Bilang ba ang mga Araw ni Jerome Powell bilang Tagapangulo ng Federal Reserve?

Si Jerome Powell, ang Tagapangulo ng Federal Reserve, ay nahaharap sa isang mabangis na barrage mula sa isang koalisyon ng mga high-profile figure na nagbabanta sa kanyang panunungkulan, na umaabot hanggang Mayo 2026.

Sa nakalipas na dalawang linggo, si Pangulong Donald Trump, Federal Housing Finance Agency (FHFA) Director Bill Pulte, White House Press Secretary Karoline Leavitt, mga kaalyado sa kongreso at Treasury Secretary Scott Bessent ay lahat ay tumaas ang mga pag-atake, na inaakusahan si Powell ng maling pamamahala, pagkiling sa pulitika at mapanlinlang na pag-uugali.

Ang komunidad ng Crypto , matalas na nanonood, ay nahaharap sa kawalan ng katiyakan habang hinahamon ng koalisyon na ito ang kinabukasan ni Powell at ang kalayaan ng Fed.

Bilang na ba ang mga araw ni Powell bilang Fed Chair, o kaya ba niyang makayanan ang hindi pa naganap na bagyong ito?

Ang matagal nang alitan ni Trump

Si Trump, na nagmungkahi kay Powell noong 2017, ay muling nag-init ng away na nagsimula sa kanyang unang termino nang punahin niya ang pagtaas ng rate bilang nakakapinsala sa paglago. Isinasaalang-alang niya sa publiko ang pagpapatalsik kay Powell noong 2019, isang paninindigan na tumaas pagkatapos ng kanyang muling halalan noong Nobyembre 2024.

Noong Hunyo 27, tinawag ni Trump si Powell na "matigas ang ulo mola," inaakusahan siya ng gastos ng "daan-daang bilyon" sa pamamagitan ng pagtanggi na bawasan ang mga rate ng interes, na kasalukuyang nasa 4.25% - 4.5%. sulat-kamay na tala, na inilathala ni Leavitt noong Hunyo 30, ay humingi ng mga pagbabawas sa rate, na binabanggit ang mas mababang mga rate sa Japan at China.

Ang Federal Reserve ay isang independiyenteng entity. Habang hinirang ng Pangulo ang mga miyembro ng lupon at kinukumpirma sila ng Kongreso, ang lupon ay nilalayong gumana nang awtonomiya batay sa sarili nitong pagsusuri sa mga usapin sa pananalapi. Bukod dito, ang mga desisyon sa rate ay napagpasyahan sa pamamagitan ng mayoryang boto ng Lupon ng mga Gobernador ng Fed, hindi ng sinumang miyembro — kabilang ang tagapangulo.

Noong Hulyo 3, hinimok ni Trump ang agarang pagbibitiw ni Powell sa isang Post ng Truth Social, na nagpaparatang ng maling pag-uugali na nauugnay sa $2.5 bilyon na pagsasaayos ng punong-tanggapan ng Fed (ang proyekto ay nagsimula nang matagal bago pumalit si Powell bilang Fed Chair noong 2018). Sa kabila ng paminsan-minsang pagtanggi sa mga plano sa pagpapaputok, ang pagbanggit ni Trump ng mga kahalili tulad ni Kevin Warsh o Christopher Waller ay nagpapahiwatig ng layunin na muling hubugin ang pamumuno ng Fed.

Ang mga ugat ng salungatan na ito ay bakas sa unang termino ni Trump, nang binansagan niya si Powell na isang mas malaking "kaaway" kaysa kay Xi Jinping noong 2019, na bigo sa mga pagtaas ng rate na nagpabagal sa paglago ng ekonomiya.

Matapos manalo sa muling halalan noong Nob. 5, 2024, tumindi ang panggigipit ni Trump, kung saan ang mga tagapayo tulad ni Kevin Hassett ay nag-explore ng mga opsyon sa pagpapaputok matapos tumanggi si Powell na magbitiw.

Pagpuna sa pabahay ni Pulte

Si FHFA Director Bill Pulte ay mahigpit na pinuna ang mataas na rate ng mga patakaran ni Powell bilang isang banta sa merkado ng pabahay.

Noong Hulyo 2, siya hinihingi isang pagsisiyasat sa kongreso, na sinasabing ang patotoo ng Senado noong Hunyo 25 ni Powell tungkol sa pagsasaayos ng Fed ng punong tanggapan nito sa Washington, D.C. ay "mapanlinlang" at mga batayan para sa pagtanggal "para sa dahilan." Sinuportahan ni Senator Cynthia Lummis (R-Wyo.), Pulte inaangkin Nagmisrepresent si Powell ng mga feature tulad ng isang VIP dining room. Ang kanyang mga post sa X noong Hunyo 24 at Hunyo 28 ay inakusahan si Powell ng pagkiling sa pulitika at pag-imbento ng mga panganib sa inflation na dulot ng taripa, lumalalang hindi kayang bayaran ng pabahay na may mga rate ng mortgage sa 6.6% – 7%. Sinabi ni Powell hindi tumpak ang mga paglalarawan ng "marangyang" renovation.

Pagpapalawak ng kampanya

Pinalakas nina Republican Senators Rick Scott at Tommy Tuberville ang pressure kay Federal Reserve Chair Jerome Powell, na tina-target ang epekto sa ekonomiya ng kanyang pamunuan.

Noong Abril 28, si Scott pinuna Powell para sa pangangasiwa sa isang "unaccountable Fed" na sinabi niyang nawalan ng higit sa $2 trilyon at humingi ng $2.5 bilyon para sa isang marangyang punong-tanggapan, na humihimok ng pananagutan para sa kanyang inilarawan bilang walang ingat na paggasta. Noong Hunyo 17, siya hinatulan Ang "kakila-kilabot na mga desisyon" ni Powell na nagpabigat sa mga nagbabayad ng buwis habang ang kompensasyon ng Fed ay lumampas sa mga pampublikong sahod, na nagpapahiwatig na suportado ni Powell ang mga patakaran na humadlang sa paglago. Ang Tuberville ay paulit-ulit na nanawagan para sa pagpapaputok kay Powell, halimbawa, noong Hunyo 24.

Noong Hulyo 2, si House Judiciary Chair Jim Jordan (R-Ohio) ay naghudyat ng pagiging bukas sa pagsisiyasat ng Federal Reserve Chair na si Jerome Powell, na tumugon sa panawagan ni FHFA Director Bill Pulte para sa isang pagsisiyasat ng kongreso sa pamumuno ni Powell. Ayon kay a ulat sa pamamagitan ng Fox Business, habang nakikipag-usap sa Bloomberg, binanggit ni Jordan na bagama't walang mga partikular na plano para sa isang pagsisiyasat ang napag-usapan, "lahat ay nasa talahanayan" para sa pangangasiwa, na binibigyang-diin ang tungkulin sa konstitusyon ng House Judiciary Committee na pangasiwaan ang mga sangay ng ehekutibo at hudikatura.

Pinayuhan ni Treasury Secretary Scott Bessent, isang potensyal na kahalili ng Powell Hunyo 30 at Hulyo 3 tungkol sa pag-nominate ng bagong gobernador ng Fed noong Enero 2026 o isang bagong Tagapangulo sa Mayo 2026 kapag natapos ang termino ni Powell. Babala laban sa mga pagtatangka na paalisin si Powell dahil sa mga panganib sa merkado, tulad ng 15% na selloff noong Abril 2025 na nakatali sa mga taripa ni Trump, ang suporta sa pagbawas sa rate ng Bessent ay naaayon sa pagtulak ng administrasyon.

Ang matatag na depensa ni Powell

Gayunpaman, ang posisyon ni Powell ay pinatibay ng mga legal na proteksyon.

Ang Federal Reserve Act pinapayagan lamang ang pagtanggal "para sa dahilan," tulad ng matinding maling pag-uugali, na pinalakas ng isang kamakailang desisyon ng Korte Suprema na sumasangga sa Fed mula sa di-makatwirang pagpapaalis. Mula noong mga pag-atake ni Trump noong 2018, ibinasura ni Powell ang pampulitikang presyon bilang "ingay," na muling nagpapatibay sa Policy batay sa data .

Ang Fed ay nagtataglay ng mga rate sa 4.25% – 4.5%, na binabanggit ang mga taripa ni Trump bilang pinagmumulan ng inflationary pressure, na inaasahang magtutulak sa Personal Consumption Expenditures (PCE) inflation patungo sa 3% sa 2025, na nangangailangan ng maingat Policy upang mapanatili ang 2% na pangmatagalang mga inaasahan.

Sa Hunyo 18 FOMC press conference, binigyang-katwiran ni Powell ang mga rate ng paghawak sa 4.25% - 4.5%, na binabanggit ang mga panganib sa inflation na hinimok ng taripa na maaaring itulak ang inflation ng PCE sa 3% sa 2025 habang binibigyang-diin ang pangangailangan para sa data ng tag-init upang masuri ang pass-through ng presyo ng consumer.

Nabanggit ni Powell ang lakas ng ekonomiya - 4.2% na kawalan ng trabaho at 2.5% na pribadong paglago ng domestic - ay sumusuporta sa isang maingat na diskarte, ngunit kinilala niya ang potensyal na tensyon sa pagitan ng trabaho at katatagan ng presyo kung ang mga taripa ay nagdudulot ng patuloy na inflation.

Binigyang-diin niya na panatilihing nakaangkla sa 2% ang pangmatagalang inflation expectations para maiwasan ang patuloy na pagtaas ng presyo at, kapag tinanong tungkol sa mga insultong pampulitika, nakatuon lamang sa paghahatid ng "maganda, matatag na ekonomiya ng Amerika."

Ang kontrobersya sa pagsasaayos ay walang katibayan para sa pag-alis, ngunit ang pag-uusap tungkol sa isang "silyang anino" ay maaaring makasira sa awtoridad ni Powell, na lumikha ng isang pilay-duck scenario.

Isang walang katiyakang landas pasulong

Ang kampanya ng koalisyon na ito — ang maalab na retorika ni Trump, ang mga kritiko sa pabahay ni Pulte, ang pagpapalakas ni Leavitt, ang pagsisiyasat ng kongreso, at ang mga plano ng paghalili ni Bessent — ay lumilikha ng isang walang katiyakang kapaligiran. Habang pinangangalagaan ng mga legal na proteksyon si Powell, ang pagtulak ng administrasyon para sa 2026 na kapalit ay maaaring magdulot sa kanya ng isang pilay na pato.

Ang komunidad ng Crypto , na sabik para sa isang pagbabago sa Policy upang mapukaw ang isang bull run, ay malapit na nanonood.

Kung kayang i-navigate ni Powell ang bagyong ito habang pinapanatili ang pagsasarili ng Fed ay nananatiling hindi sigurado, ngunit ang kanyang mga araw, kahit na hindi kaagad na bilang, ay malayo sa ligtas.