Declaração de Tradução

Prezados Leitores,

O mundo das criptomoedas e da blockchain é ilimitado, transcendendo fronteiras e idiomas. Na CoinDesk, estamos comprometidos em trazer as histórias mais precisas, oportunas e impactantes de todos os cantos desta indústria dinâmica. Para garantir que nossos leitores que não falam inglês permaneçam informados, introduzimos a tradução automática para nossos artigos.

Por favor, note que, embora esta tecnologia nos permita compartilhar conteúdo amplamente, ela não é infalível. Nuances e intricidades serão perdidas na tradução. Empregamos este serviço movido por IA como parte do nosso compromisso com a acessibilidade, esforçando-nos para entregar as histórias essenciais de cripto e blockchain para um público global.

Queremos deixar claro: a versão em inglês do nosso conteúdo é a versão definitiva. Se você é capaz de ler em inglês e procura a versão autoritativa de nossa reportagem, recomendamos que consulte o texto original em inglês.

Esta etapa em direção à inclusividade é um reflexo de nossa dedicação — não apenas em reportar as notícias de forma abrangente, mas também em servir a uma comunidade diversificada de leitores. Valorizamos profundamente nossa missão de informar e educar. À medida que navegamos juntos pelas complexidades da linguagem, convidamos seu feedback e agradecemos sua paciência.

Obrigado por confiar na CoinDesk como sua fonte de notícias sobre cripto, e por nos acompanhar nesta jornada através de línguas e culturas.

Cordiais saudações,

A Equipe CoinDesk

Isenções de Responsabilidade

A CoinDesk utiliza múltiplos serviços de tradução automática para traduzir nosso conteúdo. As isenções de responsabilidade abaixo são fornecidas por esses serviços e aplicam-se apenas ao conteúdo traduzido utilizando esse serviço. Para determinar qual serviço foi usado para traduzir o conteúdo, você pode encontrar a atribuição a esse serviço no rodapé de cada matéria.

Google Cloud

Para conteúdo traduzido utilizando o Google Cloud, o Google forneceu o seguinte aviso:

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES REALIZADAS PELO GOOGLE. O GOOGLE RENUNCIA TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, CONFIABILIDADE, E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO VIOLAÇÃO.

Partes do site da CoinDesk foram traduzidas para sua conveniência utilizando software de tradução alimentado pelo Google Tradutor. Esforços razoáveis foram feitos para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automática é perfeita nem é destinada a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos usuários do site da CoinDesk, e são fornecidas "no estado em que se encontram". Nenhuma garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, é feita quanto à precisão, confiabilidade ou correção de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser traduzidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês do site. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na tradução não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem dúvidas relacionadas à precisão das informações contidas no site traduzido, consulte a versão em inglês do site, que é a versão oficial.