AnalysisTether’s new yuan-based stablecoin is the newest addition in circumventing regulations 6 years ago