Bitfinex publica datos de un mercado de Tether que no existe
La API de Bitfinex alimenta a CoinMarketCap con datos sobre un par USDT/USD T . ¿Qué significan esos $48 millones de volumen diario?

Visita CoinMarketCap y consulta la plataforma de Bitfinex.página.
Verá que el par comercial con el segundo mayor volumen en el intercambio durante las últimas 24 horas (casi $48 millones al momento de escribir este artículo) es USDT/USD: la moneda estable Tether , que apunta a la paridad con el dólar estadounidense y el dólar estadounidense en sí.
A partir de estos datos, se podría perdonar que se concluya que los clientes de Bitfinex intercambian enormes cantidades de tethers por dólares, y viceversa, más de lo que intercambian ether, XRP y EOS combinados por dólares.
Pero estarías equivocado.
Según un portavoz de Bitfinex, la plataforma no ofrece el par USDT/USD, y dicho par no aparece en su sitio web. Los clientes pueden depositar y retirar dólares y tethers en Bitfinex, lo que significa que es posible transferir ONE por otro a través de la plataforma, pero este proceso es mucho más lento y complejo que realizar una operación en la plataforma.
Si no hay operaciones con USDT/USD en Bitfinex, entonces, ¿por qué el par aparece en CoinMarketCap, fácilmente el agregador de datos de Criptomonedas más visitado, según Alexa de Amazon? clasificaciones?
La pregunta es más que una curiosidad académica, dado que Bitfinex comparte propietarios y administradores comunes con Tether Ltd., la entidad que emite USDT, y que la moneda estable está bajo un mayor escrutinio desde entonces. perdiendo su paridadcon el dólar hace más de una semana.
Según Carylyne Chan, directora global de marketing de CoinMarketCap, los datos provienen de la propia interfaz de programa de aplicación (API) pública de Bitfinex, que alimenta datos de intercambio a aplicaciones externas.Aquí está el LINK de la APIChan proporcionó el punto de datos de volumen.
¿48 millones de dólares de qué?
Chan dejó en claro que CoinMarketCap está tan confundido como cualquiera sobre el significado del par no comercial.
"Con este punto final, al igual que con otros en el sitio, intentamos representar todos los pares que ofrece el intercambio en su API", dijo a CoinDesk, y agregó: "Seguimos haciendo Síguenos con nuestros contactos en Bitfinex para que aclaren exactamente qué representa este punto final, como usted solicitó, pero no han respondido a múltiples solicitudes directas de los miembros de nuestro equipo".
En particular, no está claro qué representa el punto de datos de "volumen" para el par comercial aparentemente inexistente.

En un correo electrónico anterior, el jefe de marketing de Bitfinex, Kasper Rasmussen, le dijo a CoinDesk: "No tenemos un par USD/ USDT directo en Bitfinex, así que creo que representa depósitos/retiros de algún tipo".
Agregó que "USDT solo se utiliza como capa de transporte en Bitfinex". significadoQue se puede retirar con mayor rapidez que las monedas fiduciarias y depositar de forma más sencilla en otras plataformas de intercambio. Los pares de divisas en Bitfinex, continuó, se refieren a dólares estadounidenses y no a tethers.
Tras la publicación de este artículo, Rasmussen envió un correo electrónico a CoinDesk para explicar que el par USDT/USD "rastrea los depósitos y retiros a la siguiente billetera. "
Añadió:
Que CoinMarketCap muestre un par no equivale a que Bitfinex publique datos T . Que CoinMarketCap rastree nuestras API y que muestre este par no es algo que podamos controlar ni que hayamos impulsado.
¿Afecta el precio del USDT ?
Dando un paso atrás, pocos intercambios ofrecen comercio directo entre tethers y dólares estadounidenses.
Kraken es un ejemplo; Tether inundado en la bolsa la semana pasada después de que la paridad del USDT con el dólar se rompiera en medio de preocupaciones sobre el acceso del emisor a los servicios bancarios. Bittrex, que no viUna afluencia similar de tethers también ofrece el par comercial.
Dada la relativa escasez de opciones para el comercio directo de tether a dólar, es justo preguntarse si los datos de Bitfinex tendrían un efecto distorsionador en el precio compuesto que se muestra en CoinMarketCap.
El tipo de cambio USDT/USD que muestra la API de Bitfinex se ha mantenido en $1.00, incluso desde que se rompió el tipo de cambio fijo. En Kraken, en cambio, el precio de Tether cayó brevemente hasta $0.85. Aún no se ha recuperado por completo, cotizando a $0.972 en la plataforma el martes por la noche y a $0.985 en el cálculo agregado de CoinMarketCap.
Sin embargo, Luke Wagman, evangelista jefe de CoinMarketCap, dijo que no ha habido ningún "efecto notable" en el precio agregado de Tether .
"El precio que mostramos es un promedio ponderado por volumen", explicó, mientras que el misterioso mercado USD/ USDT de Bitfinex "contribuye con menos del 2% al promedio".
En cuanto a si el sitio planea ajustar o eliminar el punto de datos, Chan dijo que CoinMarketCap "tendrá una mejor idea sobre los pasos exactos a tomar" cuando el equipo de Bitfinex responda a sus consultas.
ACTUALIZAR (20:05 UTC, 23 de octubre de 2018): Este artículo se ha actualizado para incorporar comentarios adicionales de Bitfinex.
Imagen de Bitfinexvía Shutterstock
More For You
Protocol Research: GoPlus Security

What to know:
- As of October 2025, GoPlus has generated $4.7M in total revenue across its product lines. The GoPlus App is the primary revenue driver, contributing $2.5M (approx. 53%), followed by the SafeToken Protocol at $1.7M.
- GoPlus Intelligence's Token Security API averaged 717 million monthly calls year-to-date in 2025 , with a peak of nearly 1 billion calls in February 2025. Total blockchain-level requests, including transaction simulations, averaged an additional 350 million per month.
- Since its January 2025 launch , the $GPS token has registered over $5B in total spot volume and $10B in derivatives volume in 2025. Monthly spot volume peaked in March 2025 at over $1.1B , while derivatives volume peaked the same month at over $4B.
More For You
Ether, Dogecoin y Solana caen mientras Bitcoin no logra mantener el repunte a principios de semana

La corrección siguió al breve repunte del martes por encima de los 94,500 dólares, un movimiento que provocó una leve presión de cierre en corto, pero no logró superar la resistencia que ha limitado al bitcoin durante la mayor parte de las últimas tres semanas.
What to know:
- Bitcoin cayó hacia los $90,000 mientras los mercados de criptomonedas perdían terreno a pesar de una reducción de tasas por parte de la Reserva Federal.
- Se liquidaron más de 514 millones de dólares en posiciones apalancadas, con tokens importantes como Ether y Solana también en declive.
- Los analistas sugieren que Bitcoin debe superar los $94,000 para señalar un repunte significativo, en medio de preocupaciones sobre las condiciones macroeconómicas y la liquidez del mercado.











