Do Kwon, da Terraform, Se Declara Culpado de Conspiração e Fraude Eletrônica no Colapso da UST

NOVA YORK — O fundador da Terraform Labs, Do Kwon, declarou-se culpado de conspiração para cometer fraude e fraude eletrônica na manhã de terça-feira, três anos após o dramático colapso de 60 bilhões de dólares do ecossistema de stablecoin Terra/Luna.

O cidadão sul-coreano de 33 anos chegou ao tribunal algemado e vestido com um macacão prisional amarelo canário, com uma corrente de metal ao redor da cintura. Ele admitiu que "envolveu-se conscientemente em um esquema para fraudar e de fato fraudou" compradores da stablecoin TerraUSD (UST).

O juiz Paul Engelmayer, que está supervisionando o caso, explicou ao criador da Terra as acusações para estabelecer que Kwon era de fato culpado das alegações apresentadas em uma acusação anterior, que incluía sete outras acusações, como fraude em valores mobiliários e commodities. Conforme as acusações da acusação original, Kwon enfrentava uma pena máxima de 135 anos de prisão se condenado em todas as acusações. O acordo de confissão de Kwon com o governo reduz sua pena máxima para 25 anos — 20 pelo crime de fraude eletrônica e cinco pela acusação de conspiração para fraude, que o juiz pode determinar que sejam cumpridas consecutivamente ou simultaneamente.

Ao longo da audiência, o juiz destacou que não estava vinculado ao acordo de confissão do DOJ, o que significa que poderia condenar Kwon a uma pena mais longa do que a sugerida pelo DOJ.

Nos termos do acordo de confissão, estabelecido por um assistente do procurador dos EUA, Kwon concordou em pagar uma confiscação máxima de $19.286.774,78 mais juros, perder o que Engelmeyer descreveu como um “conjunto substancial” de propriedades e pagar restituição. Ele também concordou em não contestar as alegações factuais na acusação formal. Em troca, o DOJ concordou em recomendar uma pena máxima de 12 anos. Uma vez que ele cumpra metade de sua sentença final, o DOJ concordou em apoiar qualquer pedido que Kwon faça para transferência internacional de prisioneiro.

O advogado de Kwon afirmou que ainda existem acusações em aberto contra ele na Coreia do Sul.

Em uma declaração preparada, Kwon afirmou que trabalhou com outros para fraudar compradores de UST na Coreia do Sul, no Distrito Sul de Nova York e em outras localidades entre 2018 e 2022, e que utilizou transferências internacionais e interestaduais para isso.

“Entre 2018 e 2022 no Distrito Sul de Nova York e em outros locais, concordei conscientemente com outras pessoas em participar de um esquema para fraudar, e de fato fraudei, compradores das criptomoedas emitidas pela minha empresa, Terraform Labs”, disse Kwon. "Em 2021, fiz declarações falsas e enganosas sobre o motivo pelo qual [UST] recuperou sua paridade," acrescentou, observando que uma empresa de trading estava envolvida. "O que fiz foi errado e quero pedir desculpas pelo meu comportamento."

Kwon havia repetidamente e publicamente apoiado a UST, criticando os detratores ou qualquer pessoa que questionou a estabilidade do token.

"Divirta-se permanecendo pobre," ele tuitou em um usuário no X em 2021.

Pouco mais de uma dúzia de pessoas estavam sentadas na galeria antes da audiência, com mais da metade desse grupo consistindo de repórteres. Ao longo da audiência, o juiz fez várias perguntas processuais para estabelecer que Kwon estava apto a se declarar culpado, revisando brevemente seu histórico médico e verificando em vários momentos se Kwon havia lido os documentos aos quais estava concordando e os havia discutido com sua equipe jurídica.

Kwon será sentenciado em 11 de dezembro, às 11h, em Manhattan. Na data de sua sentença, ele terá estado sob custódia dos EUA por quase um ano.

Kwon está nos Estados Unidos desde o Ano Novo, após um longo processo de extradição com o governo de Montenegro. Ele e a Terraform Labs já haviam sido considerados responsáveis por fraude civil por um júri em um caso movido pela Comissão de Valores Mobiliários dos EUA, após o colapso da UST.

ATUALIZAÇÃO (12 de agosto de 2025, 16:42 UTC): Adiciona detalhes da audiência.