Condividi questo articolo

Vitalik Buterin chiede clemenza alla corte per la prossima condanna di Virgil Griffith

La lettera del co-fondatore Ethereum traccia un quadro toccante del suo rapporto con Griffith, suo amico di lunga data ed ex collaboratore, a cui Buterin attribuisce il merito di aver plasmato sia la sua visione del mondo sia la cultura della Fondazione Ethereum .

Aggiornato 11 mag 2023, 5:12 p.m. Pubblicato 10 mar 2022, 11:05 p.m. Tradotto da IA
Vitalik Buterin (Chet Strange/Bloomberg via Getty Images)
Vitalik Buterin (Chet Strange/Bloomberg via Getty Images)

Il co-fondatore Ethereum Vitalik Buterin si è unito al coro di persone che chiedono clemenza alla corte federale di New York in merito all'imminente condanna dell'ex sviluppatore Ethereum Virgil Griffith.

Griffith è stato arrestato nel novembre 2019 dopo aver tenuto una presentazione sulla Tecnologie blockchain e sulle Criptovaluta a una conferenza Cripto nordcoreana nell'aprile di quell'anno. È stato accusato di aver violato la legge sulle sanzioni degli Stati Uniti e, nel settembre 2021, si è dichiarato colpevole in un accordo con i procuratori federali che avrebbe potuto vederlo scontare fino a 6,5 ​​anni di prigione.

La storia continua sotto
Non perderti un'altra storia.Iscriviti alla Newsletter State of Crypto oggi. Vedi tutte le newsletter

In una lettera al giudice distrettuale statunitense Kevin Castel del distretto meridionale di New York, Buterin ha descritto nei dettagli la sua amicizia di sette anni con Griffith, con cui si è incontrato nel 2013 e con cui ha iniziato a collaborare alla ricerca nel 2016. Nel 2018, Griffith si è unito formalmente a Ethereum come sviluppatore dopo che Buterin ha affermato di averlo "convinto ad accettare".

Buterin ha scritto della natura gentile e pacifica di Griffith, che ha avuto un ruolo importante anche in molte delle altre 40 lettere scritte a Castel dalla famiglia, dagli amici e dai membri della comunità di Buterin, tra cui un senzatetto che Griffith ha incontrato in una Waffle House mentre era in libertà su cauzione in Alabama nel 2020. La lettera dell'uomo alla corte attribuisce a Griffith il merito di averlo aiutato a ottenere una laurea in sviluppo educativo generale (GED) e a trovare un lavoro fisso come barbiere.

"Virgilio vede il buono in tutti [tranne] i ragni. Lo rendono nervoso", scrisse l'uomo, Eugene Hays, a Castel.

Quella bontà, scrisse Buterin, “ha lasciato un’eredità duratura nella Fondazione Ethereum e nella comunità più ampia”, così come nello stesso Buterin.

"[Griffith] ha anche lasciato in me alcuni profondi cambiamenti personali", ha scritto Buterin a Castel. "I suoi atteggiamenti e le sue azioni nel corso degli anni hanno contribuito a promuovere un'apertura mentale e un orientamento verso la cooperazione che guidano le mie azioni fino ad oggi, in un modo che era assente dalla mia personalità cinque anni fa".

Buterin ha anche descritto la curiosità di Griffth verso altre culture, che lo ha portato a trasferirsi a Singapore nel 2016, e il suo lavoro per rendere Ethereum compatibile con la legge Finanza islamica.

Sebbene Buterin non abbia collegato direttamente questa curiosità alla decisione di Griffith di recarsi in Corea del Nord, l’avvocato di Griffith ha scritto che il viaggio è stato “il culmine della curiosità e dell’ossessione uniche e sfortunate di Virgil per la Corea del Nord”.

In una lettera dello stesso Griffith al giudice, scrive: "Ero ossessionato dall'idea di vedere il paese prima che cadesse, simile a qualcuno a cui è stata offerta la possibilità di vedere Berlino Est nei suoi ultimi giorni prima della caduta del Muro".

Gli avvocati di Griffith, così come i suoi cari, hanno affermato di sperare che il suo rimorso gli faccia ottenere una pena più breve.

Hanno chiesto alla corte di prendere in considerazione la possibilità di consentirgli di scontare una pena di due anni e di riceverne il credito per il tempo trascorso in carcere e un periodo di tre anni di libertà vigilata, inclusi 270 giorni di arresti domiciliari.

Di più per voi

Protocol Research: GoPlus Security

GP Basic Image

Cosa sapere:

  • As of October 2025, GoPlus has generated $4.7M in total revenue across its product lines. The GoPlus App is the primary revenue driver, contributing $2.5M (approx. 53%), followed by the SafeToken Protocol at $1.7M.
  • GoPlus Intelligence's Token Security API averaged 717 million monthly calls year-to-date in 2025 , with a peak of nearly 1 billion calls in February 2025. Total blockchain-level requests, including transaction simulations, averaged an additional 350 million per month.
  • Since its January 2025 launch , the $GPS token has registered over $5B in total spot volume and $10B in derivatives volume in 2025. Monthly spot volume peaked in March 2025 at over $1.1B , while derivatives volume peaked the same month at over $4B.

Di più per voi

La CFTC Avvia un Progetto Pilota sugli Asset Digitali Consentendo Bitcoin, Ether e USDC come Garanzia

Caroline Pham, acting chairman of the Commodity Futures Trading Commission

La Presidente ad interim Caroline Pham ha svelato un programma statunitense senza precedenti per consentire l'uso di garanzie tokenizzate nei mercati dei derivati, citando "chiare linee guida" per le società.

Cosa sapere:

  • La CFTC ha avviato un programma pilota che consente l’utilizzo di BTC, ETH e USDC come garanzia nei mercati derivati statunitensi.
  • Il programma è rivolto ai mercanti di commissione futures autorizzati e comprende rigorosi requisiti di custodia, rendicontazione e supervisione.
  • L'agenzia ha inoltre pubblicato linee guida aggiornate per gli asset tokenizzati e ha ritirato restrizioni obsolete a seguito del GENIUS Act.