Condividi questo articolo

Segretario al Commercio di El Salvador: Bitcoin T sostituirà il dollaro

Miguel Kattán, membro del gabinetto del presidente Nayib Bukele, ha cercato di rassicurare i salvadoregni timorosi di un passaggio completo allo standard Bitcoin .

Aggiornato 14 set 2021, 1:07 p.m. Pubblicato 7 giu 2021, 11:18 p.m. Tradotto da IA
jwp-player-placeholder

La proposta di El Salvador di abbracciareBitcoinnon porrebbe fine alla dollarizzazione dell'economia centroamericana, hanno affermato alti funzionari governativi, rispondendo alle preoccupazioni sollevate dai cittadini confusi riguardo al piano.

La storia continua sotto
Non perderti un'altra storia.Iscriviti alla Newsletter State of Crypto oggi. Vedi tutte le newsletter

"Il dollaro [USA] continuerà a essere la moneta legale in El Salvador. Le operazioni possono essere eseguite con Bitcoin , ovviamente in relazione al suo valore in dollari", ha affermato Miguel Kattán, segretario del Commercio e degli Investimenti di El Salvador, in dichiarazioni riportate dal quotidiano locale Il Mondo di lunedi.

Fornendo l'analisi più approfondita finora sul piano del presidente Nayib Bukele di concedere Bitcoin lo status di moneta legale, Kattan ha affermato che il disegno di legge, ancora in fase di elaborazione, creerebbe un'economia Bitcoin opt-in in cui il dollaro, moneta ufficiale di El Salvador dal 2001, rimane sovrano.

Kattán ha spiegato durante una conferenza stampa della Banca centrale, la prima ad affrontare l'annuncio a sorpresa di Bukele di sabato trasmesso in televisione alla conferenza Bitcoin 2021 di Miami, che i beni rimarranno denominati in dollari in El Salvador. Un pomodoro che costa 20 centesimi, ad esempio, costerà comunque 20 centesimi, anche tra i venditori che accettano Bitcoin.

Ha cercato di rassicurare i salvadoregni timorosi di un passaggio completo a uno standard Bitcoin . Le previsioni radicali dei social media su un'economia in cui i beni sono prezzati in satoshi non si realizzeranno mai, ha detto.

Secondo il giornalista locale José A. Barrera, la possibilità di un simile futuro aveva suscitato qualche perplessità sui social media.

"Fino a sabato, in El Salvador, erano davvero poche le persone a conoscenza delle criptovalute", ha detto in spagnolo in una serie di messaggi diretti su Twitter con CoinDesk. "Diciamo che non è un argomento popolare". Ma ha iniziato a consumare il dibattito online dei salvadoregni quasi subito.

“Nei social network e nelle discussioni, le persone associano o pensano che [dovrebbero] avere bitcoin” una volta che il disegno di legge diventerà legge.

La discrepanza tra il prezzo Bitcoin (oltre 30.000 dollari) e il salario minimo mensile del loro Paese, inferiore a 300 dollari, non ha fatto che aumentare la confusione, ha affermato. (Il Bitcoin è divisibile fino all'ottavo decimale, il che rende possibile l'acquisto di una frazione di moneta, ma questo non è sempre ovvio per chi non ha familiarità con la Criptovaluta.)

Per questo motivo, Barrera ha affermato che "non è una coincidenza" che la prima parola ufficiale del governo sull'annuncio a sorpresa di Bukele includa la promessa "che il Bitcoin non sostituirà il dollaro".

"Ciò che la legge dirà, alla fine, è che puoi pagare - se la persona che addebita accetta Bitcoin e se la persona che paga vuole pagare - usando Bitcoin", ha detto Kattán durante la conferenza stampa.

Nonostante ciò, Kattán ha affermato che il disegno di legge riconoscerebbe il Bitcoin come moneta a corso legale in El Salvador. Il disegno di legge includerebbe anche protezioni contro il riciclaggio di denaro, ha affermato.

Kattán ha detto che Bitcoin offre a El Salvador un'opportunità di crescita. Ha sottolineato il successo di una comunità nota come "Bitcoin Beach", dove hotel, negozi, ristoranti e persino l'azienda idrica accettano Bitcoin tramite la rete Lightning a basso costo.

"Non c'è alcuna differenza rispetto a ciò che abbiamo oggi", ha detto Kattan. Per i consumatori e i commercianti, "il loro rapporto sarà sempre con il dollaro".

Barrera ha affermato che il Bitcoin è "probabilmente" una soluzione praticabile in El Salvador poiché molti residenti sono già inseriti nell'economia digitale.

"Ma dovremo aspettare per sapere quali saranno le condizioni del disegno di legge, che sicuramente verrà approvato come proposto da Nayib Bukele", ha affermato.

Continua a leggere:

Di più per voi

Protocol Research: GoPlus Security

GP Basic Image

Cosa sapere:

  • As of October 2025, GoPlus has generated $4.7M in total revenue across its product lines. The GoPlus App is the primary revenue driver, contributing $2.5M (approx. 53%), followed by the SafeToken Protocol at $1.7M.
  • GoPlus Intelligence's Token Security API averaged 717 million monthly calls year-to-date in 2025 , with a peak of nearly 1 billion calls in February 2025. Total blockchain-level requests, including transaction simulations, averaged an additional 350 million per month.
  • Since its January 2025 launch , the $GPS token has registered over $5B in total spot volume and $10B in derivatives volume in 2025. Monthly spot volume peaked in March 2025 at over $1.1B , while derivatives volume peaked the same month at over $4B.

More For You

Il più vicino alleato delle criptovalute al Congresso, la Senatrice Lummis, si ritirerà il prossimo anno

U.S. Senator Cynthia Lummis (Jesse Hamilton/CoinDesk)

La più instancabile sostenitrice delle questioni relative agli asset digitali nel Senato degli Stati Uniti ha dichiarato di essere diventata troppo stanca per continuare, lasciando il suo seggio repubblicano in gioco per il prossimo anno.

What to know:

  • La senatrice statunitense Cynthia Lummis, una sostenitrice convinta delle cause legate alle criptovalute, ha deciso di lasciare il Senato dopo il suo primo mandato.
  • Lummis ha dichiarato in una nota che non ha altre sei anni di impegno davanti a sé, ma intende consegnare una legislazione importante sulla scrivania del Presidente Donald Trump il prossimo anno.