Compartir este artículo

Un ataque de 'bypass' en la billetera Bitcoin de Coldcard podría engañar a los usuarios para que envíen fondos incorrectos.

La billetera de hardware Bitcoin Coldcard está corrigiendo una falla que podría engañar a los usuarios para que envíen Bitcoin en la red principal cuando querían usar su red de prueba.

Actualizado 10 abr 2024, 3:07 a. .m.. Publicado 25 nov 2020, 5:00 p. .m.. Traducido por IA
Shell Game

La billetera de hardware exclusiva para BitcoinTarjeta fríaha lanzadoun parche de firmware betapor una vulnerabilidad que también afectó a una billetera de hardware de la competencia a principios de este año.

CONTINÚA MÁS ABAJO
No te pierdas otra historia.Suscríbete al boletín de The Protocol hoy. Ver todos los boletines

Ben Ma, un investigador de seguridad que trabaja para el fabricante de billeteras de hardware Shift Cripto, descubrió que la billetera de hardware Coldcard tiene una falla: un atacante podría engañar a los usuarios de Coldcard para que envíen una moneda real. Bitcointransacción cuando creen que están enviando una transacción de “red de prueba”, o un pago en la red de prueba de Bitcoin, que no es lo mismo que la red principal.

Sigue leyendo: Cómo almacenar tus Bitcoin

Las transacciones de Bitcoin tanto en la red de prueba como en la red principal “tienen exactamente la misma representación de transacción en segundo plano”, escribe Ma. en su puesto Revelando la vulnerabilidad. Un atacante podría generar una transacción de la red principal de Bitcoin para la billetera física, pero simular una transacción de la red de prueba. La transacción de la red principal se presenta como una transacción de la red de prueba en la billetera del usuario, lo que dificulta que los usuarios reconozcan el error.

Ma se enteró de la vulnerabilidad después de unainvestigador seudónimodescubrió el llamado ataque de “derivación de aislamiento” en la billetera de hardware Ledger de fabricación francesa.

A diferencia de Coldcard, Ledger admite muchas monedas, por lo que el ataque de omisión podría funcionar engañando a los usuarios de la billetera para que envíen Bitcoin cuando en realidad quieren enviarlos. Litecoin y Bitcoin Cash, además de la red de prueba BTC.

Vulnerabilidad de la billetera Bitcoin 'bypass': Antecedentes

Cuando se reveló la vulnerabilidad inicial en la billetera Ledger, Rodolfo Novak, fundador de Coinkite y creador de Coldcard, declaró: «Coldcard no admite ninguna moneda basura. Consideramos que esa es la mejor opción», insinuando que su billetera, solo para bitcoin, estaría segura porque la falla (en parte) se debía a que los dispositivos Ledger gestionaban previamente diferentes monedas con la misma clave privada.

Sigue leyendo: El Maker de la billetera Bitcoin Coldcard lanza un "condón USB" extrafuerte

Dado que Coldcard no admite múltiples monedas, en teoría no debería tener este problema. Y no lo tendría si no fuera porque puede ser explotado con direcciones de la red de prueba de Bitcoin .

Si las computadoras de los usuarios están comprometidas (y el dispositivo Coldcard está desbloqueado y conectado a esa computadora), entonces un adversario podría engañar a los usuarios para que envíen Bitcoin reales cuando creen que están enviando Bitcoin de prueba.

El atacante solo tiene que convencer al usuario, por ejemplo, de que 'intente una transacción en la red de prueba' o de que compre una ICO con monedas de la red de prueba (he oído que hubo una [Oferta Inicial de Monedas] similar recientemente), o cualquier otro ataque de ingeniería social para que el usuario realice una transacción en la red de prueba. Tras confirmar la transacción, el atacante recibe la misma cantidad de Bitcoin de la red principal, escribe Ma en la publicación.

Debido a que un atacante podría ejecutar este ataque de forma remota, cumplió con los criterios de Shift Crypto como un problema crítico, lo que desencadenó laAviso legal responsable proceso.

Según la publicación, Ma reveló la vulnerabilidad a Coinkite el 4 de agosto y Novak la reconoció al día siguiente. El 23 de noviembre, Coldcard...lanzó un firmware betapara parchar la vulnerabilidad.

Un representante de Coldcard le dijo a CoinDesk que "a diferencia del ataque a Trezor/Ledger", la versión de Coldcard "no es un ataque realista porque el atacante tendría que convencer a la víctima para que a manoCambiar el dispositivo a la red de prueba. Es poco probable que la gente lo haga.

Además, Coinkite abordó la vulnerabilidaden una entrada de blog, agregando que un atacante habría tenido que Aprende el XPUB de la víctima (la clave pública maestra para su billetera) y el ID de transacción específico para el Bitcoin no gastado al que apuntaban para llevar a cabo el ataque.

Coldcard ahora incluye un mensaje de advertencia cuando un usuario decide cambiar la billetera a la red de prueba (la billetera está configurada en la red principal de manera predeterminada).

ACTUALIZACIÓN (25 de noviembre de 2020, 5:52 UTC):Este artículo se ha actualizado para incluir información adicional de Coldcard.

Más para ti

Pudgy Penguins: A New Blueprint for Tokenized Culture

Pudgy Title Image

Pudgy Penguins is building a multi-vertical consumer IP platform — combining phygital products, games, NFTs and PENGU to monetize culture at scale.

Lo que debes saber:

Pudgy Penguins is emerging as one of the strongest NFT-native brands of this cycle, shifting from speculative “digital luxury goods” into a multi-vertical consumer IP platform. Its strategy is to acquire users through mainstream channels first; toys, retail partnerships and viral media, then onboard them into Web3 through games, NFTs and the PENGU token.

The ecosystem now spans phygital products (> $13M retail sales and >1M units sold), games and experiences (Pudgy Party surpassed 500k downloads in two weeks), and a widely distributed token (airdropped to 6M+ wallets). While the market is currently pricing Pudgy at a premium relative to traditional IP peers, sustained success depends on execution across retail expansion, gaming adoption and deeper token utility.

Más para ti

La red principal de MegaETH se lanzará el 9 de febrero en una prueba importante de escalabilidad 'en tiempo real' de Ethereum

(MegaLabs)

Esto sigue a su venta de tokens de 450 millones de dólares en octubre de 2025, la cual estuvo profundamente sobresuscrita.

Lo que debes saber:

  • MegaETH, la muy observada red de capa 2 de Ethereum de alto rendimiento, anunció que su mainnet pública se lanzará en vivo el 9 de febrero, marcando un hito importante para un proyecto que ha ganado mucha atención en el paisaje de escalabilidad.
  • MegaETH se posiciona como una blockchain “en tiempo real” para Ethereum, diseñada para ofrecer una latencia ultra baja y un volumen masivo de transacciones.