Share this article
«Satoshi» entra en el Oxford English Dictionary
Satoshi, sustantivo, “La unidad monetaria más pequeña del sistema de pago digital Bitcoin , equivalente a una cienmillonésima parte de un Bitcoin”, ingresa al OED.
By Daniel Kuhn
Updated Sep 13, 2021, 11:34 a.m. Published Oct 15, 2019, 6:00 p.m.
Haz que nos prefieran en Google
El Oxford English Dictionary, publicado por Oxford University Press, ha añadido "satoshi" a su compendio del idioma inglés.
Usada por primera vez hace menos de siete años, satoshi es la palabra más reciente agregada al diccionario.sumaSe realizó como parte de una actualización trimestral de la base de datos de la respetada fuente que también incluye las palabras "Manhattanhenge", "lo que sea" y un historial revisado de "noticias falsas".
CONTINÚA MÁS ABAJO
Don't miss another story.Subscribe to the Crypto Daybook Americas Newsletter today. See all newsletters
Según la definición ahora oficial del OED, unaSatoshies “la unidad monetaria más pequeña en el sistema de pago digital de Bitcoin , igual a una cienmillonésima parte de un Bitcoin”, o 0,00000001 BTC.
Los lexicógrafos del OED adoptan un enfoque descriptivo del lenguaje, lo que significa que el diccionario observa cómo las palabras surgen, crecen o disminuyen en popularidad y cambian sus definiciones a lo largo del tiempo.
La Regulación del OED dice:
“Nuestra función es monitorear y registrar el vocabulario emergente para que podamos poner nuevos términos a disposición de los usuarios de nuestro diccionario tan pronto como comiencen a ganar popularidad”.
Los usos citados del sustantivo provienen de Ripple Project, un grupo de noticias de Usenet en 2012, deGuardiánen 2013 y elVecesen 2017.
El OED señala que las pronunciaciones estadounidense y británica difieren. En Estados Unidos, la "o" de Satoshi se pronuncia como el sonido "ʊ" de "foot", mientras que en el POND suena como la "ɒ" de "lot".
La palabra deriva del nombre propio Satoshi Nakamoto, el creador o creadores, probablemente seudónimo, de Bitcoin. En este contexto, Nakamoto es un étimo, o una palabra de la que se deriva una palabra posterior.
Curiosamente, las autoridades en gramática afirman que Nakamoto era “Según se informa nació en 1975," en referencia a una de las únicas migas de pan que dejó el misterioso fundador cuando se le pidió que indicara una fecha de nacimiento en un sitio web donde describió por primera vez el plan para Bitcoin.
Diccionarioimagen vía Pixeljoy/Shutterstock
More For You
KuCoin captured a record share of centralised exchange volume in 2025, with more than $1.25tn traded as its volumes grew faster than the wider crypto market.
What to know:
- KuCoin recorded over $1.25 trillion in total trading volume in 2025, equivalent to an average of roughly $114 billion per month, marking its strongest year on record.
- This performance translated into an all-time high share of centralised exchange volume, as KuCoin’s activity expanded faster than aggregate CEX volumes, which slowed during periods of lower market volatility.
- Spot and derivatives volumes were evenly split, each exceeding $500 billion for the year, signalling broad-based usage rather than reliance on a single product line.
- Altcoins accounted for the majority of trading activity, reinforcing KuCoin’s role as a primary liquidity venue beyond BTC and ETH at a time when majors saw more muted turnover.
- Even as overall crypto volumes softened mid-year, KuCoin maintained elevated baseline activity, indicating structurally higher user engagement rather than short-lived volume spikes.
More For You
La estrategia se dispara un 6% tras la decisión de MSCI de no excluir los DATs de los índices
Las acciones de la empresa dirigida por Michael Saylor habían estado bajo presión no solo por los bajos precios del bitcoin, sino también por la posibilidad de que el gigante de los índices excluyera los DATs de sus índices.
What to know:
- Las acciones de MicroStrategy (MSTR) subieron un 6% en las operaciones fuera de horario tras la decisión de MSCI sobre las empresas con tesorerías de activos digitales.
- MSCI declaró que distinguir entre compañías de inversión y aquellas que poseen activos digitales requiere una investigación adicional.
- El tratamiento actual del índice para las empresas cuyos activos digitales representan el 50 % o más de sus activos totales permanecerá sin cambios.
