo Conto Coinbase, presumeremo che sei stato tu ad avviare o acconsentire a tale Trasferimento di criptoasset, a meno che tu non ci comunichi diversamente.
Se ritieni che sia stato effettuato un Trasferimento di criptoasset senza la tua autorizzazione (un “Trasferimento non autorizzato”), o se hai motivo di credere che una transazione effettuata tramite il tuo Portafoglio di criptoasset sia stata eseguita in modo errato o non sia completa (un “Trasferimento errato”), devi contattarci il prima possibile tramite la nostra pagina Aiuto.
È importante controllare regolarmente il saldo del tuo Portafoglio di criptoasset e la cronologia dei trasferimenti per assicurarti che eventuali Trasferimenti non autorizzati o errati vengano identificati e segnalati a noi il prima possibile.
Non siamo responsabili di eventuali perdite che potresti subire a seguito di Trasferimenti non autorizzati o Trasferimenti errati, a meno che: (i) tu non ci abbia informato della stessa entro cinque (5) giorni lavorativi dal momento in cui è stata subita la perdita; e (ii) la perdita è attribuibile a grave negligenza, frode o dolo da parte di Coinbase. Ogni responsabilità di Coinbase è soggetta alla Sezione 8 del presente Accordo.
Per evitare ogni dubbio, non siamo responsabili di eventuali perdite subite da te in caso di frode o negligenza da parte tua, incluso nei seguenti casi: (i) hai effettuato un Trasferimento di criptoasset su istruzione di una terza parte (oppure hai permesso a una terza parte di accedere da remoto o condividere il tuo computer mentre eri connesso al tuo Conto Coinbase); oppure (ii) le tue credenziali di accesso o la tua chiave API sono state compromesse.
Durante qualsiasi indagine su eventuali Trasferimenti non autorizzati o Trasferimenti errati, effettivi o potenziali, ci riserviamo il diritto di sospendere il tuo Conto Coinbase per evitare ulteriori perdite.
5.22. Ritardi nell'archiviazione e trasmissione di criptoasset. Il Gruppo Coinbase conserva in modo sicuro le chiavi private dei criptoasset, combinando archiviazione online e offline. I nostri protocolli di sicurezza potrebbero ritardare l'avvio o l'accredito di un Trasferimento di criptoasset.
5.23. Pagamenti di terze parti. Non abbiamo alcun controllo né responsabilità per la consegna, la qualità, la sicurezza, la legalità o qualsiasi altro aspetto di beni o servizi che potresti acquistare o ricevere da, o vendere o trasferire a, terze parti (inclusi altri utenti dei Servizi di criptoasset). Non siamo tenuti a garantire che un acquirente terzo o un venditore con cui effettui una transazione completerà la transazione o sarà autorizzato a farlo. Se riscontri un problema con beni o servizi acquistati da, o venduti a, una terza parte utilizzando criptoasset trasferiti tramite i Servizi di criptoasset, o se hai una controversia con tale terza parte, dovrai risolvere la questione direttamente con essa.
In particolare, non effettueremo e non abbiamo alcun obbligo di effettuare alcun rimborso in relazione ai criptoasset acquistati da terze parti.
Se ritieni che una terza parte abbia agito in modo fraudolento, fuorviante o inappropriato, oppure se non riesci a risolvere adeguatamente una controversia con una terza parte, puoi segnalarlo all'Assistenza clienti Coinbase all'indirizzo trust@coinbase.com, in modo che possiamo valutare quali azioni intraprendere, se necessario.
Se una terza parte trasferisce per errore un Criptoasset nel tuo Portafoglio di criptoasset, dovrai restituire il Criptoasset. Possiamo prelevarlo dal tuo Portafoglio di criptoasset o bloccare l’importo. Non siamo tenuti ad avvisarti prima di adottare queste misure. Potremmo dover assistere l'istituzione che ha inviato il Criptoasset, anche condividendo informazioni su di te e sulla transazione relativa al Criptoasset.
Custodia di criptoasset
5.24. Portafoglio di criptoasset. Il Portafoglio di criptoasset ti consente di conservare i tuoi criptoasset presso CB Lux. CB Lux dispone di una politica di custodia (la “Politica di custodia”) che definisce l'approccio di CB Lux ai Servizi di custodia di criptoasset. In sintesi e come stabilito nei paragrafi da 5.25 a 5.30, la Politica di custodia prevede:
5.25. Separazione degli asset: CB Lux separa i tuoi criptoasset dai propri tramite separazione operativa e legale, garantendo che gli asset dei clienti siano chiaramente identificati e protetti in caso di insolvenza. Nella misura in cui i criptoasset di CB Lux sono conservati nel Portafoglio di criptoasset per scopi operativi, CB Lux subentra nei propri diritti su tali criptoasset finché non saranno soddisfatti i diritti dei propri clienti e CB Lux si riserva il diritto di reclamare la parte restante dei criptoasset dopo aver soddisfatto i diritti dei clienti.
A. Conservazione dei dati: CB Lux conserva registri e dati per distinguere i tuoi criptoasset dai nostri, garantendo una registrazione accurata, la registrazione del titolo legale e la conformità ai requisiti normativi di conservazione dei dati.
B. Utilizzo dell'infrastruttura di Coinbase, Inc.: CB Lux utilizzerà determinate infrastrutture fornite da Coinbase, Inc. per facilitare i tuoi trasferimenti e le tue operazioni di trading. Coinbase, Inc. non ti fornirà alcun servizio di custodia nell'ambito di questi accordi, che non pregiudicano i nostri obblighi di custodia nei tuoi confronti ai sensi delle leggi e dei regolamenti applicabili in relazione ai criptoasset che conserviamo in custodia per te.
C. Limitazione delle perdite: CB Lux implementa controlli per ridurre la probabilità di perdite dovute a frodi, minacce informatiche o negligenza.
D. Restituzione dei criptoasset: CB Lux ha adottato procedure per restituire tempestivamente i tuoi criptoasset o mezzi di accesso, sia durante le normali operazioni che in caso di liquidazione.
5.26. Fungibilità di alcuni criptoasset. Riconosci e accetti che Coinbase possa detenere i criptoasset supportati nei tuoi Portafogli di criptoasset in vari modi, anche attraverso più protocolli blockchain, come reti di livello due, reti alternative di livello uno o sidechain. In relazione alla detenzione di criptoasset supportati nei tuoi Portafogli di criptoasset, Coinbase può trasferire tali criptoasset al di fuori del protocollo blockchain primario e detenerli su indirizzi blockchain condivisi, controllati da Coinbase, su protocolli blockchain alternativi in forme compatibili con tali protocolli. Accetti che tutte le forme degli stessi criptoasset detenuti e resi disponibili su più protocolli blockchain possano essere trattate come fungibili ed equivalenti tra loro, indipendentemente (a) dal fatto che una qualsiasi forma di tali criptoasset sia racchiusa o (b) dal protocollo blockchain su cui è archiviata una qualsiasi forma di tale criptoasset. Per evitare ogni dubbio, i criptoasset supportati nel tuo Portafoglio di criptoasset sono custoditi a tuo nome e soggetti alla nostra Politica di custodia, indipendentemente dal protocollo blockchain su cui sono registrati.
5.27. Casseforti Coinbase. Coinbase non supporta l'uso di casseforti multi-firma. Puoi scegliere di utilizzare altri servizi, come la Cassaforte Coinbase, che ti consentono di impostare ritardi nei prelievi e di creare altre condizioni relative alla custodia e al trasferimento dei tuoi criptoasset supportati. Potrebbero essere applicate regole aggiuntive associate a tali prodotti e servizi. Per maggiori informazioni sulle casseforti Coinbase, visita: https://help.coinbase.com/customer/en/portal/articles/2877996-vaults-faq?b_id=13521.
5.28. Funzionamento dei protocolli dei criptoasset. Coinbase non possiede né controlla i protocolli software sottostanti che regolano il funzionamento dei criptoasset. In genere, i protocolli sottostanti sono “open source” e chiunque può utilizzarli, copiarli, modificarli e distribuirli.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per il funzionamento dei protocolli sottostanti e non garantiamo la funzionalità o la sicurezza delle operazioni di rete. Riconosci e accetti il rischio che i protocolli software sottostanti relativi a qualsiasi criptoasset archiviato nel tuo Portafoglio di criptoasset possano cambiare.
In particolare, è probabile che i protocolli sottostanti siano soggetti a improvvisi cambiamenti nelle regole operative (inclusi i “fork”) o possano scegliere di condurre una Trasformazione degli asset a loro discrezione. Tali modifiche operative potrebbero avere un impatto sostanziale sulla disponibilità, sul valore, sulla funzionalità e sul nome del Criptoasset che conservi nel tuo Portafoglio di criptoasset e/o richiedere una risposta da parte tua. Coinbase non controlla i tempi e le caratteristiche di queste modifiche operative. È tua responsabilità informarti sui prossimi cambiamenti operativi e devi considerare attentamente le informazioni disponibili al pubblico e quelle che potrebbero essere fornite da Coinbase per decidere se continuare a effettuare transazioni con il Criptoasset interessato utilizzando il tuo Conto Coinbase. In caso di tali modifiche operative, Coinbase si riserva il diritto di adottare le misure necessarie per proteggere la sicurezza degli asset conservati sulla Piattaforma Coinbase, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la sospensione temporanea delle operazioni per i Criptoasset interessati e altre misure necessarie; Coinbase farà del suo meglio per informarti della sua risposta a qualsiasi modifica operativa sostanziale; tuttavia, tali modifiche sono al di fuori del controllo di Coinbase e potrebbero verificarsi senza che sia dato preavviso a Coinbase. Coinbase può, a propria discrezione, scegliere di supportare una Migrazione supportata da Coinbase di un Criptoasset supportato che è stato o sarà soggetto a una Trasformazione di asset per conto dei clienti che, nel periodo di tempo pertinente, detengono il criptoasset supportato. La risposta di Coinbase a qualsiasi modifica operativa sostanziale è soggetta alla sua esclusiva discrezione e include la decisione di non supportare nuovi Criptoasset, Trasformazione degli asset, fork o altre azioni.
Riconosci e accetti i rischi derivanti dalle modifiche operative ai protocolli dei Criptoasset e accetti che Coinbase non è responsabile di tali modifiche operative né di eventuali perdite di valore che potresti subire a seguito di tali modifiche alle regole operative. Riconosci e accetti che Coinbase ha esclusiva discrezionalità nel determinare la propria risposta a qualsiasi cambiamento operativo e che non ha alcuna responsabilità nell'assisterti con Criptoasset o protocolli non supportati, inclusi eventuali Criptoasset soggetti a una Trasformazione di asset, e che Coinbase non sarà responsabile nei confronti per eventuali perdite derivanti dall'impossibilità di trasferire i Criptoasset durante una Migrazione supportata da Coinbase o in altro modo derivanti da una Trasformazione di asset. Inoltre, riconosci e accetti che Coinbase non ha alcuna responsabilità nel supportare nuovi Fork di criptoasset o modifiche operative per i Criptoasset e che non hai diritto ad alcun Criptoasset o diritto creato sulla base di tali modifiche o eventi.
5.29. Proprietà dei criptoasset. Tutti i criptoasset supportati e detenuti nel tuo portafoglio di criptoasset sono asset detenuti da CB Lux a tuo vantaggio tramite custodia. Tra le altre cose, ciò significa:
A. La proprietà dei criptoasset supportati rimarrà sempre tua e non verrà trasferita ad alcuna società del Gruppo Coinbase. In qualità di proprietario di criptoasset supportati nel tuo Portafoglio di criptoasset, ti assumerai tutti i rischi di perdita derivanti dalla fluttuazione del valore in valuta fiat di tali criptoasset supportati. Nessuna società del Gruppo Coinbase sarà ritenuta responsabile delle fluttuazioni del valore in valuta fiat dei criptoasset supportati detenuti nel tuo Portafoglio di criptoasset.
B. Salvo diverso accordo con noi, nessuno dei Criptoasset supportati nel tuo Portafoglio di criptoasset è di proprietà di Coinbase, né può o deve essere prestato a Coinbase; Coinbase non dichiara né considera gli asset presenti nei Portafogli di criptoasset degli utenti come di sua proprietà. Coinbase potrebbe non concedere un diritto di garanzia sui Criptoasset supportati presenti nel tuo Portafoglio di criptoasset. Salvo quanto richiesto da un'ordinanza del tribunale o quanto previsto nel presente documento, Coinbase non venderà, trasferirà, presterà, darà in garanzia o altrimenti disporrà dei Criptoasset presenti nel tuo Portafoglio di criptoasset, a meno che non sia tu a impartire istruzioni in tal senso o che un tribunale locale o estero, o un'altra autorità, la obblighi a farlo. Laddove sia prevista una Migrazione supportata da Coinbase, con la presente autorizzi Coinbase a eseguire le transazioni necessarie per partecipare alla Trasformazione degli asset, che altrimenti influirebbe in modo sostanziale sulla disponibilità, sul valore, sulla funzionalità e/o sul nome dei Criptoasset presenti nel tuo Portafoglio di criptoasset.
C. Sei tu ad avere il controllo sui criptoasset supportati e detenuti nel tuo Portafoglio di criptoasset. In qualsiasi momento, fatti salvi eventuali interruzioni, tempi di inattività, requisiti di protocollo, tempo necessario per condurre operazioni blockchain per soddisfare la tua richiesta e altre policy applicabili, puoi prelevare i tuoi criptoasset supportati inviandoli a un diverso indirizzo blockchain controllato da te o da una terza parte.
D. Per alcuni criptoasset, i protocolli sottostanti offrono ai titolari di token la possibilità di votare su questioni relative alla governance del protocollo o di esercitare altri diritti connessi ai criptoasset. Coinbase può supportare o meno il voto o l'esercizio di tali diritti per tali asset e può cessare di supportare il voto o l'esercizio di tali diritti in qualsiasi momento a sua discrezione. Coinbase seguirà le tue istruzioni per votare i criptoasset supportati, nella misura in cui Coinbase o una sua affiliata supporti il voto per tali criptoasset supportati. In alcuni casi, Coinbase può votare o esercitare tali diritti per tuo conto laddove Coinbase o il protocollo applicabile non supportino il voto delegato; in tali casi, Coinbase può votare o esercitare tali diritti su raccomandazione del protocollo e, detenendo criptoasset presso di noi, ci autorizzi a farlo.
Coinbase non ha alcun obbligo di emettere criptoasset sostitutivi nel caso in cui criptoasset, password o chiave privata vengano persi, rubati, non funzionino correttamente, vengano distrutti o siano altrimenti inaccessibili a seguito di un incidente non attribuibile a Coinbase.
Gli incidenti non attribuibili a Coinbase includono qualsiasi evento rispetto al quale Coinbase dimostra che si è verificato indipendentemente dalla fornitura del servizio in questione o dalle operazioni di Coinbase, come un problema inerente al funzionamento del registro distribuito o altri eventi simili che Coinbase non controlla.
5.30. Dichiarazioni. Ti forniremo regolarmente, tramite il Sito, le seguenti informazioni: (i) i criptoasset detenuti nel tuo Portafoglio di criptoasset; (ii) il valore di tali criptoasset detenuti nel tuo Portafoglio di criptoasset; e (iii) le attività relative ai criptoasset, incluse operazioni di trading, trasferimenti in entrata e in uscita, attività di staking e criptoasset guadagnati, ricevuti come ricompensa o donati nel Portafoglio di criptoasset.
6. Limiti delle transazioni.
L'utilizzo di tutti i servizi Coinbase è soggetto a un limite sul volume, espresso in EUR, GBP o altra valuta fiat o criptoasset, che è possibile effettuare transazioni o trasferire in un dato periodo (ad esempio giornalmente). Per ulteriori dettagli, consulta l'Appendice 1 (Procedure di verifica e limiti). Per visualizzare i tuoi limiti, accedi al tuo Conto Coinbase e visita https://www.coinbase.com/settings/account-levels. I limiti delle transazioni possono variare a seconda del metodo di pagamento, dei passaggi di verifica completati e di altri fattori. Ci riserviamo il diritto di modificare i limiti applicabili qualora lo ritenessimo necessario. Se desideri aumentare i tuoi limiti oltre gli importi pubblicati, puoi inviare una richiesta su https://help.coinbase.com.
7. Rifiuto delle transazioni, sospensione, cessazione e cancellazione.
7.1. Rifiuto delle transazioni. Possiamo (a) rifiutare di completare una transazione da te autorizzata, oppure metterla in sospeso, bloccarla, annullarla o revocarla (anche dopo che i fondi sono stati addebitati dal tuo Conto Coinbase), per qualsiasi motivo. Tra questi, ad esempio: (i) il ricevimento di una citazione in giudizio, un'ordinanza del tribunale o un altro provvedimento governativo; oppure (ii) il sospetto che la transazione possa essere coinvolta in attività di riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo, frode o altri crimini finanziari, contenere errori, o risultare collegata a un uso proibito o a un'attività commerciale proibita secondo quanto previsto dalla Politica sugli usi proibiti. Possiamo (b) sospendere, limitare o interrompere il tuo accesso a uno o tutti i Servizi Coinbase e/o (c) disattivare o annullare il tuo Conto Coinbase con effetto immediato per qualsiasi motivo.
Possiamo inoltre rifiutarci di completare, oppure bloccare, annullare o revocare una transazione da te autorizzata nel caso in cui il tuo Portafoglio di moneta elettronica non disponga di fondi sufficienti e/o il tuo Portafoglio di criptoasset non contenga un quantitativo sufficiente di criptoasset per coprire l'importo della transazione e (ove applicabile) le relative commissioni, al momento in cui riceviamo la notifica della transazione, oppure se la tua carta di credito, carta di debito o altro metodo di pagamento valido collegato al tuo Conto Coinbase o al tuo Portafoglio di criptoasset viene rifiutato.
Se rifiutiamo di completare una transazione, ti forniremo (salvo che ciò sia per noi illecito) una comunicazione delle nostre azioni e delle ragioni del rifiuto, ove appropriato, insieme alla procedura per correggere eventuali errori fattuali che hanno portato al rifiuto, nonché l'importo di eventuali oneri o commissioni da te sostenuti e l'eventuale possibilità di rimborso. Nel caso in cui rifiutiamo di completare una transazione, la completeremo non appena ragionevolmente possibile una volta che le ragioni del rifiuto non sussistano più. Tuttavia, non siamo tenuti a consentirti di ripristinare una transazione allo stesso prezzo o alle stesse condizioni della transazione sospesa o annullata.
7.2. Sospensione, limitazione, cessazione dell’account senza preavviso. Possiamo sospendere, limitare o interrompere il tuo accesso a uno o tutti i Servizi Coinbase e/o disattivare o annullare il tuo Conto Coinbase con effetto immediato e senza preavviso laddove:
(A) siamo tenuti a farlo in risposta a una citazione in giudizio, a un'ordinanza del tribunale o ad altro ordine governativo o per conformarci alla legge o ai regolamenti applicabili;
(B) sospettiamo ragionevolmente che una transazione o il tuo utilizzo dei Servizi Coinbase possano comportare riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo, frode o qualsiasi altro tipo di reato finanziario;
(C) sospettiamo ragionevolmente che la transazione sia correlata a un Uso proibito o a un'Attività proibita come stabilito nella Politica sugli usi proibiti;
(D) non è possibile risolvere una restrizione imposta sul tuo conto (ad esempio, quando non è possibile completare o fornire la verifica o le informazioni richieste); o
(E) stai violando una qualsiasi disposizione del presente Accordo.
7.3. Sospensione, limitazione, cessazione dell’account con preavviso. Fatto salvo quanto previsto nella sezione 7.2, potremmo sospendere, limitare o interrompere il tuo accesso a uno o a tutti i Servizi Coinbase e/o disattivare o annullare il tuo Conto Coinbase, per qualsiasi motivo, dandoti un preavviso di due mesi.
7.4. Informativa sul processo decisionale. Riconosci che la nostra decisione di intraprendere determinate azioni, inclusi il rifiuto di completare una transazione, il blocco, la cancellazione o l'annullamento di una transazione, la limitazione dell'accesso, la sospensione o la chiusura del tuo Conto Coinbase, può essere basata su criteri riservati che sono essenziali ai fini delle nostre procedure di gestione del rischio e dei nostri protocolli di sicurezza. Accetti che Coinbase non ha alcun obbligo di rivelarti i dettagli delle sue procedure di gestione del rischio e di sicurezza.
7.5. Conseguenze della risoluzione o della sospensione. Alla risoluzione del presente Accordo per qualsiasi motivo, a meno che non sia vietato dalla legge applicabile o da un tribunale o altro ordine a cui Coinbase è soggetta in qualsiasi giurisdizione, ti è consentito accedere al tuo Conto Coinbase:
A. per novanta (90) giorni successivi allo scopo di trasferire i criptoasset supportati dal/dai tuo/tuoi Portafoglio/i di criptoasset e/o dalla Piattaforma Coinbase; e/o
B. in qualsiasi momento nel periodo di sei (6) anni a partire dalla data di risoluzione del presente Accordo, allo scopo di trasferire moneta elettronica dal tuo Portafoglio di moneta elettronica e/o dalla Piattaforma Coinbase.
C. Alla cessazione del presente Accordo, l'utente è tenuto a corrisponderci immediatamente tutti gli importi residui a lui dovuti. Potremmo esercitare i nostri diritti di compensazione ai sensi della Sezione 14.9 per recuperare eventuali importi dovuti. Potremmo rifiutarci di elaborare le richieste di prelievo fino a quando non saranno stati saldati tutti gli importi dovuti.
Non ti è consentito utilizzare i Servizi Coinbase o il tuo Conto Coinbase per altri scopi durante tali periodi e potremmo, a nostra discrezione, limitare di conseguenza la funzionalità della Piattaforma Coinbase o l'accesso al Sito.
Se dovessimo sospendere o chiudere il tuo Conto Coinbase o interrompere il tuo utilizzo dei Servizi Coinbase per qualsiasi motivo, ci riserviamo il diritto di richiederti di completare nuovamente le procedure descritte nella Sezione 3.3 (Verifica dell'identità) prima di consentirti di trasferire o prelevare criptoasset supportati o moneta elettronica. Puoi chiudere il tuo Conto Coinbase in qualsiasi momento visitando https://accounts.coinbase.com/profile/close. Non ti verrà addebitato alcun costo per la chiusura del tuo Conto Coinbase, anche se ti verrà richiesto di saldare eventuali importi in sospeso a noi dovuti. Ci autorizzi ad annullare o sospendere qualsiasi transazione in sospeso al momento della chiusura del conto.
7.6. Coinbase può interrompere o modificare qualsiasi prodotto, servizio o funzionalità, a sua esclusiva discrezione, in qualsiasi momento. Accetti che possiamo indirizzarti a un prodotto o servizio ragionevolmente simile al prodotto o servizio interrotto o modificato, se tale prodotto o servizio esiste. Ti forniremo un preavviso di modifiche sostanziali, interruzioni o trasferimenti relativi a un prodotto, servizio o funzionalità, nella misura richiesta o applicabile.
8. Responsabilità.
8.1. Esclusione di responsabilità di Coinbase. Se hai una controversia con uno o più utenti dei Servizi Coinbase (diversi da Coinbase), accetti che né noi né le nostre affiliate o fornitori di servizi, né i nostri rispettivi amministratori, dirigenti, agenti, partner, dipendenti e rappresentanti saranno responsabili di qualsiasi reclamo, richiesta o danno (reale o consequenziale, diretto o indiretto) di qualsiasi tipo o natura derivante da o in qualsiasi modo connesso a tali controversie.
8.2. Indennizzo. Accetti di manlevare e tenere indenni noi, le nostre affiliate e i nostri fornitori di servizi, nonché ciascuno dei rispettivi amministratori, dirigenti, agenti, dipendenti e rappresentanti, da qualsiasi costo (incluse le spese legali e qualsiasi sanzione, tassa o penalità imposta da un'autorità di regolamentazione) ragionevolmente sostenuto in relazione a reclami, richieste o danni derivanti da o connessi alla tua violazione del presente Accordo e/o alla nostra attività di tutela e applicazione dello stesso (inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la violazione della nostra Politica sugli usi proibiti, la violazione di leggi, norme o regolamenti, compresi quelli relativi ad abusi di mercato, informazioni privilegiate e manipolazione di mercato, o dei diritti di terzi). Se non paghi un importo alla scadenza, accetti di rimborsarci tutti i costi ragionevoli che sosteniamo per il recupero di tale importo, inclusi gli onorari legali, le spese giudiziarie, le commissioni delle agenzie di recupero crediti e qualsiasi interesse applicabile calcolato in conformità al presente Accordo.
8.3. Limitazioni di responsabilità. La responsabilità complessiva totale di Coinbase nei tuoi confronti per qualsiasi singolo reclamo o serie di reclami correlati relativi a perdite, costi, passività o spese che potresti subire a seguito di una violazione del presente Accordo da parte di Coinbase sarà (fatto salvo quanto previsto dalla Sezione 8.5 riportata di seguito) limitata a quanto segue:
A. nella misura in cui tale reclamo o tali reclami riguardino la perdita di qualsiasi criptoasset per i quali forniamo servizi di custodia, o la tua capacità di accedere a tali asset, in ciascun caso a seguito di un evento imputabile a Coinbase in qualità di tuo fornitore di Servizi di custodia di criptoasset, la responsabilità non potrà superare il valore di mercato degli asset persi al momento in cui si è verificata la perdita; e
B. in tutti gli altri casi, un valore massimo complessivo pari alla somma del valore dei criptoasset supportati e della moneta elettronica depositati nel tuo Portafoglio di moneta elettronica e nel tuo Portafoglio di criptoasset al momento della violazione da parte di Coinbase che ha dato origine al tuo reclamo, fermo restando che, nel caso in cui si tratti di un reclamo specifico relativo a una singola transazione, tale somma sarà ulteriormente limitata all'importo di acquisto/vendita (a seconda dei casi) della transazione contestata.
8.4. Limitazione della perdita. Oltre al limite di responsabilità di cui alla Sezione 8.3 (Limitazioni di responsabilità) di cui sopra, in nessun caso noi, i nostri affiliati o fornitori di servizi, o alcuno dei nostri o dei loro rispettivi funzionari, direttori, agenti, dipendenti o rappresentanti, saremo responsabili di nessuno dei seguenti tipi di perdite o danni derivanti da o in connessione con il presente Accordo o altrimenti:
A. qualsiasi perdita di profitti o perdita di ricavi o guadagni previsti, inclusa qualsiasi perdita di profitti di trading attesi e/o qualsiasi perdita di trading, reale o ipotetica, sia diretta che indiretta, anche se siamo stati informati o eravamo a conoscenza, o avremmo dovuto esserlo, della possibilità di tali perdite; oppure qualsiasi danno derivante da o relativo a criptoasset che non siano criptoasset supportati. Ciò significa, a titolo esemplificativo (e senza limitare la portata della frase precedente), che se ritieni che non abbiamo elaborato correttamente una Transazione in criptoasset, il tuo risarcimento sarà limitato al valore minore tra il valore totale combinato dei criptoasset supportati e della moneta elettronica coinvolti nella transazione, oppure il valore totale combinato dei criptoasset supportati e della moneta elettronica depositati nel tuo/i tuoi Conto/i Coinbase. Inoltre, non potrai ottenere alcun risarcimento per la “perdita” di profitti di trading previsti o per eventuali perdite di trading effettive derivanti dal mancato acquisto o vendita dei criptoasset supportati;
B. qualsiasi perdita o danno alla reputazione o all'avviamento; qualsiasi perdita di affari o opportunità, clienti o contratti; qualsiasi perdita o spreco di costi generali, tempo della direzione o di altro personale; o qualsiasi altra perdita di ricavi o risparmi effettivi o previsti, sia diretta che indiretta, anche se siamo stati informati o eravamo a conoscenza, o avremmo dovuto esserlo, della possibilità di tali perdite;
C. qualsiasi perdita dell'uso di hardware, software o dati e/o qualsiasi corruzione di dati; nonché, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi perdita o danno derivante da o relativo a inesattezze, difetti o omissioni nei dati sui prezzi dei criptoasset; qualsiasi errore, ritardo o interruzione nella trasmissione di tali dati; virus o altri software dannosi ottenuti accedendo ai nostri siti web, software, sistemi gestiti da noi o per nostro conto, ai Servizi Coinbase o a qualsiasi sito web o servizio collegato ai nostri siti web; malfunzionamenti, bug, errori o inesattezze di qualsiasi tipo nei nostri siti web, software, sistemi gestiti da noi o per nostro conto o in qualsiasi Servizio Coinbase; nonché sospensioni o altre azioni adottate in relazione al tuo Conto Coinbase; e
D. qualsiasi perdita o danno che non derivi direttamente dalla violazione del presente Accordo da parte nostra (indipendentemente dal fatto che tu sia in grado o meno di provare tale perdita o danno).
8.5. Legge applicabile. La limitazione di responsabilità di cui alla presente Sezione 8 (Responsabilità) è soggetta a tutti gli obblighi a noi imposti dalle leggi e dai regolamenti applicabili, incluso il nostro obbligo di esercitare ragionevole cura e competenza nella fornitura dei Servizi Coinbase. Nessuna disposizione del presente Accordo limiterà la nostra responsabilità derivante da frode o falsa dichiarazione, grave negligenza, condotta deliberata, per morte o lesioni personali risultanti dalla nostra negligenza o da quella dei nostri subappaltatori.
8.6. Nessuna garanzia. I Servizi Coinbase, la Piattaforma Coinbase e il Sito sono forniti “così come sono” e “come disponibili”, senza ulteriori promesse da parte nostra in merito alla disponibilità dei Servizi Coinbase. Nello specifico, non forniamo alcuna garanzia implicita di titolarità, commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e/o non violazione. Non garantiamo in alcun modo che l'accesso al Sito, ai Servizi Coinbase o ai materiali in essi contenuti sarà continuo, ininterrotto, tempestivo o privo di errori.
Tutti i materiali, le informazioni, le opinioni, le proiezioni o le stime presentati tramite il Sito sono resi disponibili da Coinbase esclusivamente a scopo informativo e sono soggetti a modifiche senza preavviso. Sei tenuto a valutare autonomamente la pertinenza, la tempestività, l'accuratezza, l'adeguatezza, il valore commerciale, la completezza e l'affidabilità dei materiali, delle informazioni, delle opinioni, delle proiezioni o delle stime fornite sul Sito e/o tramite il Sito. Di conseguenza, Coinbase non presta alcuna garanzia di alcun tipo e non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite derivanti, direttamente o indirettamente, dal fatto che tu abbia agito sulla base di materiali, informazioni, opinioni, punti di vista, proiezioni o stime forniti o messi a disposizione tramite il Sito e/o sul Sito.
I Servizi Coinbase, la Piattaforma Coinbase e il Sito non intendono fornire consulenza specifica in materia di investimenti, tasse o questioni legali né fornire raccomandazioni circa l'idoneità di investimenti o prodotti per un particolare investitore. Prima di impiegare denaro in questi investimenti o prodotti, dovresti cercare una consulenza indipendente in ambito finanziario, legale, normativo, fiscale o di altro tipo. Nel caso in cui decidessi di non chiedere consiglio a un consulente competente, dovresti valutare se l'investimento o il prodotto è adatto a te.
Faremo ragionevoli sforzi per garantire che le Transazioni in criptoasset, le richieste di addebito e accredito relative ai Portafogli di criptoasset, ai Portafogli di moneta elettronica, ai conti bancari, alle carte di credito e debito siano elaborate tempestivamente, ma Coinbase non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia riguardo ai tempi necessari per completare l'elaborazione, i quali dipendono da molti fattori al di fuori del nostro controllo. Faremo ragionevoli sforzi per garantire che le richieste di addebiti e accrediti elettronici relativi a conti bancari, carte di credito e emissione di assegni vengano elaborate tempestivamente, ma non forniamo alcuna dichiarazione o garanzia riguardo ai tempi necessari per completare l'elaborazione, i quali dipendono da molti fattori al di fuori del nostro controllo.
Ad eccezione delle dichiarazioni esplicite stabilite nel presente Accordo, con la presente riconosci e accetti di non aver fatto affidamento su alcuna altra dichiarazione o intesa, scritta o orale, in relazione al tuo utilizzo e accesso ai Servizi Coinbase e al Sito.
8.7. Nessuna responsabilità in caso di violazione. Non siamo responsabili di alcuna violazione dell'Accordo, inclusi ritardi, inadempimenti o interruzioni del servizio, quando tali eventi derivano direttamente o indirettamente da circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo. Non siamo inoltre responsabili qualora la violazione sia dovuta all'applicazione di normative locali o estere, o al rispetto di ordini impartiti da autorità locali o estere.
8.8. Limitazione del periodo per presentare reclami. Fatto salvo ogni diritto inderogabile riconosciuto ai consumatori (intendendosi per “Consumatori” le persone fisiche che agiscono per scopi estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale o professionale), qualsiasi azione, reclamo o domanda riconvenzionale da parte tua relativa ai servizi forniti da noi (o alla mancata fornitura o corretta esecuzione degli stessi) sarà preclusa allo scadere di un periodo di:
(A) sei (6) anni per i Servizi di Moneta Elettronica, e
(B) due (2) anni per tutti gli altri servizi, compresi i Servizi di criptoasset,
dopo l'azione o l'omissione rilevante, salvo che la legge applicabile preveda un termine più breve per l'esercizio di tale azione, reclamo o domanda riconvenzionale, nel qual caso tali azione, reclamo o domanda riconvenzionale saranno preclusi allo scadere di tale termine più breve.
9. Disponibilità e accuratezza del Sito.
9.1. Accesso e disponibilità. L'accesso ai Servizi Coinbase potrebbe risultare compromesso o non disponibile in periodi di volatilità o volume elevati. Ciò potrebbe comportare limitazioni all'accesso al tuo Conto Coinbase o ai Servizi Coinbase, tra cui l'impossibilità di avviare o completare transazioni e potrebbe anche comportare ritardi nei tempi di risposta dell'assistenza.
A. Sebbene ci impegniamo a fornirti un servizio eccellente, non garantiamo che il Sito o altri Servizi Coinbase saranno disponibili senza interruzioni e non garantiamo che un ordine verrà eseguito, accettato, registrato o rimarrà aperto o che il tuo Conto Coinbase sarà accessibile; e
B. Si prega di notare che i tempi di risposta del nostro servizio clienti potrebbero subire ritardi, anche durante periodi di volatilità o volume elevati, in particolare per problemi di non affidabilità e sicurezza.
In nessun caso Coinbase sarà ritenuta responsabile di eventuali danni derivanti da interruzioni del servizio, ritardi nell'elaborazione delle transazioni, impossibilità di eseguire transazioni o mancanza di risposta tempestiva da parte dell'Assistenza clienti di Coinbase. Ad esempio, se non riesci ad accedere al tuo Conto Coinbase, è possibile che il prezzo dei criptoasset sul tuo conto scenda prima che l'accesso venga ripristinato. Coinbase non sarà ritenuta responsabile di eventuali perdite presunte subite a causa di un calo dei prezzi dei criptoasset.
9.2. Accuratezza del sito web. Sebbene intendiamo fornire informazioni accurate e tempestive sul Sito, il Sito (incluso, senza limitazioni, il Contenuto, come definito di seguito) potrebbe non essere sempre del tutto accurato, completo o aggiornato e potrebbe anche contenere inesattezze tecniche o errori tipografici.
Nel tentativo di continuare a fornirti informazioni il più possibile complete e accurate, le informazioni potrebbero, nella misura consentita dalla legge applicabile, essere modificate o aggiornate di volta in volta senza preavviso, comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le informazioni relative alle nostre politiche, ai nostri prodotti e ai nostri servizi. Di conseguenza, dovresti verificare tutte le informazioni prima di fare affidamento su di esse e tutte le decisioni basate sulle informazioni contenute nel Sito sono di tua esclusiva responsabilità; noi non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali decisioni.
I collegamenti a materiali di terze parti (inclusi, senza limitazioni, siti web) possono essere forniti per comodità, ma non sono da noi controllati. Riconosci e accetti che non siamo responsabili di alcun aspetto delle informazioni, dei contenuti o dei servizi contenuti in tali materiali di terze parti accessibili o collegati al Sito.
10. Feedback, domande, reclami e risoluzione delle controversie dei clienti.
10.1. Contattare Coinbase. Per qualsiasi feedback, domanda o reclamo, contattaci tramite la nostra pagina web “Assistenza clienti Coinbase” all'indirizzo https://help.coinbase.com.
10.2. Reclami. Prendiamo sul serio tutti i reclami. Se hai un reclamo nei confronti di Coinbase, contatta innanzitutto il nostro team di supporto per tentare di risolverlo, indicando chiaramente che desideri presentare un reclamo a noi. Se non riusciamo a risolvere il reclamo tramite il nostro team di supporto, tu e noi concordiamo di utilizzare la procedura di reclamo stabilita nella presente Sezione 10.2.
Nel caso in cui un reclamo non venga risolto contattando l'Assistenza clienti Coinbase, utilizza il nostro modulo dedicato per indicare il motivo del reclamo, come vorresti che lo risolvessimo e qualsiasi altra informazione che ritieni rilevante. Il modulo di reclamo e una descrizione delle nostre procedure di gestione dei reclami sono disponibili sulle pagine di supporto Coinbase, su help.coinbase.com oppure possono essere richiesti all'Assistenza clienti Coinbase, che è in grado di fornire supporto anche in caso di reclamo presentato oralmente.
Per le controversie relative ai Servizi di criptoasset, ti verrà inviata una conferma di ricezione del reclamo senza indebito ritardo e in ogni caso entro dieci (10) giorni lavorativi, a meno che nel frattempo non ti sia già stata inviata una risposta al reclamo. Entro due (2) mesi dalla data di ricezione, ti verrà inviata una risposta definitiva al tuo reclamo relativo ai Servizi di criptoasset oppure un'email in cui ti verrà spiegato perché la risposta definitiva non è stata completata. In caso di circostanze specifiche o particolari difficoltà, la gestione di un reclamo potrà superare i due (2) mesi; in tal caso, ti verranno comunicati il motivo del ritardo e la data della risposta.
Per le controversie relative ai Servizi di moneta elettronica, prenderemo in carico e gestiremo il tuo reclamo come richiesto dalla legge applicabile.
Ogni proposta di risoluzione che ti verrà fatta diventerà vincolante per noi solo se da te accettata. Un'offerta di risoluzione non costituirà alcuna ammissione da parte nostra di eventuali illeciti o responsabilità in merito all'oggetto del reclamo. Tutti i reclami saranno gestiti gratuitamente.
10.3. Reclami irrisolti. Se non siamo stati in grado di risolvere un tuo reclamo tramite la procedura di reclamo descritta nella Sezione 10.2 di cui sopra, puoi inoltrare il tuo reclamo tramite le procedure di contestazione descritte nelle Sezioni da 10.4(A) a 10.4(C) di seguito, a seconda dei casi.
10.4. Sia tu che noi concordiamo che non avvieremo alcuna delle procedure di controversia di cui alle Sezioni da 10.4(A) a (C) di seguito, in relazione a tutto o parte del tuo reclamo, fino al completamento della procedura di reclamo di cui alla Sezione 10.2, sebbene nulla nella Sezione 10.2 o nella presente Sezione 10.4 debba essere interpretato come impedimento a ciascuna parte di richiedere un provvedimento conservativo o un provvedimento provvisorio simile in qualsiasi tribunale di giurisdizione competente:
A. Controversie relative ai Servizi di moneta elettronica. Se il tuo reclamo riguarda uno qualsiasi dei Servizi di moneta elettronica o della Carta, potresti avere il diritto di presentare tale reclamo all'FSPO come ulteriormente descritto nella Sezione 4.13.
B. Controversie relative ai Servizi di criptoasset. Se il tuo reclamo riguarda le criptovalute, la CSSF è l'autorità competente a ricevere i tuoi reclami e ad agire da intermediario per cercare una risoluzione amichevole di questi reclami ufficiali. L'apertura della procedura ufficiale di reclamo è subordinata alla condizione che la procedura e i passaggi sopra indicati siano stati da te completati. Puoi contattare la CSSF in merito al tuo reclamo ufficiale e richiedere l'apertura di una procedura di reclamo ufficiale:
Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF)
283, route d'Arlon
L-1150 Lussemburgo
Tel.: +352 26 25 1 1
Fax: +352 26 25 1 2601
Email: reclamation@cssf.lu
I moduli e le istruzioni per presentare domanda per la procedura ufficiale di reclamo sono disponibili sul sito web della CSSF (https://www.cssf.lu/en/customer-complaints/).
Il diritto di adire direttamente le vie legali rimane invariato.
C. Controversie relative ai Servizi Coinbase, alla Piattaforma Coinbase o al Sito. I reclami o le controversie derivanti da o in relazione al presente Accordo o alla fornitura dei Servizi Coinbase, alla Piattaforma Coinbase o al Sito, che non possono essere risolti tramite la procedura di reclamo di cui alla Sezione 10.2 di cui sopra, sono disciplinati dalla Sezione 14.20, senza pregiudizio di qualsiasi diritto obbligatorio a disposizione dei Consumatori di avviare un procedimento contro Coinbase dinanzi ai tribunali della giurisdizione in cui sono domiciliati.
11. Protezione dei dati.
Dati personali. Riconosci che potremmo elaborare dati personali che ti riguardano (se sei una persona fisica) e dati personali che ci hai fornito (o che ci fornirai in futuro) in relazione ai tuoi dipendenti e ad altri soggetti associati (se non sei una persona fisica), in relazione al presente Accordo o ai Servizi Coinbase. Elaboreremo tali dati personali in conformità con l'Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante del presente Accordo. Di conseguenza, dichiari e garantisci che:
A. la tua comunicazione nei nostri confronti di eventuali dati personali relativi a soggetti terzi è avvenuta o avverrà in conformità con tutte le leggi applicabili in materia di protezione dei dati personali e della privacy, e tali dati sono, al momento della comunicazione, accurati, aggiornati e pertinenti;
B. prima di fornirci tali dati personali, riconosci di aver letto e compreso la nostra Informativa sulla privacy, una copia della quale è disponibile qui: Informativa sulla privacy e, nel caso in cui i dati personali si riferiscano a un soggetto diverso da te, di aver fornito (o di fornire al momento della comunicazione) a tale soggetto una copia della suddetta Informativa sulla privacy, oppure di averlo indirizzato a una pagina web contenente tale informativa (come di volta in volta modificata);
C. qualora, occasionalmente, dovessimo fornirti una versione aggiornata della nostra Informativa sulla privacy, ti impegni a leggerla tempestivamente e a fornire copie aggiornate della Informativa sulla privacy oppure a reindirizzare verso una pagina web contenente la versione aggiornata della Informativa sulla privacy, ciascun soggetto i cui dati personali ci hai precedentemente comunicato.
12. Sicurezza.
12.1. Sicurezza della password. Per accedere ai Servizi Coinbase, ti verrà richiesto di creare o ti verranno forniti dati di sicurezza, tra cui un nome utente e una password. Sei responsabile della sicurezza del dispositivo elettronico tramite il quale accedi ai Servizi Coinbase e del mantenimento di un'adeguata sicurezza e controllo di tutti i dati di sicurezza che utilizzi per accedere ai Servizi Coinbase. Ciò include l'adozione di tutte le misure ragionevoli per evitare la perdita, il furto o l'uso improprio di tale dispositivo elettronico e garantire che tale dispositivo elettronico sia crittografato e protetto da password.
Qualsiasi perdita o compromissione del tuo dispositivo elettronico o dei tuoi dati di sicurezza potrebbe comportare l'accesso non autorizzato al tuo Conto Coinbase da parte di terzi e la perdita o il furto di moneta elettronica, criptoasset e/o fondi detenuti sul tuo Conto Coinbase e su tutti i conti associati, inclusi i tuoi conti bancari e le tue carte di credito collegati. Devi custodire i tuoi dati di sicurezza in ogni momento in modo sicuro. Ad esempio, non dovresti scriverli o renderli visibili ad altre persone in alcun modo.
Non dovresti mai consentire l'accesso remoto o condividere il tuo computer e/o lo schermo del computer con qualcun altro quando hai effettuato l'accesso al tuo Conto Coinbase. Coinbase non ti chiederà mai, in nessuna circostanza, le tue password, i codici di autenticazione a due fattori, la condivisione dello schermo o qualsiasi altro tentativo di accedere al tuo computer o conto. Non dovresti fornire i tuoi dati a terzi allo scopo di accedere da remoto al tuo conto, a meno che non sia specificatamente autorizzato in conformità alle Sezioni 3.2 e 4.11. Accedi sempre al tuo Conto Coinbase tramite il sito per verificare eventuali transazioni o azioni richieste in caso di dubbi sull'autenticità di una comunicazione o di un avviso.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite che potresti subire a causa della compromissione delle credenziali di accesso al conto per cause non imputabili a Coinbase. Inoltre, non ci assumiamo alcuna responsabilità per la mancata osservanza da parte tua dei requisiti stabiliti nella presente Sezione 12.1 o per il mancato rispetto o l'inosservanza di eventuali avvisi o notifiche che potremmo inviarti.
12.2. Autenticazione e verifica. Per accedere ai Servizi Coinbase, gli utenti devono fornire un indirizzo email e creare una password. Coinbase offre l'autenticazione a due fattori tramite il dispositivo mobile dell'utente (Short Message Service, o “SMS”, oppure tramite un'applicazione compatibile basata su codici temporanei monouso). Per abilitare l'autenticazione a due fattori tramite SMS è necessario un numero di telefono verificato. Gli utenti sono responsabili della sicurezza dei dispositivi elettronici tramite i quali accedono ai Servizi Coinbase e del mantenimento di un'adeguata sicurezza e controllo di tutti i dati di sicurezza che utilizzano per accedere ai Servizi Coinbase. Ciò include l'adozione di tutte le misure ragionevoli per evitare la perdita, il furto o l'uso improprio dei suddetti dispositivi elettronici e garantire che gli stessi siano protetti da password. Qualsiasi perdita o compromissione dei dispositivi elettronici o dei dati di sicurezza potrebbe comportare l'accesso non autorizzato al Conto Coinbase di un utente da parte di terzi e la perdita o il furto di moneta elettronica, criptoasset e/o fondi detenuti sul Conto Coinbase e su tutti i conti associati, inclusi i conti bancari e le carte di credito collegati.
12.3. Violazione della sicurezza. Se sospetti che il tuo Conto Coinbase o uno qualsiasi dei tuoi dati di sicurezza siano stati compromessi o se vieni a conoscenza di una frode o di un tentativo di frode o di qualsiasi altro incidente di sicurezza (incluso un attacco alla sicurezza informatica) che riguarda te e/o Coinbase (collettivamente, una “Violazione della sicurezza”), devi:
A. avvisare immediatamente l'Assistenza clienti Coinbase e seguire le istruzioni su: https://help.coinbase.com/en/coinbase/privacy-and-security/account-compromised/my-account-was-compromised;
B. fornire informazioni accurate e aggiornate per tutta la durata della Violazione della sicurezza; e
C. adottare tutte le misure che riterremo ragionevolmente necessarie per ridurre o gestire qualsiasi Violazione della sicurezza.
La segnalazione tempestiva di una Violazione della sicurezza non garantisce che Coinbase ti rimborserà le eventuali perdite subite o che Coinbase sarà responsabile nei tuoi confronti per eventuali perdite subite a seguito della Violazione della sicurezza.
12.4. Sicurezza del computer e dei dispositivi. Coinbase non è responsabile di eventuali danni o interruzioni causati da virus informatici o altri codici dannosi che potrebbero danneggiare il tuo computer o altre apparecchiature, né per eventuali attacchi di phishing, spoofing o di altro tipo. Consigliamo l'uso regolare di un software di screening e prevenzione dei virus affidabile e facilmente reperibile. Tieni presente che i servizi SMS ed email sono vulnerabili ad attacchi di spoofing e phishing e dovresti prestare attenzione quando controlli i messaggi che affermano di provenire da noi.
13. Conflitti.
13.1. Gruppo Coinbase. Riconosci che siamo membri del Gruppo Coinbase, che offre una vasta gamma di Servizi di criptoasset. Abbiamo adottato e manterremo disposizioni organizzative e amministrative efficaci, al fine di adottare tutte le misure appropriate per individuare e gestire eventuali conflitti di interesse che possano sorgere tra noi, i nostri clienti e terze parti rilevanti in relazione alla fornitura di tali servizi, in modo da evitare che tali conflitti di interesse possano pregiudicare gli interessi dei nostri clienti. Ciò include conflitti di interesse causati dalla ricezione di qualsiasi incentivo da terze parti o dalla nostra stessa remunerazione e da altre strutture di incentivi. Nei casi in cui tali disposizioni organizzative e amministrative non siano sufficienti a garantire, con ragionevole certezza, la prevenzione del rischio di pregiudizio ai tuoi interessi, ti informeremo in merito alla natura e/o alle fonti dei relativi conflitti di interesse, nonché alle misure adottate per mitigare tali rischi, al fine di consentirti di prendere una decisione consapevole in merito all'opportunità di proseguire le operazioni con noi. Ci riserviamo il diritto in qualsiasi momento di rifiutarci di agire per tuo conto qualora non fossimo in grado di gestire un conflitto di interessi in altro modo. Disponiamo di una Politica sui conflitti di interesse, un riepilogo della quale verrà fornito, nella misura richiesta dalla legge applicabile, sul nostro Sito (o su un altro Sito che potremmo comunicarti di volta in volta). Nella misura in cui eventuali accordi diano adito a rischi di conflitti di interesse, CB Lux mitigherà tali conflitti, tra le altre misure, aderendo alla propria Politica sui conflitti di interesse.
13.2. Operare in diverse qualità di operatore di mercato. Noi, e qualsiasi nostra affiliata, possiamo operare su criptoasset in qualità di controparte principale o come agente per più parti, nonché formulare raccomandazioni di acquisto o vendita di un criptoasset in cui deteniamo una posizione lunga o corta, o per il quale abbiamo ricevuto istruzioni da un altro cliente di acquistare o vendere. Noi, e qualsiasi nostra affiliata, potremmo detenere una posizione lunga o corta, o altro interesse, oppure agire come market maker nei criptoasset in cui potresti detenere una posizione, o condurre attività di trading, inclusa la copertura (hedging), in relazione a qualsiasi transazione qui menzionata, attività che potrebbe avere un impatto negativo su di te, e con la quale potremmo realizzare un profitto, oppure una perdita. Il market making può includere la gestione del rischio, l'approvvigionamento di liquidità e altre attività proprie di un market maker. Può anche includere l'esecuzione su base sistematica e automatizzata tramite l'uso di algoritmi o altre metodologie di esecuzione e può essere negoziata prima o contestualmente alla transazione. Tale attività di market making può avere un impatto sul prezzo e sulla liquidità ai livelli necessari per eseguire una transazione. Può inoltre attivare ordini stop loss, barriere, knock-out, knock-in e condizioni simili e può influenzare il prezzo di mercato degli strumenti rilevanti o correlati e un particolare evento o prezzo di riferimento potrebbe esserne influenzato. Non svolgeremo deliberatamente attività di market making con l'intenzione di danneggiare gli interessi dei clienti e ci impegneremo a ridurre al minimo qualsiasi impatto sul mercato.
13.3. Smistamento degli ordini. A seconda dei servizi forniti, CB Lux può instradare i tuoi ordini per l'esecuzione sull'exchange di criptoasset gestito da Coinbase, Inc., o da altre affiliate di CB Lux. Al fine di mitigare qualsiasi rischio di conflitti di interesse derivanti da tali disposizioni, CB Lux si atterrà alla propria Politica di esecuzione degli ordini e alla Politica sui conflitti di interesse, descritte rispettivamente nelle Sezioni 5.12 e 13.1. In particolare, si evidenzia che abbiamo procedure in atto per monitorare la qualità dell'esecuzione ottenuta da tali affiliate e adottare le azioni appropriate, ove necessario, per garantire che, nei casi in cui siamo soggetti agli obblighi di migliore esecuzione relativamente a tali attività di instradamento degli ordini, possiamo continuare a fornire la migliore esecuzione nei tuoi confronti. In futuro CB Lux potrà inoltrare gli ordini verso exchange diversi da quelli gestiti da tali affiliate, ma qualsiasi decisione in tal senso sarà soggetta alla valutazione dei requisiti di migliore esecuzione applicabili.
13.4. Stablecoin. CB Lux fornisce Servizi di criptoasset in relazione a USDC, EURC e altre stablecoin. Coinbase può stipulare rapporti contrattuali con gli emittenti, come accordi di condivisione dei ricavi, in relazione alle stablecoin da loro emesse.
14. Informazioni generali.
14.1. Conformità dell'utente alla legge applicabile. Sei tenuto a rispettare tutte le leggi, i regolamenti, i requisiti di licenza e i diritti di terze parti applicabili (inclusi, senza limitazioni, le leggi sulla privacy dei dati e le leggi antiriciclaggio e di contrasto al finanziamento del terrorismo) durante l'utilizzo dei Servizi Coinbase, della Piattaforma Coinbase e del Sito.
14.2. Licenza limitata. Tutti i contenuti inclusi o resi disponibili tramite i Servizi Coinbase, il Sito o qualsiasi materiale e informazione correlata, quali testi, grafiche, loghi, icone dei pulsanti, immagini, clip audio, download digitali, raccolte di dati e software (“Contenuti”) sono di proprietà del Gruppo Coinbase o dei suoi fornitori di contenuti e sono protetti dalla normativa statunitense (“U.S.”) e internazionale sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale. Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile, soggetta ai termini del presente Accordo, per accedere e utilizzare i Servizi Coinbase, il Sito e i Contenuti esclusivamente per gli scopi approvati da noi e di volta in volta consentiti. Qualsiasi altro utilizzo dei Servizi Coinbase, del Sito o dei Contenuti è espressamente vietato e tutti gli altri diritti, titoli e interessi sul Sito o sui Contenuti sono di proprietà esclusiva di Coinbase e dei suoi licenziatari. Accetti di non copiare, trasmettere, distribuire, vendere, concedere in licenza, decodificare, modificare, pubblicare, partecipare al trasferimento o alla vendita, creare opere derivate, né in alcun altro modo sfruttare, in tutto o in parte, i Contenuti.
“Coinbase.com”, e il seguente elenco non esaustivo, comprendente Coinbase, Coinbase Logo, C Logo, Coinbase EXCHANGE, ROSETTA, COSTA, SKEW, TOSHI, Coinbase ONE e BISON TRAILS; e senza limitazioni, qualsiasi grafica, logo, icona dei pulsanti e nome del servizio inclusi o resi disponibili tramite qualsiasi Contenuto, e tutti i loghi correlati ai Servizi Coinbase o visualizzati sul Sito sono marchi commerciali o veste grafica di Coinbase o dei suoi licenziatari negli Stati Uniti e in altri Paesi. Non è consentito copiarli, imitarli o utilizzarli senza il nostro previo consenso scritto per alcuno scopo, inclusi, senza limitazioni: in relazione a qualsiasi prodotto o servizio non autorizzato da Coinbase; in qualsiasi modo che possa causare confusione tra i clienti; o in un modo che denigri o screditi Coinbase.
14.3. Controlli e sanzioni sulle esportazioni. L'utilizzo dei Servizi Coinbase e del Sito è soggetto alle leggi applicabili, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, restrizioni all'esportazione, restrizioni per gli utenti finali, leggi antiterrorismo e sanzioni economiche. Inviando, ricevendo, acquistando, vendendo, scambiando o conservando criptoasset tramite il Sito o i Servizi Coinbase, accetti di rispettare tutte le leggi applicabili. Non ti è consentito acquisire criptoasset o utilizzare alcuno dei Servizi Coinbase tramite il Sito qualora ciò comporti, direttamente o indirettamente, una violazione della normativa applicabile, inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quella emanata dal Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, dall'Office of Foreign Assets Control (“OFAC”) del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti (compresi, a titolo esemplificativo, l'elenco degli Specially Designated Nationals, o “SDN” e altri elenchi di soggetti limitati o bloccati non SDN), dall'Unione Europea, dal Regno Unito e/o da qualsiasi altra legge o regolamento nazionale, regionale, provinciale, statale, municipale o locale applicabile (tutti come di volta in volta modificati). Riconosci inoltre e accetti di manlevare Coinbase da qualsiasi perdita derivante da ritardi o rifiuti nell'elaborazione di una transazione conseguenti all'obbligo di Coinbase di garantire il rispetto delle normative applicabili in materia di controlli all'esportazione o sanzioni.
14.4. Rapporto tra le parti. Nessuna disposizione del presente Accordo è intesa o avrà lo scopo di creare una partnership o una joint venture tra te e Coinbase, né di autorizzarti ad agire come agente di Coinbase.
14.5. Privacy altrui. Se ricevi informazioni su un altro utente tramite i Servizi Coinbase, devi mantenerle riservate e utilizzarle solo in relazione ai Servizi Coinbase. Non è consentito divulgare o distribuire le informazioni di un utente a terzi né utilizzare tali informazioni, salvo nei limiti ragionevolmente necessari per eseguire una transazione e svolgere le altre funzioni ad essa ragionevolmente connesse, quali assistenza, riconciliazione e contabilità, a meno che non si ottieni il consenso esplicito dell'utente. Non è consentito inviare comunicazioni indesiderate a un altro utente tramite i Servizi Coinbase.
14.6. Informazioni di contatto. Sei responsabile di mantenere aggiornati i tuoi dati di contatto (inclusi indirizzo email e numero di telefono) nel profilo del tuo Conto Coinbase per ricevere eventuali notifiche o avvisi che potremmo inviarti (inclusi notifiche o avvisi di Violazioni della sicurezza effettive o sospette). Per maggiori dettagli sulle modalità con cui comunicheremo con voi, consultate l'Appendice 2.
14.7. Tasse. Il trattamento fiscale delle Transazioni in criptoasset è incerto, e spetta a te determinare quali tasse, se presenti, derivino dalle transazioni effettuate tramite i Servizi Coinbase ai sensi del presente Accordo. Gli utenti sono gli unici responsabili della dichiarazione fiscale e del pagamento di eventuali tasse applicabili derivanti dalle transazioni effettuate tramite i Servizi Coinbase e riconoscono che Coinbase non fornisce consulenza in materia di investimenti, legale o fiscale che regolino tali transazioni. Riconosci che Coinbase può comunicare informazioni relative alle transazioni, ai pagamenti, ai trasferimenti o alle distribuzioni effettuate da o a tuo favore in relazione alle attività svolte tramite i Servizi Coinbase a un'autorità fiscale o governativa, nella misura in cui tale comunicazione sia richiesta dalla legge applicabile. Coinbase tratterrà o aggiungerà inoltre le tasse applicabili alle tue transazioni o ai pagamenti o distribuzioni effettuati o considerati effettuati a tuo favore nella misura in cui tale trattenuta o aggiunta sia richiesta dalla legge applicabile. Di tanto in tanto, Coinbase potrà richiederti documentazione fiscale o la certificazione del tuo status di contribuente, come previsto dalla legge applicabile, e il mancato rispetto da parte tua di tale richiesta entro il termine indicato potrebbe comportare la trattenuta e/o il versamento delle tasse a un'autorità fiscale, come previsto dalla legge applicabile. Dovresti effettuare la tua due diligence e consultare i tuoi consulenti fiscali prima di prendere qualsiasi decisione in merito alle Transazioni in criptoasset.
14.8. Beni non reclamati. Il tuo Conto Coinbase sarà considerato inattivo se: (i) non hai comunicato con noi per sei (6) anni; e (ii) non hai avviato alcuna transazione (incluse operazioni di acquisto, vendita, trasferimento, prelievo o deposito) con noi negli ultimi tre (3) anni.
Se il tuo conto diventa inattivo, tenteremo di ristabilire il contatto con te con tutti i mezzi appropriati utilizzando le informazioni presenti nei nostri archivi. Accetti che tutti i costi ragionevoli da noi sostenuti nel tentativo di contattarti (inclusi i costi di professionisti specializzati incaricati di rintracciarti o di individuare eventuali eredi) possano essere detratti dal tuo Conto Coinbase in conformità con i nostri diritti di compensazione ai sensi della Sezione 14.9.
Ci riserviamo il diritto di addebitare commissioni di inattività e di trasferire costi amministrativi imputabili e trasparenti in relazione ai conti inattivi, in conformità con la Sezione 2.5. Quando tali commissioni e costi siano pari o superiori al saldo del tuo conto, potremo chiudere il tuo conto inattivo.
Se il tuo conto rimane inattivo e non siamo in grado di ristabilire il contatto con te, la legge applicabile potrebbe imporci di trasferire eventuali asset di Moneta Elettronica o Criptoasset Supportati alle autorità competenti in determinate giurisdizioni come beni non reclamati. Potremmo convertire i Criptoasset in valuta fiat, se necessario, per facilitare il trasferimento alle autorità competenti o per recuperare commissioni e costi dovuti, e non saremo responsabili di eventuali variazioni di valore che possano verificarsi in relazione a tale conversione.
Se riattivi un conto dormiente, potremmo richiederti di ripetere le procedure di verifica dell'identità ai sensi della Sezione 3.3 prima di consentirti l'accesso al tuo conto.
14.9. Compensazione. Fatti salvi eventuali diritti di compensazione previsti dalla legge applicabile, ci autorizzi a compensare qualsiasi importo dovuto e non pagato da te a Coinbase con qualsiasi importo dovuto e non pagato da Coinbase nei tuoi confronti, inclusi eventuali saldi nel tuo Portafoglio di Moneta Elettronica o i Criptoasset presenti nel tuo Portafoglio di Criptoasset. Qualsiasi riferimento a un importo includerà un riferimento a qualsiasi tipo di asset, compresi i criptoasset.
Se non dovessi pagare, o minacciassi di essere inadempiente nel pagamento, qualsiasi importo dovuto o che stia per diventare esigibile nei confronti di Coinbase, tutti gli importi di qualsiasi natura da te dovuti a Coinbase diventeranno immediatamente esigibili. Coinbase ha il diritto di compensare tali importi, senza preavviso formale e secondo l'ordine di priorità che ritenga più opportuno, con qualsiasi importo dovuto da Coinbase nei tuoi confronti. Salvo diverso accordo, tutti gli importi da te dovuti a Coinbase si considerano immediatamente esigibili, anche se Coinbase non ne richiede espressamente il rimborso.
Per evitare qualsiasi dubbio, ciò include la tua autorizzazione irrevocabile a:
CBIE di trasferire i fondi presenti nel tuo Portafoglio di Moneta Elettronica a CB Lux, per consentire a CB Lux di compensare gli importi da te dovuti a CB Lux con gli importi dovuti da CBIE nei tuoi confronti; e
CB Lux di vendere i Criptoasset presenti nel tuo Portafoglio di Criptoasset e di trasferire i proventi in valuta fiat a CBIE, per consentire a CBIE di compensare gli importi da te dovuti a CBIE con gli importi dovuti da CB Lux nei tuoi confronti.
Quando esercitiamo il nostro diritto di compensazione vendendo Criptoasset detenuti nel tuo Portafoglio di Criptoasset, lo faremo convertendoli al tasso di cambio applicabile. I diritti di compensazione previsti dalla presente Sezione si aggiungono a qualsiasi altro diritto a noi disponibile ai sensi del presente Accordo o della legge applicabile.
14.10. Arricchimento senza giusta causa.Se ti sei indebitamente arricchito a causa di una lacuna nelle nostre regole di trading o di un malfunzionamento del Sito, dell'App o dei sistemi della nostra piattaforma, di errori di Coinbase o di terze parti, oppure di frodi, Coinbase potrà adottare qualsiasi azione necessaria per recuperare tali guadagni indebiti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la limitazione delle transazioni sul tuo Conto Coinbase, il congelamento del tuo conto o dei fondi, la revoca o l'addebito di asset o fondi, l'esercizio dei nostri diritti di compensazione ai sensi della Sezione 14.9 (che può comportare la conversione di Criptoasset al tasso di cambio applicabile), l'avvio di azioni legali formali o l'implementazione di altre misure di recupero. Se non collabori con le attività di recupero di Coinbase, sarai responsabile di tutti i costi di recupero associati.
14.11. Esternalizzazione. Potremmo avvalerci di fornitori di servizi terzi (inclusi affiliati) nell'ambito della fornitura dei Servizi Coinbase.
Ci avvaliamo di una serie di fornitori di servizi (alcuni appartenenti al Gruppo Coinbase e altri no) nel contesto di accordi di esternalizzazione per aiutarci a fornire i Servizi Coinbase in modo efficiente e qualitativo. L'utilizzo di tali fornitori di servizi richiede che trasferiamo o rendiamo loro disponibili alcuni dati. Accetti tali accordi di esternalizzazione e ci autorizzi a trasferire o rendere accessibili i dati (come ulteriormente definiti di seguito) che ti riguardano e, ove pertinente, che riguardano soggetti a te collegati, quali titolari effettivi e rappresentanti, a una serie di fornitori di servizi nell'ambito di accordi di esternalizzazione relativi a servizi tecnici (inclusi quelli informatici), operativi, di elaborazione dei pagamenti, di controllo interno, di verifica della clientela (inclusi controlli sui precedenti), di prevenzione delle frodi, di valutazione dei rischi, di sviluppo prodotto, di manutenzione, di pubblicità, di gestione delle richieste di risarcimento assicurativo, di assistenza clienti e di altri servizi. I dati da trasferire o rendere accessibili includono, nel caso in cui l'utente sia una persona fisica, il cognome, il nome, l'indirizzo, la data e il luogo di nascita e la nazionalità; nel caso in cui l'utente sia una persona giuridica, la denominazione sociale, la sede legale, la forma giuridica, il numero di registrazione delle persone giuridiche, nonché i dati sopra menzionati relativi alle persone fisiche che ne siano titolari effettivi o rappresentanti. I dati da trasferire o rendere disponibili includono, per ogni persona, anche i suoi dati di contatto quali numeri di telefono e indirizzi email, nonché dati finanziari e dati di utilizzo in relazione ai Servizi Coinbase. Ulteriori dettagli sui fornitori di servizi che ricevono i dati sono riportati nell'Informativa sulla privacy. Riconosci che i dati trasferiti non sono più protetti dal segreto professionale dopo il loro trasferimento.
14.12. Decesso del titolare del conto. Per ragioni di sicurezza, qualora ricevessimo documentazione legale che confermi il tuo decesso o altre informazioni che ci portino a ritenere che tu sia deceduto, il tuo Conto Coinbase sarà congelato e, durante tale periodo, non potranno essere effettuate transazioni fino a quando: (i) il tuo esecutore testamentario o fiduciario designato non avrà aperto un nuovo Conto Coinbase o informato Coinbase di un altro Conto Coinbase esistente a tuo nome, come ulteriormente descritto di seguito, e l'intero contenuto del tuo Conto Coinbase sarà stato trasferito a tale nuovo conto, oppure (ii) non avremo ricevuto una prova, in forma a noi soddisfacente, che tu non sei deceduto. Se abbiamo motivo di credere che tu possa essere deceduto ma non disponiamo di una prova del tuo decesso in una forma per noi soddisfacente, ci autorizzi a svolgere le indagini, direttamente o tramite terze parti, che riteniamo necessarie per accertare il tuo decesso. Una volta ricevuta da parte nostra una prova ritenuta soddisfacente del tuo decesso, per accedere al contenuto del tuo Conto Coinbase, l'esecutore testamentario o fiduciario da te designato in un testamento valido o in un documento testamentario analogo sarà tenuto ad aprire un nuovo Conto Coinbase o a comunicare a Coinbase l'esistenza di un altro Conto Coinbase a tuo nome, al quale verrà trasferita l'intera somma presente nel tuo Conto Coinbase. Se non hai designato un esecutore testamentario o fiduciario, ci riserviamo il diritto di (i) considerare come tuo esecutore testamentario o fiduciario qualsiasi persona avente diritto a ereditare il tuo Conto Coinbase, così come determinato da noi dopo aver ricevuto ed esaminato la documentazione che, a nostra esclusiva discrezione, riteniamo necessaria o appropriata, inclusi (ma non limitati a) testamenti o documenti simili, oppure (ii) richiedere un'ordinanza emessa da un tribunale competente in materia successoria che nomini un esecutore testamentario o fiduciario. Nel caso in cui, a nostra esclusiva discrezione, ritenessimo che vi sia incertezza riguardo alla validità della designazione dell'esecutore testamentario o fiduciario, ci riserviamo il diritto di richiedere un'ordinanza da parte di un tribunale competente che risolva tale questione prima di intraprendere qualsiasi azione relativa al tuo Conto Coinbase.
14.13. Intero Accordo. Il presente Accordo (inclusi i documenti richiamati per riferimento, come l’Informativa sulla privacy, l'Informativa sui cookie, la Politica sugli usi proibiti e gli Allegati) costituisce l'intero accordo e l'unica intesa tra te e Coinbase in relazione all'oggetto del presente documento, e sostituisce qualsiasi precedente discussione, accordo o intesa di qualunque tipo (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali versioni precedenti del presente Accordo) intercorsi tra te e Coinbase.
14.14. Interpretazione. I titoli delle sezioni del presente Accordo sono forniti solo per comodità e non regolano il significato o l'interpretazione di alcuna disposizione del presente Accordo.
14.15. Trasferimento e assegnazione. Il presente Accordo è personale e non puoi trasferire o cedere i tuoi diritti, licenze, interessi e/o obblighi a nessun altro. Ci riserviamo il diritto di cedere i nostri diritti senza restrizioni (ad eccezione di quanto previsto da eventuali obblighi di notifica previsti dalla legge applicabile), inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali affiliati o sussidiarie di Coinbase, oppure qualsiasi successore in interessi di qualsiasi attività associata ai Servizi Coinbase. Nel caso in cui Coinbase venga acquisita o fusa con un'entità terza, ci riserviamo il diritto, in una qualsiasi di queste circostanze, di trasferire o cedere le informazioni che abbiamo raccolto da te come parte di tale fusione, acquisizione, vendita o altro cambio di controllo. Hai il diritto di recedere dall'Accordo con effetto immediato nel caso in cui trasferiamo e/o cediamo l'Accordo. Fatto salvo quanto precede, il presente Accordo sarà vincolante e andrà a beneficio delle parti, dei loro successori e cessionari autorizzati.
14.16. Diritti di garanzia. Non puoi costituire diritti di garanzia sulla tua moneta elettronica o sui tuoi criptoasset senza aver prima ottenuto la nostra approvazione scritta.
14.17. Invalidità. Qualora una qualsiasi disposizione del presente Accordo venga ritenuta non valida o inapplicabile ai sensi di qualsiasi legge applicabile, ciò non pregiudicherà la validità delle altre disposizioni. Se una qualsiasi disposizione dovesse risultare inapplicabile, la disposizione inapplicabile verrà eliminata e le restanti disposizioni continueranno a essere applicate.
14.18. Esercizio dei nostri diritti. Non sempre possiamo far valere rigorosamente i nostri diritti ai sensi del presente Accordo. Se in qualsiasi momento dovessimo scegliere di non far valere i nostri diritti, si tratterebbe di una misura temporanea e potremmo far valere nuovamente i nostri diritti in modo rigoroso in qualsiasi momento.
14.19. Lingua. Il presente Accordo e tutte le informazioni o notifiche che tu o noi dovessimo fornire dovranno essere in inglese. Qualsiasi traduzione del presente Accordo o di altri documenti è fornita esclusivamente per tua comodità e potrebbe non rappresentare accuratamente le informazioni contenute nella versione originale in inglese. In caso di incongruenze, prevarrà la versione in lingua inglese del presente Accordo o di altri documenti.
14.20. Cambio di controllo. Nel caso in cui Coinbase venga acquisita o fusa con un'entità terza, ci riserviamo il diritto, in una qualsiasi di queste circostanze, di trasferire o cedere le informazioni che abbiamo raccolto da te e dalla nostra relazione con te (incluso il presente Accordo) come parte di tale fusione, acquisizione, vendita o altro cambio di controllo.
14.21. Persistenza. Tutte le disposizioni del presente Accordo che, per loro natura, si estendono oltre la scadenza o la cessazione del presente Accordo, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le Sezioni relative alla sospensione o risoluzione, alla cancellazione del Conto Coinbase, ai debiti nei confronti di Coinbase, all'uso generale della Piattaforma o del Sito Coinbase, alle controversie con Coinbase e alle disposizioni generali, resteranno vincolanti e continueranno ad operare anche dopo la cessazione o scadenza del presente Accordo.
14.22. Legge applicabile e giurisdizione. Fatta eccezione per quanto stabilito nella presente Sezione, il presente Accordo e il rapporto tra noi saranno regolati dalle leggi del Lussemburgo e, tenendo conto della Sezione 10.4(C), dalla giurisdizione non esclusiva dei tribunali del Lussemburgo, fatti salvi eventuali diritti obbligatori locali o diritti a disposizione dei Consumatori. Solo ai fini dei Servizi di moneta elettronica, il presente Accordo e il rapporto tra noi saranno regolati dalle leggi dell'Irlanda e, tenendo conto della Sezione 10.4(C), dalla giurisdizione non esclusiva dei tribunali irlandesi, fatte salve le leggi locali obbligatorie o i diritti a disposizione dei Consumatori.
14.23. Accordo scaricabile. È possibile scaricare il presente Accordo in formato PDF qui. Ti informeremo, come richiesto, tramite il Sito qualora dovessero verificarsi modifiche alle informazioni contenute nel presente Accordo.
Appendici
Appendice 1. Procedure di verifica e limiti
Coinbase utilizza sistemi e procedure a più livelli per raccogliere e verificare le informazioni su di te, al fine di proteggere Coinbase e la comunità da utenti fraudolenti e di mantenere registri appropriati dei clienti di Coinbase. Il tuo accesso a uno o più Servizi Coinbase o alla Piattaforma Coinbase, nonché i limiti imposti sull'uso dei Servizi Coinbase (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i limiti di conversione giornalieri o settimanali, i limiti di deposito, prelievo e trading per Advanced Trade, i limiti per l'acquisto istantaneo, i limiti di trasferimento del Portafoglio di criptoasset e i limiti sulle transazioni da un metodo di pagamento collegato), e qualsiasi modifica a tali limiti nel tempo, possono basarsi sulle informazioni identificative e/o sulla prova di identità che fornisci a Coinbase.
Coinbase potrebbe richiederti di fornire o verificare informazioni aggiuntive, oppure di attendere un certo periodo di tempo dopo il completamento di una transazione, prima di consentirti di utilizzare qualsiasi Servizio Coinbase e/o prima di permetterti di effettuare transazioni oltre determinati limiti di volume. Puoi determinare i limiti di volume associati al tuo livello di verifica dell'identità visitando la pagina “Limiti” del tuo conto sul Sito.
Puoi inviare una richiesta a https://help.coinbase.com per richiedere limiti più elevati. Coinbase ti richiederà di sottoporti a una verifica avanzata. Potrebbero essere applicati costi e commissioni ulteriori, e Coinbase non garantisce che aumenteremo i tuoi limiti.
Appendice 2. Comunicazioni
1. Consegna elettronica delle comunicazioni. Accetti e acconsenti a ricevere elettronicamente tutte le comunicazioni, gli accordi, i documenti, gli avvisi e le informative (collettivamente, “Comunicazioni”) che forniamo in relazione al tuo Conto Coinbase e al tuo utilizzo dei Servizi Coinbase. Le comunicazioni includono:
A. termini di utilizzo e politiche che accetti (ad esempio l'Accordo e l'Informativa sulla privacy), inclusi gli aggiornamenti a tali accordi o politiche;
B. dettagli del conto, cronologia, ricevute delle transazioni, conferme e qualsiasi altra informazione sul conto o sulle transazioni;
C. informative o dichiarazioni legali, normative e fiscali che potremmo essere tenuti a renderti disponibili (anche quando identifichiamo frodi effettive o sospette in relazione al tuo Conto Coinbase); e
D. risposte a reclami o richieste all'Assistenza clienti presentati in relazione al tuo Conto Coinbase.
Salvo diversa indicazione nel presente Accordo, ti forniremo queste Comunicazioni pubblicandole sul Sito, inviandole via email all'indirizzo email principale associato al tuo Conto Coinbase, comunicandole tramite chat istantanea e/o attraverso altre comunicazioni elettroniche quali messaggi di testo o notifiche push sul dispositivo mobile. Accetti che tali Comunicazioni costituiscano una notifica sufficiente riguardo agli argomenti in esse contenuti.
2. Come revocare il consenso. Puoi revocare il tuo consenso a ricevere Comunicazioni in formato elettronico contattandoci all'indirizzo: https://help.coinbase.com. Se non fornisci o ritiri il tuo consenso a ricevere Comunicazioni nelle modalità specificate, Coinbase si riserva il diritto di chiudere immediatamente il tuo Conto Coinbase o di addebitarti costi aggiuntivi per le copie cartacee delle Comunicazioni.
3. Aggiornamento delle informazioni. È tua responsabilità fornirci un indirizzo email veritiero, accurato e completo e le tue informazioni di contatto, nonché mantenere tali informazioni aggiornate. Comprendi e accetti che, qualora Coinbase invii una Comunicazione elettronica ma tu non la riceva perché l'indirizzo email principale fornito è errato, obsoleto, bloccato dal fornitore del servizio o perché non sei in grado di ricevere Comunicazioni elettroniche, la Comunicazione sarà comunque ritenuta recapitata da Coinbase.
Puoi aggiornare le tue informazioni accedendo al tuo Conto Coinbase e visitando le impostazioni oppure contattando l'Assistenza Coinbase all'indirizzo: https://help.coinbase.com.
Appendice 3. Servizi aggiuntivi
1. Carta di debito Visa di Coinbase
1.1. Termini della carta
(A) I termini e le condizioni riportati nella presente Appendice (“Termini della carta”) sono integrativi e costituiscono parte integrante dell'Accordo con l'utente di Coinbase (“Accordo”). I termini e le espressioni definiti nell'Accordo avranno lo stesso significato nei presenti Termini della carta, nei quali vengono utilizzate definizioni aggiuntive. Per evitare dubbi, accettando i presenti Termini della carta, accetti di modificare l'Accordo in relazione alla fornitura di questo nuovo servizio.
(B) Ruolo dei termini della carta. I presenti Termini della carta regolano le condizioni secondo le quali Coinbase ti fornirà la carta di debito Visa di Coinbase (la “Carta”). La Carta è una carta di pagamento emessa da Paysafe Payment Solutions Limited se risiedi nello Spazio economico europeo. La carta è regolata da termini e condizioni commerciali separati stipulati con Paysafe Payment Solutions Limited (“Termini Paysafe”). Ogni riferimento a “Paysafe” nei presenti Termini della carta è un riferimento a Paysafe Payment Solutions Limited se risiedi nello Spazio economico europeo. La Carta sarà collegata al tuo Portafoglio di moneta elettronica e al Portafoglio di criptoasset e ti consentirà di spendere valuta fiat o vendere criptoasset detenuti nel tuo Portafoglio di criptoasset per finanziare transazioni (“Transazioni con carta”) per acquistare beni e servizi o prelevare contanti in valuta fiat da commercianti o bancomat che accettano carte che espongono il simbolo Visa.
1.2. Informazioni su Coinbase e Paysafe.
(A) Ruolo di CB Lux. CB Lux è responsabile della fornitura dei Servizi di criptoasset (vale a dire la vendita del criptoasset sottostante), mentre CBIE è responsabile della fornitura dei Servizi di moneta elettronica (vale a dire l'emissione di moneta elettronica e la gestione dei pagamenti in valuta fiat). I dettagli di queste entità Coinbase, comprese le loro sedi legali e i dettagli in merito alla loro regolamentazione o meno, sono stabiliti nell'Accordo. Nei presenti Termini della carta, le due entità Coinbase che ti forniscono i servizi sono collettivamente denominate “Coinbase”.
(B) Paysafe Payment Solutions Limited. Paysafe Payment Solutions Limited è una società a responsabilità limitata costituita e registrata in Irlanda con numero di registrazione 626665 e la cui sede legale è in 3rd floor, Kilmore House, Spencer Dock, Dublin 1 D01 YE64, Irlanda. Paysafe è autorizzata dalla Banca Centrale d'Irlanda come istituto di moneta elettronica (numero di registro C184986). Paysafe è un membro affiliato di Paysafe Financial Services Limited in determinati Paesi in base a una licenza concessa da Visa Inc.
1.3. Informazioni sui servizi relativi alla Carta.
(A) Caratteristiche dei servizi connessi alla Carta. In base ai Termini Paysafe, puoi utilizzare la Carta per effettuare varie Transazioni con carta. I presenti Termini della carta stabiliscono le condizioni in base alle quali CB Lux e CBIE forniranno i Servizi Coinbase nel contesto della Carta. I presenti Termini della carta devono essere considerati insieme ai Termini Paysafe. Quando effettui una Transazione con carta, utilizzerai la tua Carta o il numero della tua Carta per darci istruzioni su quanto segue:
(B) Puoi scegliere di finanziare le Transazioni con Carta utilizzando il saldo del tuo Portafoglio di Moneta Elettronica collegato oppure i proventi della vendita di uno specifico Criptoasset presente nel tuo Portafoglio di Criptoasset. Quando effettui una Transazione con Carta, utilizzerai la tua Carta o il numero della Carta per istruirci a finanziare la tua Transazione con Carta utilizzando direttamente il saldo del tuo Portafoglio di Moneta Elettronica collegato oppure vendendo un Criptoasset presente nel tuo Portafoglio di Criptoasset (per un importo pari alla Transazione con Carta e alle relative commissioni e costi descritti di seguito, convertiti al tasso di cambio applicabile (complessivamente, “Prezzo Totale della Transazione”)).
Inoltre ci istruisci a trasferire a Paysafe l'importo in valuta fiat equivalente al prezzo di acquisto dei beni e servizi, affinché Paysafe possa trasferire lo stesso importo al commerciante tramite il circuito della Carta.
Quando CB Lux vende criptoasset per facilitare le Transazioni con carta e salvo diversa indicazione nel presente Appendice 3, CB Lux eseguirà la transazione pertinente in conformità con i termini del presente Accordo applicabili ai Servizi di trading di criptoasset (incluso, ma non limitato a, eseguire la transazione pertinente in conformità con la nostra Politica di esecuzione degli ordini).
(C) Utilizzo della carta.
Sarà necessario il tuo consenso per utilizzare la Carta per effettuare Transazioni con carta. Puoi dare il tuo consenso fornendo al commerciante vari dettagli di sicurezza (sia di persona che via telefono/Internet). Tali dettagli includono il numero di identificazione personale (“PIN”) che faremo in modo che tu riceva (o che potrai scegliere) di volta in volta e altre informazioni dalla Carta. Puoi dare il tuo consenso nei modi seguenti, a seconda del tipo di Transazione con carta che stai cercando di effettuare.
a. Prelievo di contanti da un bancomat (ATM) o effettuazione di una transazione presso il punto vendita del commerciante: ti sarà richiesto di inserire il PIN, a meno che il valore della transazione (comprese commissioni e spese) sia inferiore a 30 EUR e la transazione venga effettuata tramite un lettore contactless, nel qual caso sarà sufficiente la presentazione della Carta per dimostrare il consenso;
b. Effettuare un acquisto per telefono o via Internet: ti verrà richiesto di fornire i dati della Carta, come il numero della Carta, la data di scadenza e il codice di sicurezza a tre cifre riportato sul retro della Carta.Accetti di utilizzare la Carta in conformità con i termini e le condizioni stabiliti nei Termini Paysafe.
(C) Tempo massimo di esecuzione. Provvederemo a:
completare la Transazione in criptoasset entro ventiquattro ore dalla tua autorizzazione/pre-autorizzazione della Transazione con carta pertinente; e
trasferire l'importo della Transazione con carta a Paysafe in risposta alle procedure di liquidazione del commerciante e in conformità sia con la richiesta corrispondente del circuito della Carta sia con i requisiti di tempistica di liquidazione del circuito della Carta.
L'esecuzione massima della Transazione con carta non è totalmente sotto il controllo di Coinbase o Paysafe e dipende dalle azioni intraprese dal commerciante e dal circuito della Carta. Coinbase rispetterà e aderirà ai requisiti relativi ai tempi di regolamento dell'associazione e di Paysafe.
(D) Limiti di utilizzo. I limiti di utilizzo della Carta sono indicati nel tuo Contratto di titolare della Carta.
1.4. Tariffe, interessi e cambi.
(A) Tariffe. Quando vendiamo criptoasset nel contesto di una Transazione con carta, addebiteremo commissioni e spread come descritto nella Sezione 2.5 del presente Accordo.
(B) Tassi di cambio. In conformità con l'Accordo, le vendite di criptoasset saranno soggette al tasso di cambio in vigore al momento della relativa Transazione con carta. Ti verranno mostrati i dettagli del tasso di cambio applicato nella pagina dei dettagli della transazione all'interno dell'app/sito web di Coinbase.
(C) Modifiche alle tariffe e ai tassi di cambio. Potremmo apportare modifiche alle tariffe applicabili e ai tassi di cambio di volta in volta, in conformità con le disposizioni dell'Appendice 3, Sezione 1.7.
1.5. Comunicazione.
(A) Come contattarci. Puoi:
scriverci all'indirizzo Ground Floor, 45 Mespil Road, Dublin D04 W2F1, Irlanda;
contattarci tramite la pagina web dell'Assistenza clienti Coinbase all'indirizzo https://support.coinbase.com;
inviarci un'email all'indirizzo cardsupport@coinbase.com; e/o
contattarci tramite la linea IVR gratuita al numero +1 800 200 355 (o al numero di telefono locale per Irlanda/UE +353 1 529 5132).
(B) Lingua. I presenti Termini della carta e tutte le informazioni o notifiche che tu o noi dovessimo fornire dovranno essere in inglese. Eventuali traduzioni dei presenti Termini della carta o di altri documenti sono fornite esclusivamente per tua comodità. In caso di incongruenze, prevarrà la versione in lingua inglese dei presenti Termini della carta o di altri documenti.
(C) Informazioni generali. Puoi richiedere in qualsiasi momento una copia dei presenti Termini della carta e/o dell'Accordo.
(D) Informazioni relative a specifiche Transazioni con carta . Puoi trovare maggiori dettagli sulle Transazioni con carta eseguite tramite Coinbase.
1.6. Misure di salvaguardia e correttive.
(A) Mantenere al sicuro la Carta e i suoi dati. Devi:
conservare in un luogo sicuro la tua Carta e i suoi dati (incluso il PIN);
evitare di fornire la tua Carta o i suoi dati (incluso il PIN) ad altre persone;
adottare tutte le precauzioni ragionevoli per prevenire l'uso improprio della tua Carta e/o dei suoi dati; e
rispettare tutti i requisiti correlati indicati nei Termini di Paysafe.
(B) La tua responsabilità di avvisare Coinbase. Se ritieni che:
la tua Carta sia stata smarrita, rubata o utilizzata in modo improprio (sia per effettuare Transazioni con carta non autorizzate che in qualsiasi altro modo); e/o
le Transazioni con carta relative alla tua Carta non sono state eseguite o sono state eseguite in modo difettoso; allora
devi avvisarci immediatamente via email, o tramite il sito web/app Coinbase, o tramite la linea IVR gratuita per sospendere o chiudere la Carta (a condizione che la Transazione con carta non sia già stata elaborata; se la Transazione con carta in questione è stata elaborata, verrà gestita ai sensi dell'Appendice 3, Sezione 1.6(D)). Dovrai inoltre adottare tutte le misure richieste dai Termini Paysafe.
(C) Mancata esecuzione o esecuzione difettosa dei nostri Servizi di moneta elettronica. Se viene accertato che un pagamento relativo ai nostri Servizi di moneta elettronica in relazione a una Transazione con carta non è stato eseguito o è stato eseguito in modo difettoso da Coinbase, ti rimborseremo come previsto dall'Accordo.
(D) Transazioni con carta non autorizzate. Se viene accertato che un pagamento relativo ai nostri Servizi di moneta elettronica in relazione a una Transazione con carta è stato eseguito senza il tuo consenso, ti concederemo un rimborso. Tale rimborso verrà effettuato solo se rispetterai gli obblighi di cui all'Appendice 3, Sezione 1.6 e (per evitare dubbi) sarà soggetto alla Sezione 4.9 dell'Accordo.
(E) Riaddebiti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i beni o servizi acquistati con la tua Carta. Tutte le controversie di questo tipo dovranno essere risolte direttamente con il commerciante che fornisce i beni o servizi in questione. Una volta che hai autorizzato la tua Carta a effettuare un acquisto, non possiamo interrompere la Transazione con carta pertinente. Tuttavia, se hai utilizzato la tua Carta per acquistare beni o servizi, potresti presentare un reclamo nei confronti del commerciante se i beni o i servizi non sono soddisfacenti, non sono stati forniti, sono stati forniti solo in parte o non corrispondono alla descrizione del fornitore. Dovrai comunicarci qualsiasi controversia entro 60 giorni dall'acquisto in questione e il riaddebito verrà applicato al tuo Portafoglio di moneta elettronica solo se il pagamento è stato ricevuto correttamente dal commerciante. Se effettui erroneamente una richiesta di riaddebito, avremo il diritto di addebitarti tutte le commissioni ragionevolmente sostenute per perseguire la richiesta di riaddebito e avremo il diritto di addebitare sul tuo Portafoglio di criptoasset l'importo di tali commissioni. Tutte le richieste di riaddebito saranno gestite in conformità con i presenti Termini della carta, l'Accordo, i Termini Paysafe e i requisiti del circuito della carta.
1.7. Modifiche e risoluzione dei presenti Termini della carta.
(A) Modifiche. Fatti salvi i casi indicati nell'Appendice 3, Sezione 1.7(B) di seguito, potremmo modificare i presenti Termini della carta di volta in volta, previo preavviso scritto di due mesi. In tali circostanze, si riterrà che tu abbia accettato la modifica se (i) continui a utilizzare la Carta e (ii) non ci notifichi la tua opposizione alla modifica prima della data in cui la modifica dovrebbe entrare in vigore.
(B) Sospensione, risoluzione e annullamento. Potremmo bloccare o rifiutare una Transazione con carta da te tentata e/o sospendere, limitare o terminare il tuo accesso alla Carta e/o a uno o tutti i servizi correlati con effetto immediato nei casi seguenti:
siamo, a nostro ragionevole parere, tenuti a farlo dalla legge applicabile o da qualsiasi tribunale o altra autorità a cui siamo soggetti in qualsiasi giurisdizione;
abbiamo un ragionevole sospetto che tu stia agendo in violazione dei presenti Termini della carta, dell'Accordo o dei Termini Paysafe;
abbiamo un ragionevole sospetto che tu abbia violato la nostra Politica di comportamento o la nostra Politica sugli usi proibiti, le attività proibite e l'uso condizionato;
abbiamo dubbi sul fatto che una Transazione con carta sia errata o che la sicurezza della tua Carta o del tuo Conto Coinbase sia compromessa oppure sospettiamo che i Servizi Coinbase vengano utilizzati in modo fraudolento o non autorizzato;
sospettiamo riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo, frode o qualsiasi altro reato finanziario;
se la tua carta di credito o di debito o qualsiasi altro metodo di pagamento valido collegato al tuo Portafoglio di criptoasset o al tuo Portafoglio di moneta elettronica viene rifiutato;
l'utilizzo del tuo Conto Coinbase è soggetto a contenziosi, indagini o procedimenti governativi in corso e/o percepiamo un rischio elevato di non conformità legale o normativa associata all'attività del tuo Conto Coinbase;
intraprendi qualsiasi azione che possa eludere i nostri controlli, come l'abuso delle promozioni che potremmo offrire di volta in volta; e/o
non disponi di un saldo sufficiente nel tuo Portafoglio di Moneta Elettronica o di Criptoasset nel tuo Portafoglio di Criptoasset, a seconda dei casi, per coprire il Prezzo Totale della Transazione di una relativa Transazione con Carta.
Se rifiutiamo di approvare una Transazione con carta e/o sospendiamo o terminiamo l'utilizzo della Carta e dei relativi servizi in questo modo, ti forniremo (salvo che ciò non sia vietato dalla legge) una comunicazione riguardo alle nostre azioni e ai motivi del rifiuto, della sospensione o della cessazione, ove appropriato, unitamente alla procedura per correggere eventuali errori fattuali che hanno portato al rifiuto, alla sospensione o alla cessazione. Nel caso in cui rifiutassimo una Transazione con carta e/o sospendessimo l'utilizzo della Carta e di qualsiasi servizio correlato, revocheremo la sospensione non appena sarà ragionevolmente possibile, una volta venute meno le cause del rifiuto e/o della sospensione.
(C) Annullamento dei Termini della carta. È possibile annullare i presenti Termini della carta entro 14 giorni dall'accettazione e recedere in qualsiasi momento dai Termini dandone comunicazione a noi. Non ti verrà addebitato alcun costo per tale annullamento o risoluzione, sebbene ti verrà richiesto di pagare tutti gli importi a noi dovuti relativi a eventuali Transazioni con carta in sospeso, e non potrai più utilizzare la Carta a partire dalla data di annullamento. Se annulli o risolvi i presenti Termini della carta, annullerai o risolverai contemporaneamente anche i Termini Paysafe e noi ne daremo comunicazione a Paysafe.
(D) Risoluzione dell'Accordo e dei Termini Paysafe. I presenti Termini della carta cesseranno automaticamente alla risoluzione dell'Accordo e/o dei Termini Paysafe. In caso di tale risoluzione, potremmo comunicarti che tutte le Transazioni con carta in attesa sono sospese o rifiutate. In ogni caso, ti verrà richiesto di pagare tutti gli importi in sospeso che ci devi.
1.8. Conflitto tra i presenti Termini della carta e l'Accordo. In caso di conflitto tra i Termini della carta e l'Accordo, prevarranno le disposizioni dell'Accordo.
2. Servizi di staking
2.1. Informazioni generali. Quando possiedi criptoasset supportati da CB Lux, potresti avere la possibilità di mettere in staking tali asset in una rete Proof of Stake di terze parti tramite servizi di staking forniti da CB Lux o da un affiliata (incluso un validatore di terze parti). In una rete Proof of Stake, i validatori delle transazioni vengono scelti utilizzando una formula basata sulla quantità di criptoasset supportati sottostanti messa in staking dal validatore, in contrapposizione alla potenza di calcolo (ad esempio, Proof of Work). Per maggiori dettagli sul funzionamento di una rete Proof of Stake, visita la nostra pagina informativa sullo staking. Utilizzando questi servizi di staking, accetti i termini per tali servizi come stabilito nella presente Appendice 3, Sezione 2.
2.2. Il servizio di staking è facoltativo e non influisce sulla proprietà. I servizi di staking potrebbero essere disponibili per alcuni o tutti i tuoi criptoasset supportati. NON SEI OBBLIGATO A EFFETTUARE STAKING CON CB LUX E PUOI RINUNCIARE AI SERVIZI DI STAKING DI CB LUX IN QUALSIASI MOMENTO. PER MAGGIORI INFORMAZIONI, CONSULTA LA GUIDA COINBASE. Se scegli di effettuare lo staking, CB Lux eseguirà operazioni su blockchain che coinvolgono i tuoi criptoasset supportati come descritto di seguito. Tale istruzione per mettere in staking i tuoi criptoasset supportati non influisce in alcun modo sulla proprietà dei tuoi criptoasset supportati. Per evitare ogni dubbio, le disposizioni relative alla titolarità dei criptoasset descritte nella Sezione 5.29 di cui sopra si applicano indipendentemente dal fatto che un criptoasset supportato sia in staking o meno.
2.3. Il servizio; premi; commissioni; limitazioni. (a) Se metti in staking i tuoi criptoasset supportati presso di noi, CB Lux o una delle sue affiliate consentirà lo staking di tali asset per tuo conto, agendo come validatore di transazioni sulla rete applicabile per il criptoasset supportato che hai messo in staking. A seconda del protocollo, potrebbe verificarsi un ritardo prima che i tuoi criptoasset supportati siano idonei a partecipare al processo di convalida delle transazioni e a guadagnare premi. Se CB Lux o una delle sue affiliate esegue con successo un'attività di convalida nella rete di tale criptoasset supportato, potresti guadagnare un premio concesso dalla rete di tale criptoasset supportato. I premi sono determinati dai protocolli della rete applicabile. Se la rete applicabile distribuisce premi senza staking, CB Lux farà tutto il possibile per recuperare tali premi. Puoi richiedere di annullare lo staking dei premi maturati in qualsiasi momento, come descritto nell'Appendice 3, Sezione 2.5 di seguito. I premi verranno accreditati sul tuo conto tenendo conto dell'importo del tuo capitale e dei premi maturati in precedenza che rimangono in staking su CB Lux. CB Lux accrediterà sul tuo conto tutti i premi guadagnati dopo la ricezione da parte di CB Lux, al netto di una commissione. La commissione attuale per ogni criptoasset supportato è consultabile nella Guida Coinbase. CB Lux può modificare le commissioni pubblicate in qualsiasi momento, anche dopo che i tuoi criptoasset supportati sono stati messi in staking. CB Lux potrebbe anche offrire commissioni più basse per determinati criptoasset supportati a titolo promozionale; tali commissioni promozionali potrebbero variare a seconda degli utenti CB Lux. Verrai avvisato se riceverai un'offerta di commissione promozionale. Inoltre, i membri di Coinbase One potrebbero avere l'opportunità di optare per commissioni più basse per determinati criptoasset supportati, il che significa che i membri di Coinbase One che hanno aderito avranno accesso a tassi di premi netti più elevati per tali criptoasset supportati (“Premi di staking potenziati”).
2.4. Slashing. Alcune reti di criptoasset sottopongono i criptoasset in staking a una procedura di “slashing” se il validatore di transazioni che rappresenta tali criptoasset convalida in modo errato una transazione. CB Lux farà tutto il possibile per impedire che i criptoasset supportati in staking subiscano lo slashing; tuttavia, nel caso in cui ciò accada, CB Lux sostituirà i tuoi criptoasset supportati a condizione che tali penalità non siano il risultato di: (i) guasti al protocollo causati da bug, manutenzione, aggiornamenti o guasti generali; (ii) tuoi atti od omissioni; o (iii) atti di un hacker o altro attore malintenzionato.
2.5. Blocchi del protocollo e annullamento dello staking. Alcune reti di criptoasset richiedono che una certa quantità di criptoasset in staking venga bloccata (limitandone la vendita o il trasferimento) per un certo periodo di tempo durante lo staking. Sarà necessario richiedere che i tuoi criptoasset supportati in staking vengano sbloccati prima di poterli vendere o trasferire. Quando richiedi di annullare lo staking, CB Lux eseguirà operazioni su blockchain per tuo conto per terminare la partecipazione del tuo criptoasset supportato al processo di convalida del protocollo pertinente. Il completamento di queste operazioni sulla blockchain potrebbe richiedere fino a 48 ore, oltre all'eventuale periodo di annullamento dello staking applicabile previsto dal protocollo. A seconda del protocollo, potresti ricevere o meno premi di staking durante il processo di annullamento dello staking. I tempi di sblocco previsti sono solo stime. Ti invieremo una notifica al completamento del processo di annullamento dello staking.
2.6. Nessuna garanzia di premi. Non avrai diritto a un premio finché questo non sarà stato prima ricevuto da CB Lux. I premi saranno accreditati sul tuo conto tempestivamente dopo essere stati ricevuti da CB Lux, ad eccezione dei Premi di staking potenziati, che saranno distribuiti nel mese successivo alla loro ricezione da parte di CB Lux, entro i primi 5 giorni lavorativi del mese. Salvo diversa indicazione, il “tasso premi da staking” comunicato da CB Lux per uno specifico criptoasset supportato è un tasso annualizzato basato sui premi di staking generati da CB Lux nell'erogazione dei servizi di staking ai clienti CB Lux per tale criptoasset supportato, al netto della nostra commissione. Questo tasso è una stima e cambia nel tempo. CB LUX NON GARANTISCE CHE RICEVERAI PREMI DI STAKING, PREMI DI STAKING SPECIFICI O ALCUN RENDIMENTO DA STAKING NEL TEMPO, INCLUSI I TASSI DI PREMI DA STAKING E I PREMI DI STAKING POTENZIATI.
2.7. Idoneità. Gli utenti che desiderano effettuare lo staking tramite CB Lux devono soddisfare determinati requisiti di idoneità, come stabilito qui. Tali requisiti sono soggetti a modifiche.
2.8. Staking e ancoraggio di Ethereum. In alcune giurisdizioni, puoi scegliere, a tua esclusiva discrezione, di ottenere la possibilità di vendere, inviare, spendere o altrimenti utilizzare i tuoi ETH in staking selezionando l'opzione di “ancorare” in un token che rappresenta gli ETH che hai messo in staking, più i relativi premi. Questo servizio non è disponibile ovunque e potrebbero essere applicati requisiti di idoneità aggiuntivi. Scegliendo di trasferire i tuoi ETH in staking più qualsiasi saldo di premi associato nel Coinbase Wrapped Staked ETH noto come “cbETH”, comprendi e accetti che:
(A) Una volta effettuato l'ancoraggio, non è possibile riscattare gli ETH in staking o richiedere alcun premio associato, salvo quanto descritto nell'Appendice 3, Sezione 2.9 di seguito;
(B) i cbETH detenuti nel tuo Portafoglio di criptoasset rappresenta gli ETH messi in staking presso CB Lux in conformità con la presente Appendice 3, Sezione 2 (inclusi eventuali premi associati e al netto di eventuali commissioni e penalità di slashing di CB Lux). Ancorando gli ETH in staking in cbETH, hai diritto a tutto il valore economico, al rischio e ai premi derivanti dagli ETH in staking.
(C) La vendita o il trasferimento di cbETH comporta automaticamente il trasferimento del diritto di riscatto descritto nell'Appendice 3, Sezione 2.9 di seguito, e conferisce al destinatario il diritto al valore economico, al rischio e ai premi derivanti dagli ETH in staking, in base ai termini del presente Accordo. Per evitare dubbi, il ricevimento di cbETH non crea di per sé un rapporto contrattuale con CB Lux né comporta la fornitura di Servizi di custodia di criptoasset al destinatario, e in ogni caso il diritto di riscattare cbETH è soggetto ai termini stabiliti nell'Appendice 3, Sezione 2.9.
(D) cbETH è un token ERC-20 e potrebbe essere compatibile con protocolli o altri software o tecnologie forniti da terze parti.
(E) Gli ETH in staking e i premi detenuti dal Gruppo Coinbase in relazione a cbETH sono soggetti al rischio di slashing descritto nell'Appendice 3, Sezione 2.4 di cui sopra.
Inoltre, comprendi e accetti i seguenti rischi associati alla scelta di eseguire l'ancoraggio in cbETH:
(F) Né CB Lux né alcuna altra entità del Gruppo Coinbase garantisce il valore del capitale in ETH investito o dei premi associati.
(G) Né CB Lux né alcuna altra entità del Gruppo Coinbase è responsabile di eventuali diminuzioni del valore del capitale in ETH investito o dei premi associati.
(H) Il prezzo di cbETH potrebbe divergere dal prezzo di ETH o di ETH in staking a causa delle fluttuazioni del mercato, che potrebbero essere influenzate dalle azioni o dalle omissioni dei market maker o di altri partecipanti al mercato che ricevono prestiti o altri incentivi per acquistare cbETH.
(I) Né CB Lux né alcuna altra entità del Gruppo Coinbase garantisce che l'ancoraggio degli ETH in staking si tradurrà in uno scambio o una vendita di successo di cbETH. Né CB Lux né alcuna altra entità del Gruppo Coinbase sosterrà o interverrà in altro modo per garantire la liquidità di cbETH.
(J) Né CB Lux né alcuna altra entità del Gruppo Coinbase garantisce la sicurezza o la funzionalità di alcun protocollo, software o tecnologia di terze parti concepiti per essere compatibili con cbETH. Né CB Lux né alcuna altra entità del Gruppo Coinbase è responsabile di eventuali perdite di cbETH dovute a guasti subiti da protocolli, software o tecnologie di terze parti.
(K) Come accade con i protocolli per altri criptoasset, né CB Lux né alcuna altra entità del Gruppo Coinbase possiede o controlla il protocollo Ethereum sottostante che regola il funzionamento di cbETH. Di conseguenza, cbETH è soggetto alla Sezione 5.28 del presente Accordo con l'utente, come altri criptoasset.
(L) Come nel caso di altri criptoasset, cbETH potrebbe essere interessato da una o più azioni normative, che potrebbero impedire o limitare i servizi che possiamo fornire in relazione a cbETH.
2.9. Disancoraggio/Riscatto di cbETH
(A) Se possiedi cbETH nel tuo Portafoglio di criptoasset e soddisfi i requisiti di idoneità, puoi chiedere a CB Lux di “disancorare” i cbETH detenuti nel tuo Portafoglio di criptoasset, riscattando così i tuoi cbETH in cambio di ETH in staking, più eventuali premi associati e al netto di eventuali commissioni di CB Lux e penalità di slashing . Gli ETH in staking e tutti i premi associati rimarranno bloccati finché non richiederai l'annullamento dello staking e il processo di sblocco del protocollo verrà completato come descritto nell'Appendice 3, Sezione 2.5 di cui sopra.
(B) Per disancorare cbETH, dovrai essere cliente di CB Lux o di un altro membro del Gruppo Coinbase, dovrai disporre di un Conto Coinbase attivo ed essere idoneo a effettuare lo staking di ETH come descritto sopra. Potrebbero applicarsi ulteriori restrizioni geografiche e l'idoneità è soggetta a modifiche. Le richieste di disancoraggio di cbETH potrebbero non essere elaborate immediatamente.
3. Advanced Trade
3.1. Informazioni generali. Coinbase offre, e gli utenti idonei possono accedervi, un registro degli ordini per vari criptoasset supportati e coppie di trading di valute fiat (ciascuno, un “Registro degli ordini”) sul Sito (“Advanced Trade”). Consulta il tuo Conto Coinbase per vedere quali Registri degli ordini sono disponibili in Advanced Trade. Accedendo ad Advanced Trade o all'API Coinbase per Advanced Trade, accetti e acconsenti a essere vincolato dalle Regole di trading disponibili su https://www.coinbase.com/legal/trading_rules (le “Regole di trading”), che si applicheranno a te quando CB Lux fornisce i servizi di Advanced Trade. Tutti i servizi Advanced Trade forniti ai sensi del presente Accordo saranno offerti da CB Lux e nessun servizio regolamentato dal SEE sarà fornito nell'ambito di Advanced Trade da altre entità Coinbase.
(A) Commissioni di trading. Effettuando un ordine su Advanced Trade, accetti di pagare tutte le commissioni applicabili e autorizzi Coinbase a dedurre automaticamente le commissioni direttamente dal tuo conto. Le commissioni di trading sono stabilite nelle Regole di trading.
(B) Commissioni di prelievo. Coinbase potrebbe addebitare una commissione su determinati metodi di deposito o prelievo di valuta fiat (ad esempio, bonifico bancario). I DEPOSITI E I PRELIEVI POTREBBERO ESSERE SOGGETTI A LIMITI.
(C) Utilizzo del Conto di trading. Non puoi vendere, affittare, fornire o altrimenti consentire o fornire l'accesso al tuo Conto di trading a nessun'altra entità o a nessun individuo che non sia un tuo dipendente o agente. Accetti la piena responsabilità dell'uso di Advanced Trade da parte dei tuoi dipendenti o agenti, indipendentemente dal fatto che tale uso avvenga direttamente tramite Coinbase o tramite altri mezzi, come quelli resi possibili mediante chiavi API e/o applicazioni che potresti autorizzare. Riconosci e accetti di essere responsabile di tutti gli ordini, gli scambi e le altre istruzioni inserite in Advanced Trade, inclusi gli identificatori, le autorizzazioni, le password e i codici di sicurezza associati al tuo conto.
(D) Sospensione e annullamento. Nel caso in cui il tuo conto venga sospeso o chiuso, provvederemo immediatamente a cancellare tutti gli ordini aperti associati al tuo conto, a bloccare tutti i prelievi e a impedire l'inserimento di ulteriori ordini fino alla risoluzione della questione o alla chiusura del conto. Nel caso in cui il tuo conto venga sospeso o chiuso, provvederemo immediatamente a cancellare tutti gli ordini aperti associati al tuo conto, a bloccare tutti i prelievi e a impedire l'inserimento di ulteriori ordini fino alla risoluzione della questione o alla chiusura del conto.
4. Coinbase One
4.1. Abbonamento a Coinbase One. Coinbase One è un servizio basato su abbonamento. Un abbonamento Coinbase One si rinnova automaticamente e richiede pagamenti ricorrenti.
4.2. Vantaggi per gli abbonati. I vantaggi dell'abbonamento possono essere modificati o rimossi senza preavviso. Alcuni vantaggi dell'abbonamento non sono disponibili in tutte le giurisdizioni e non sono disponibili per tutti gli utenti. In quanto utente iscritto, puoi visitare la home page dell'abbonamento per vedere l'elenco dei vantaggi attualmente disponibili. Per informazioni importanti sui tuoi vantaggi, consulta la nostra pagina dedicata alle informative sui vantaggi di Coinbase One. Per determinati vantaggi riservati agli iscritti, potremmo collaborare con terze parti per fornirti l'accesso ai servizi forniti da tali terze parti. Per quanto riguarda tali vantaggi, il fornitore del vantaggio è la terza parte, non Coinbase.
4.3. Canoni di abbonamento e fatturazione. Registrandoti, autorizzi un addebito ricorrente della quota di abbonamento (più eventuali tasse applicabili) su un metodo di pagamento memorizzato, saldo in valuta fiat o saldo in criptoasset dalla data di registrazione (o, in caso di prova gratuita, dalla data di conclusione della prova gratuita) fino all'annullamento. Per evitare l'addebito successivo, annulla tramite “Gestisci” nella home page dell'abbonamento prima della data di rinnovo. Il canone di abbonamento viene specificato al momento della registrazione ed è soggetto a modifiche. Per visualizzare il canone di abbonamento attuale, visita la home page dell'abbonamento. Se il tuo metodo di pagamento principale non funziona, come soluzione alternativa ci autorizzi ad addebitare l'importo su un metodo di pagamento memorizzato, saldo in valuta fiat o saldo in criptoasset.
4.4. Pagamento del canone di abbonamento con criptoasset. Quando utilizzi criptoasset come metodo di pagamento principale o come metodo di pagamento di riserva, accetti di dare istruzioni a Coinbase di addebitare un importo sui tuoi criptoasset (calcolato utilizzando i prezzi prevalenti per i criptoasset ragionevolmente determinati da Coinbase al momento dell'esecuzione) sufficiente a pagare il canone di abbonamento. Riconosci che tale pagamento tramite criptoasset è soggetto alla Sezione 14.7 (“Tasse”) dell'Accordo con l'utente.
4.5. Annullamento. Puoi annullare il tuo abbonamento tramite “Gestisci” nella home page dell'abbonamento. L'annullamento avrà effetto al termine del periodo di fatturazione corrente. Per evitare l'addebito successivo, effettua l'annullamento prima della data di rinnovo.
4.6. Prova gratuita. A sua esclusiva discrezione, Coinbase può offrirti una prova gratuita o altre promozioni. A meno che tu non effettui l'annullamento prima della fine del periodo di prova gratuito o della promozione, il tuo abbonamento verrà rinnovato automaticamente al termine del periodo di prova gratuito o della promozione e ti verrà addebitato il canone di abbonamento su base periodica fino all'annullamento.
4.7. Risoluzione. Coinbase si riserva il diritto di terminare l'abbonamento a sua esclusiva discrezione. Se interrompiamo il tuo abbonamento, riceverai un rimborso proporzionale del canone di abbonamento (in base alla data di cessazione e alla data di fine del ciclo di fatturazione). Il tuo abbonamento non può essere trasferito o ceduto.
4.8. Riconoscimento del rischio. Registrandoti a Coinbase One, comprendi che CB Lux non ti stia raccomandando di effettuare un investimento specifico, un'operazione di trading o di utilizzare una strategia di investimento specifica. CB Lux non fornisce alcuna consulenza in materia di investimenti, legale o fiscale.
5. Coinbase Verifications
“Coinbase verifications” è un servizio che sfrutta l’Ethereum Attestation Service per consentire il rilascio di attestazioni onchain verificate da Coinbase, basate su schemi predefiniti relativi ai singoli clienti Coinbase (ciascuna, una “Attestazione Coinbase”). Tali attestazioni onchain possono essere utilizzate dai clienti Coinbase idonei per stabilire identità e reputazione durante l'interazione con determinate applicazioni decentralizzate onchain. L'Attestazione Coinbase che ti verrà rilasciata verrà archiviata onchain e, pertanto, sarà pubblica e visibile a chiunque. Se non desideri condividere queste informazioni personali con altri rendendole pubbliche onchain, non utilizzare il servizio Coinbase Verifications. Una volta che ti è stata rilasciata un'Attestazione Coinbase, una registrazione dell'attestazione potrebbe persistere nell'Ethereum Attestation Service anche se revochi l'Attestazione Coinbase tramite il tuo Conto Coinbase.
5.1. Idoneità. Per poter utilizzare il servizio Coinbase Verifications, è necessario (a) avere un Conto Coinbase registrato, (b) aver completato con successo la verifica dell'identità sul proprio conto e (c) essere in regola e avere l'idoneità per effettuare transazioni sulla piattaforma Coinbase. Ci riserviamo il diritto di non offrirti il servizio Coinbase Verifications a nostra discrezione. Fermo restando quanto sopra, potremo rifiutare di offrirti il servizio Coinbase Verifications se le informazioni da te fornite per creare un Conto Coinbase (come descritto nella sezione “Emissione” qui sotto) risultano incomplete, inesatte o errate, oppure se violi questi termini, le leggi applicabili o ti comporti in modo da arrecare danno ai Servizi Coinbase (ad esempio, con attività fraudolente o tentando di eludere il nostro Accordo con l'utente o le nostre politiche). Potremmo anche rifiutarci di offrirti il servizio Coinbase Verifications se il tuo Conto Coinbase è soggetto a qualsiasi tipo di limitazione o revisione.
5.2. Emissione. Utilizzando il servizio “Coinbase verifications” e ottenendo il rilascio di un'Attestazione Coinbase, riconosci che Coinbase può utilizzare alcune o tutte le informazioni personali che ci fornisci, incluse quelle fornite al momento dell'apertura del tuo Conto Coinbase e quelle che raccogliamo in conformità alla nostra Informativa sulla privacy in relazione all'uso di qualsiasi Servizio Coinbase, per emettere una o più Attestazioni Coinbase.
Se scegli di ricevere un'Attestazione Coinbase, riconosci che le informazioni personali o le informazioni derivate dalle tue informazioni personali saranno archiviate onchain e pertanto saranno pubbliche e visibili a chiunque.
Accetti che tutte le informazioni fornite a Coinbase affinché venga emessa un'Attestazione Coinbase per tuo conto siano complete, accurate e corrette. Un'Attestazione Coinbase si basa sulla completezza, accuratezza e correttezza delle informazioni da te fornite, di cui sei in ultima analisi responsabile. Un'Attestazione Coinbase è una rappresentazione delle informazioni di base su di te e/o sul tuo Conto Coinbase in un momento specifico e non riflette necessariamente eventuali modifiche successive a tali informazioni. Coinbase presume, a tutti gli effetti, che tu sia il proprietario e controlli le chiavi private associate al portafoglio a gestione hosting che indichi per ricevere qualsiasi Attestazione Coinbase che ti venga rilasciata, anche ai fini di eventuali obblighi fiscali a cui Coinbase potrebbe essere soggetta in relazione a premi o altri valori distribuiti a tale portafoglio in gestione hosting in connessione con tale Attestazione Coinbase. Utilizzando il servizio Coinbase Verifications, accetti inoltre di non trasferire l'Attestazione Coinbase a terzi.
Un'Attestazione Coinbase può anche basarsi su dati forniti a Coinbase da terze parti, tra cui agenzie governative, fornitori terzi di servizi di verifica dell'identità e altri. Tali terze parti potrebbero modificare o variare le proprie politiche o i propri servizi a causa di cambiamenti legislativi o per altri motivi. Pertanto, potremmo essere tenuti a modificare le disposizioni e la portata di qualsiasi Attestazione Coinbase e dello schema corrispondente, e potremmo farlo in qualsiasi momento, a nostra discrezione e senza preavviso.
5.3. Utilizzo. Alcune applicazioni decentralizzate (ciascuna, una “Dapp”) potrebbero fornirti l'accesso alle loro applicazioni perché sei titolare di una o più Attestazioni Coinbase. Se non desideri condividere alcuna informazione personale contenuta in un'Attestazione Coinbase, non utilizzare il servizio Coinbase Verifications. Ci riserviamo il diritto di modificare l'ambito di applicazione di qualsiasi Attestazione Coinbase e lo schema corrispondente in qualsiasi momento e senza preavviso.
Salvo diversa indicazione, Coinbase non ha alcuna affiliazione con le Dapp a cui potresti accedere grazie al possesso di una o più Attestazioni Coinbase, e il tuo utilizzo di tali Dapp sarà regolato dai termini e condizioni tra te e la Dapp stessa. I fornitori di servizi di terze parti potrebbero offrire determinati prodotti o servizi che sfruttano una o più Attestazioni Coinbase, ad esempio un “badge” o un “segno di spunta” generato in base a un'Attestazione Coinbase. L'utilizzo di tali prodotti o servizi di terze parti potrebbe essere soggetto all'accettazione e al rispetto di termini e condizioni separati di tali terze parti, di cui Coinbase non è parte. Riconosci che Coinbase non ha alcuna responsabilità per i prodotti o servizi forniti da terze parti.
Le Attestazioni Coinbase non sono trasferibili e sono riservate esclusivamente al tuo uso personale. Non è consentito impersonare un altro utente o entità per ottenere un'Attestazione Coinbase. È severamente vietato acquistare, vendere, prestare o noleggiare un'Attestazione Coinbase. Se trasferisci a terzi le chiavi private associate al portafoglio a gestione hosting a cui è stata rilasciata un'Attestazione Coinbase, ci riserviamo il diritto di revocare tale Attestazione Coinbase e di adottare qualsiasi altra misura in merito al tuo Conto Coinbase che riterremo appropriata e/o necessaria a nostra esclusiva discrezione.
Qualsiasi Attestazione Coinbase rilasciata a tuo favore è fornita esclusivamente a scopo informativo e, salvo quanto diversamente specificato espressamente da Coinbase, non è da intendersi come elemento su cui fare affidamento per scopi legali, di conformità o contrattuali. Riconosci e accetti che tale affidamento da parte tua sarà a tuo rischio e pericolo e Coinbase declina ogni responsabilità nei tuoi confronti o nei confronti di terze parti che possa derivare da tale affidamento.
Ogni Attestazione Coinbase rappresenta lo stato del tuo Conto Coinbase al momento dell'emissione e le successive modifiche allo stato del tuo Conto Coinbase che rendono tale attestazione non più veritiera potrebbero non riflettersi immediatamente nell'Ethereum Attestation Service. Pertanto, Coinbase non dichiara, garantisce o assicura che le informazioni contenute in qualsiasi attestazione o da essa rappresentate siano complete, accurate o corrette. Inoltre, dovresti essere consapevole che i processi specifici utilizzati da Coinbase per verificare l'identità dei propri clienti possono variare a seconda della giurisdizione.
5.4. Invalidazione. Ci riserviamo il diritto di revocare un'Attestazione Coinbase da noi rilasciata a nostra discrezione e senza preavviso. Potremmo revocare un'Attestazione Coinbase se le informazioni originariamente utilizzate per emetterla sono o diventano incomplete, inaccurate o errate, oppure se tu violi i presenti termini, le leggi applicabili o adotti un comportamento che danneggia i Servizi Coinbase (ad esempio, intraprendendo attività fraudolente o tentando di eludere il nostro Accordo con l'utente o le nostre politiche). Potremmo anche revocare un'Attestazione Coinbase che ti abbiamo rilasciato se il tuo Conto Coinbase è soggetto a una limitazione o revisione, o se siamo tenuti a farlo per conformarci a un requisito legale o a un ordine del tribunale.
Se scegli di utilizzare prodotti o servizi di terze parti che utilizzano o si basano su una o più Attestazioni Coinbase, come un “badge” o un “segno di spunta”, l'accesso a tali prodotti o servizi potrebbe essere disabilitato senza preavviso.
5.5. Limitazione di responsabilità. La presente sezione si aggiunge a qualsiasi limitazione di responsabilità o garanzia espressa altrove nel presente Accordo con l'utente.
Coinbase non è responsabile di alcuna perdita, inclusa, a titolo esemplificativo, la perdita di proprietà, profitti, ricavi, opportunità di business, valore immateriale o risparmi previsti derivanti dall'affidamento al servizio Coinbase Verifications o a qualsiasi Attestazione Coinbase emessa nell'ambito di tale servizio. Inoltre, non siamo responsabili di perdite indirette o consequenziali, né per eventuali danni punitivi. Questa limitazione di responsabilità si estende ai nostri funzionari, direttori, agenti, joint venturer, dipendenti e rappresentanti.
Nella misura consentita dalla legge, il servizio Coinbase Verifications e qualsiasi Attestazione Coinbase rilasciata ai sensi dello stesso sono forniti “così come sono”. Nessuna promessa deve essere implicita (comprese le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione). Ad esempio, non forniamo alcuna garanzia sul contenuto o sulle caratteristiche di un'Attestazione Coinbase, compresa la sua accuratezza, affidabilità, disponibilità o capacità di soddisfare le esigenze degli utenti. Coinbase non dichiara, garantisce o assicura che le informazioni utilizzate per emettere un'Attestazione Coinbase siano complete, accurate o corrette e, di conseguenza, non dichiariamo, garantiamo o assicuriamo che un'Attestazione Coinbase sia completa, accurata o corretta.
6. Token ancorati Coinbase
6.1. Invio di Token ancorati Coinbase. In alcune giurisdizioni, puoi scegliere di effettuare un trasferimento di un criptoasset nativo per il quale Coinbase offre servizi di ancoraggio in conformità ai termini qui descritti (ciascuno, un “Token nativo ancorabile”) dal tuo Portafoglio di criptoasset a un portafoglio esterno su un protocollo supportato, dando istruzioni a Coinbase Europe di “ancorare” tale Token nativo ancorabile in un token compatibile con quel protocollo. Per ancorare il tuo Token nativo ancorabile e completare il trasferimento del corrispondente token ancorato di Coinbase (ciascuno, un “Token ancorato Coinbase”) a un portafoglio esterno, devi essere un cliente CB Lux con un Conto Coinbase in regola. Potrebbero applicarsi ulteriori restrizioni geografiche e l'idoneità è soggetta a modifiche. Riconosci e accetti che Coinbase, Inc. è l'emittente di ciascun Token ancorato Coinbase. Una copia del white paper di cbBTC è disponibile all'indirizzo https://view-su2.highspot.com/viewer/577d16988a5ade83d79b2be4e4fc67e1#1.
Scegliendo di integrare il tuo Token nativo ancorabile con un Token ancorato Coinbase corrispondente, comprendi e accetti che:
I Token ancorati Coinbase non possono essere detenuti sulla piattaforma Coinbase e ti vengono resi disponibili da CB Lux solo in relazione al trasferimento di un Token nativo ancorabile corrispondente dal tuo Portafoglio di criptoasset a un portafoglio esterno su un protocollo supportato. Tutti i Token ancorati Coinbase depositati sul tuo Portafoglio di criptoasset da un indirizzo di portafoglio esterno verranno automaticamente convertiti nei corrispondenti Token nativi ancorabili in conformità e soggetti alle condizioni stabilite nella Sezione 6.3 della presente Appendice.
Le richieste di ancoraggio del tuo Token nativo ancorabile e di attuazione del trasferimento del corrispondente Token ancorato Coinbase su un portafoglio esterno potrebbero non essere elaborate immediatamente. Una volta effettuato l'ancoraggio, non è possibile riscattare il Token ancorato Coinbase in cambio di un Token nativo ancorabile corrispondente, salvo quanto descritto nella Sezione 6.3 di seguito.
Ogni Token ancorato Coinbase rappresenta la proprietà di un corrispondente Token nativo ancorabile detenuto dal Gruppo Coinbase in conformità alla Sezione 6.1.5 della presente Appendice. Ancorando il tuo Token nativo ancorabile per effettuare un trasferimento del corrispondente Token ancorato Coinbase a un portafoglio esterno su un protocollo supportato, mantieni il diritto (finché possiedi il Token ancorato Coinbase) a tutto il valore economico e al rischio di un Token nativo ancorabile sottostante.
La vendita o il trasferimento di un Token ancorato Coinbase comporta automaticamente il trasferimento della proprietà di un Token nativo ancorabile sottostante e il diritto di riscatto descritto nella Sezione 6.3 di seguito, e conferisce al destinatario il diritto al valore economico e al rischio associati a un Token nativo ancorabile sottostante, in base ai termini del presente Accordo.
I Token nativi ancorabili che sono stati ancorati come Token ancorati Coinbase sono detenuti dal Gruppo Coinbase come asset con custodia a beneficio dei titolari di tali Token ancorati Coinbase, e la proprietà e il titolo di questi asset rimangono con tali titolari e non si trasferiscono a CB Lux né ad alcun altro membro del Gruppo Coinbase. La Sezione 5.19 dell'Accordo si applicherà, mutatis mutandis, a qualsiasi Token nativo ancorabile detenuto per conto dei titolari di un corrispondente Token ancorato Coinbase, nella stessa misura in cui si applica a qualsiasi Token nativo ancorabile detenuto dal Gruppo Coinbase per conto dei suoi clienti.
I Token ancorati Coinbase sono token ERC-20 e potrebbero essere compatibili con protocolli o altri software o tecnologie forniti da terze parti.
6.2. Rischi specifici. Inoltre, comprendi e accetti seguenti rischi associati alla scelta di integrare qualsiasi Token nativo ancorabile in un Token ancorato Coinbase corrispondente:
Né CB Lux né alcun altro membro del Gruppo Coinbase garantisce il valore di un Token nativo ancorabile detenuto per conto dei titolari di un Token ancorato Coinbase corrispondente.
Né CB Lux né alcun altro membro del Gruppo Coinbase è responsabile di qualsiasi variazione del valore di un Token nativo ancorabile detenuto per conto dei titolari di un Token ancorato Coinbase corrispondente.
Il prezzo esterno di un Token ancorato Coinbase potrebbe discostarsi dal prezzo del corrispondente Token nativo ancorabile a causa delle fluttuazioni di mercato, che possono essere influenzate dalle azioni o dall'inerzia di market maker o altri partecipanti al mercato che ricevono prestiti o altri incentivi per acquistare tale Token ancorato Coinbase. In caso di significativa variazione dei prezzi, CB Lux può esercitare il proprio diritto di sospendere i riscatti in conformità alla Sezione 6.3.3 della presente Appendice.
Né CB Lux né alcun altro membro del Gruppo Coinbase garantiscono che l'ancoraggio di un Token nativo ancorabile si tradurrà in uno scambio o vendita riuscita di un corrispondente Token ancorato Coinbase, e né CB Lux né alcun altro membro del Gruppo Coinbase avranno l'obbligo di intervenire in alcun modo per garantire la liquidità di tale Token ancorato Coinbase.
Né CB Lux né alcun altro membro del Gruppo Coinbase garantiscono la sicurezza o la funzionalità di qualsiasi protocollo, software o tecnologia di terze parti destinati a essere compatibili con un Token ancorato Coinbase e non sono responsabili di eventuali perdite di Token ancorati Coinbase derivanti da malfunzionamenti di tali protocolli, software o tecnologie di terze parti.
Come per i protocolli di altri criptoasset, né CB Lux né alcun altro membro del Gruppo Coinbase possiedono o controllano i protocolli sottostanti che regolano il funzionamento di qualsiasi Token ancorato Coinbase. Di conseguenza, tutti i Token ancorati Coinbase sono soggetti alla Sezione 5.14 dell'Accordo, come altri criptoasset.
Come accade con altri criptoasset, un Token ancorato Coinbase potrebbe essere interessato da una o più azioni normative, che potrebbero impedire o limitare i servizi che possiamo fornire in relazione a tale Token ancorato Coinbase.
6.3. Disancoraggio/Riscatto di un Token ancorato Coinbase
Se avvii un trasferimento di un Token ancorato Coinbase da un portafoglio esterno al tuo Portafoglio di criptoasset e soddisfi i requisiti di idoneità indicati nella Sezione 6.3.2 qui sotto, CB Lux procederà automaticamente a “disancorare” tale Token ancorato Coinbase e accrediterà un corrispondente Token nativo ancorabile nel tuo Portafoglio di criptoasset, riscattando così il tuo Token ancorato Coinbase per un corrispondente Token nativo ancorabile.
Per completare con successo un trasferimento di un Token ancorato Coinbase da un portafoglio esterno al tuo Portafoglio di criptoasset, dovrai essere cliente di CB Lux o di un altro membro del Gruppo Coinbase e possedere un Conto Coinbase in regola. Potrebbero applicarsi ulteriori restrizioni geografiche e l'idoneità è soggetta a modifiche. Le richieste di completamento del trasferimento di un Token ancorato Coinbase da un portafoglio esterno al tuo Portafoglio di criptoasset (che, per evitare dubbi, comporteranno che CB Lux “disancori” tale Token ancorato Coinbase e accrediti un corrispondente Token nativo ancorabile nel tuo Portafoglio di criptoasset, come descritto nella Sezione 6.3.1 sopra) potrebbero non essere elaborate immediatamente.
Inoltre, CB Lux può, a sua ragionevole discrezione, (i) sospendere i riscatti di qualsiasi Token ancorato Coinbase per un corrispondente Token nativo ancorabile se si verifica una significativa dislocazione nel prezzo di mercato esterno di tale Token ancorato Coinbase rispetto al corrispondente Token nativo ancorabile che, a sola discrezione di CB Lux, suggerisca che i contratti intelligenti o altre tecnologie o funzionalità di sicurezza a supporto di tale Token ancorato Coinbase siano stati compromessi, (ii) rifiutare una richiesta di riscatto se sospettiamo che il Token ancorato Coinbase presentato per il riscatto sia stato acquisito con mezzi fraudolenti, oppure (iii) sospendere il riscatto se sospettiamo altrimenti che la sicurezza dei contratti intelligenti utilizzati per emettere e bruciare il Token ancorato Coinbase applicabile sia stata compromessa.
Ai sensi dei termini del presente Accordo, il titolare di un Token ancorato Coinbase detiene una quota di proprietà in un corrispondente Token nativo ancorabile custodito dal Gruppo Coinbase in conformità alla Sezione 6.1.5 di cui sopra. In caso di un deficit nell'importo del Token nativo ancorabile che è stato ancorato come un Token ancorato Coinbase e detenuto dal Gruppo Coinbase in conformità con la Sezione 6.1.5 di cui sopra, la responsabilità del Gruppo Coinbase nei confronti di qualsiasi detentore di tale Token ancorato Coinbase sarà limitata alla quota proporzionale dell'importo mancante di tale detentore.
6.4. Termini aggiuntivi.
Commissioni. CB Lux potrebbe addebitare una commissione in relazione a una richiesta di minting o di disancoraggio/riscatto di un Token ancorato Coinbase; tale commissione ti verrà comunicata al momento dell'avvio della richiesta. Eventuali modifiche a tali commissioni saranno effettuate in conformità alla Sezione 2.5 dell'Accordo.
Nessun supporto per i Token ancorati Coinbase. Ci riserviamo il diritto di considerare qualsiasi versione di un Token ancorato Coinbase creata da terzi (ad esempio, tramite un wrapper o un ponte di terze parti verso una rete non supportata) (“Token ancorato di terze parti”) come un criptoasset non supportato, in conformità con la Sezione 5.9 dell'Accordo. Ciò significa che potremmo rifiutare o non essere in grado di riscattare qualsiasi Token ancorato di terze parti inviato al tuo Portafoglio di criptoasset per il corrispondente Token nativo ancorabile, il che potrebbe comportare la perdita irreversibile di tale Token ancorato di terze parti. Non inviare Token ancorati di terze parti al tuo Portafoglio di criptoasset.
7. Piattaforma di vendita di token Coinbase
7.1. Piattaforma di vendita di token Coinbase. Coinbase mette a disposizione una piattaforma (la “Piattaforma di vendita di token Coinbase”) attraverso la quale gli sviluppatori di determinati Criptoasset (“Venditori”) potranno rendere tali Criptoasset (“Token di vendita”) disponibili per la vendita agli utenti idonei (tali vendite, “Vendite”). Accedendo alla Piattaforma di vendita di token Coinbase e acquistando Token di vendita, accetti di essere vincolato da questi termini aggiuntivi.
7.2. Informazioni sulla vendita. La Piattaforma di vendita di token Coinbase relativa a una specifica Vendita mostrerà determinate informazioni relative alla Vendita, come il prezzo per ciascun Token di vendita o le modalità di determinazione del prezzo, l'allocazione minima e massima per ciascun acquirente, le modalità di assegnazione, i Criptoasset idonei all'utilizzo come mezzo di pagamento, nonché la data di inizio (la “Data di apertura”) e la data di fine (la “Data di chiusura”) del periodo durante il quale i Token di vendita saranno disponibili per l'acquisto. I prezzi dei token sulla Piattaforma di vendita di token Coinbase possono essere indicati in valuta fiat o in Criptoasset, ma saranno pagabili esclusivamente in Criptoasset idonei.
7.3. Acquisto di Token di vendita. Per effettuare un ordine di acquisto di Token di vendita, devi disporre nel tuo Conto Coinbase della quantità richiesta di Criptoasset idonei per completare tale acquisto. Alla Data di apertura, Coinbase ti consentirà di impegnare un importo di Criptoasset idonei da te determinato per acquistare i relativi Token di vendita, il quale sarà soggetto ad allocazioni minime e massime e a eventuali restrizioni da te impostate sul tuo ordine, se applicabili. Tali ordini costituiscono un'istruzione specifica permanente da parte tua a eseguire un ordine di acquisto di Token di vendita sulla Piattaforma di vendita di token Coinbase gestita da CB Inc., in conformità con la Politica di esecuzione degli ordini, ove applicabile.
7.4. Criptoasset impegnati. Qualsiasi Criptoasset necessario per adempiere integralmente al tuo obbligo di acquisto sarà impegnato a partire dal momento in cui effettui il tuo ordine. Tali Criptoasset impegnati saranno bloccati e non potrai trasferire né prelevare alcuno degli Criptoasset impegnati fino al verificarsi del primo dei seguenti eventi:
la cancellazione del processo di lancio ai sensi della successiva Sezione 7.6;
l'esercizio da parte tua del diritto di recesso ai sensi della successiva Sezione 7.9; oppure
l'assegnazione finale dei Token di vendita ai sensi della successiva Sezione 7.5; in tal caso, se non hai ricevuto la tua allocazione completa, sarai libero di trasferire o prelevare la quantità di Criptoasset impegnati che non è stata utilizzata per l'acquisto dei Token di vendita.
7.5. Completamento della vendita / assegnazione. A seguito del completamento di una Vendita, Coinbase trasferirà i Token di vendita che ti sono stati assegnati e da te acquistati al tuo Conto Coinbase, e trasferirà dal tuo Conto Coinbase i corrispondenti Criptoasset impegnati. I Token di vendita presenti nel tuo Conto Coinbase dopo tale data saranno detenuti da noi in custodia per tuo conto e saranno soggetti ai termini che disciplinano i servizi relativi ai Criptoasset previsti nel presente Accordo, ove applicabili.
7.6. Annullamento della vendita. Il Venditore o Coinbase possono annullare una Vendita dopo che è iniziata; in tal caso, e nella misura in cui Coinbase abbia bloccato i tuoi Criptoasset impegnati, Coinbase provvederà a sbloccare tali Criptoasset entro 14 giorni di calendario dalla data di cancellazione della Vendita. Essi cesseranno di essere impegnati nella relativa Vendita e potrai trasferirli o prelevarli, fatte salve eventuali altre restrizioni sul tuo conto. Coinbase non sarà responsabile della restituzione di eventuali altri fondi o Criptoasset, inclusi eventuali Criptoasset detenuti dal Venditore, se presenti, in caso di cancellazione del lancio.
7.7. Controparti della transazione. In una vendita, acquisti i Token di vendita direttamente dal venditore tramite il Piattaforma di vendita di token Coinbase. Riconosci e accetti che Coinbase non è il venditore di alcun Token di vendita. Le condizioni di acquisto saranno visualizzate su Piattaforma di vendita di token Coinbase per tale Vendita. Coinbase non è responsabile per qualsiasi inadempimento da parte del Venditore di qualsiasi termine di acquisto o qualsiasi altro accordo tra te e il Venditore, sia esso stabilito sul Piattaforma di vendita di token Coinbase o secondo altri termini previsti dal Venditore o dalle sue parti correlate.
7.8. Custodia dei Criptoasset impegnati. Quando deteniamo Criptoasset che hai impegnato per adempiere al tuo obbligo di acquisto in una Vendita, lo faremo in qualità di custode per tuo conto fino al verificarsi del primo tra gli eventi indicati nelle Sezioni 7.4(1)-(3) sopra, e in conformità con i termini che disciplinano la nostra prestazione dei servizi di custodia di Criptoasset previsti nel presente Accordo (fatte salve le restrizioni al trasferimento dei Criptoasset impegnati durante la durata di qualsiasi Vendita).
7.9. Diritto di recesso degli acquirenti al dettaglio. Qualora tu sia classificato come “detentore al dettaglio” e sia idoneo a un diritto di recesso ai sensi del MiCA, avrai un periodo fino a 14 giorni di calendario per recedere dal tuo obbligo di acquistare i Token di vendita senza incorrere in alcuna commissione o costo (il “Periodo di recesso”). Il Periodo di recesso decorre dalla data in cui hai effettuato il tuo ordine di acquisto dei Token di vendita e termina al verificarsi del primo tra i seguenti eventi: (1) la Data di chiusura della Vendita (se applicabile); oppure (2) 14 giorni di calendario dalla data in cui hai effettuato il tuo ordine. Il diritto di recesso può essere esercitato solo prima della Data di chiusura della relativa Vendita e, per esercitare tale diritto, devi notificare a Coinbase la tua decisione di esercitare il diritto di recesso. Nella misura in cui Coinbase abbia bloccato eventuali Criptoasset impegnati che sono soggetti al tuo recesso ai sensi della presente Sezione 7.9, Coinbase provvederà a sbloccare tali Criptoasset; tale sblocco potrebbe non avvenire immediatamente, ma dovrà comunque avvenire entro e non oltre 14 giorni di calendario dalla data in cui hai effettuato la notifica di recesso. A quel punto, i Criptoasset cesseranno di essere impegnati nella relativa Vendita e potrai trasferirli o prelevarli, nel rispetto del presente Accordo.
7.10. Dichiarazione di rischio. Oltre ai rischi indicati nel presente Accordo e nella dichiarazione di rischio disponibile all'indirizzo https://www.coinbase.com/legal/eea/risk-statement, è importante essere consapevoli che il rischio di perdita derivante dalla partecipazione a una Vendita, incluso l'acquisto di Token di vendita, può essere considerevole. Come per qualsiasi asset, il valore dei Token di vendita può aumentare o diminuire e può esserci il rischio elevato di perdere denaro acquistando, vendendo, detenendo o effettuando transazioni in Token di vendita. I rischi associati alla partecipazione a una vendita includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
Rischi associati al relativo protocollo. Il protocollo associato ai Token di vendita potrebbe non funzionare come descritto dal Venditore, e i Token di vendita potrebbero non funzionare in conformità con la descrizione del protocollo o non funzionare affatto.
Rischi associati a codici dannosi. I Token di vendita e il loro utilizzo, o il relativo protocollo, potrebbero esporti a malware, virus o altri codici dannosi. Coinbase non garantisce che i Token di vendita o qualsiasi protocollo associato siano esenti da codice dannoso.
Rischio di prezzo e volatilità: il prezzo dei Token di vendita può aumentare o diminuire, e il prezzo al quale partecipi a un lancio potrebbe non riflettere il prezzo futuro al quale potresti vendere i Token di vendita. Di conseguenza, il prezzo di mercato di un Token di vendita può fluttuare e diminuire rispetto al prezzo di vendita.
Rischi di liquidità: potrebbe esserci un mercato limitato o assente, oppure una limitata o nulla liquidità per i Token di vendita dopo l'acquisto e, di conseguenza, potresti avere una capacità limitata o nulla di vendere o scambiare i Token di vendita dopo che ti sono stati assegnati, il che potrebbe comportare l'impossibilità di vendere i tuoi Token di vendita.
7.11. Esclusione di garanzie. Fatto salvo quanto previsto dalla Sezione 8 del presente Accordo, Coinbase non fornisce alcuna garanzia in relazione ai Token di vendita, incluse le garanzie di titolarità, commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e/o non violazione di diritti di terzi, né garantisce che i Token di vendita saranno privi di errori, malfunzionamenti, bug, virus o altri software dannosi, che i Token di vendita o qualsiasi protocollo ad essi associato funzioneranno come descritto in qualsiasi materiale fornito dal Venditore o che qualsiasi protocollo associato sarà lanciato, che il Venditore abbia rispettato la normativa applicabile in relazione allo sviluppo o alla vendita dei Token di vendita, o che l'uso dei Token di vendita o di qualsiasi protocollo ad essi associato sia conforme alla normativa applicabile. Coinbase non garantisce che esista un mercato per i Token di vendita né che i Token di vendita mantengano alcun livello di prezzo specifico. Coinbase può cessare di supportare qualsiasi Token di vendita successivamente alla loro consegna sul tuo Conto Coinbase e, in tal caso, potresti dover ritirare i tuoi Token di vendita dal tuo Conto Coinbase. Fermo restando quanto precede, l'utente si assume tutti i rischi e le responsabilità associati all'acquisto, alla vendita o all'utilizzo di qualsiasi Token di vendita.
7.12. Limitazione di responsabilità. Fatto salvo quanto previsto dalla Sezione 8 del presente Accordo, qualsiasi white paper relativo ai Token di vendita, descrizione dei Token di vendita o di qualsiasi protocollo ad essi associato, sia esso pubblicato sulla Piattaforma di vendita di token Coinbase o altrimenti, è fornito dal Venditore e Coinbase non assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze contenute in tali materiali.
7.13. Idoneità. La tua idoneità a partecipare a una Vendita sarà determinata sulla base di criteri stabiliti da Coinbase e dal Venditore nell'ambito di tale Vendita e potrà variare a seconda delle diverse Vendite. Inoltre, tutti i partecipanti devono possedere un Conto Coinbase.
7.14. Persone correlate. Non puoi effettuare un ordine per i Token di vendita se sei un dipendente, funzionario, amministratore o collaboratore del Venditore o di qualsiasi altra entità coinvolta nello sviluppo dei Token di vendita o di qualsiasi protocollo ad essi associato.
7.15. Uso proibito. La tua partecipazione a un evento di lancio è soggetta alla nostra Politica sugli usi proibiti. Inoltre, non è consentito partecipare a un Lancio e/o esercitare il diritto di recesso (ove applicabile) in modo scorretto, abusivo, manipolativo o illegale in alcun modo. Qualora tu riceva informazioni che potrebbero configurarsi come informazioni privilegiate relative a un Lancio, a un Token di vendita, al Venditore o a eventi simili, ti è vietato partecipare al Lancio in questione.